Вся Индия › А как все таки правильно индийцы или индусы?

Расказали мне вот такой истории тоже в Детьстве, но незнаю это правда или нет

Здес в Индии жили "Дравиди". Они были очень цивилизованный и спокойни люди. где то две тясячь лет назад люди из каких то северных стран ("Арии-арийцы") тут приехали и войвались с "Дравидами". Они были очень силны и поэтому Дравиди испугались и побежали на юг. и вот говорять что те который сейчас живут на севере Индии они " Арии" ( Даже могу сказать Имигранти из северных стран) и те который живут на юге Индии и в ШриЛанке они вот хозяинини этой земли.

Мы называем себя Бхартия(индийцы) и Индию(Бхарат)потомучто когда то в Истории быль у нас князь именим "Бхарат" . Очень добрый и Спровидливый и вот територрия этого княза називалась "Бхарат", значит сегодняшая "НАША ИНДИЯ"

Ну надо же, так тут на форуме, наверное, %50 ариев, в том числе и я , но по национальности я русская, а из-за того , что России пришлось пережить из-за этой арийской рассовой теории, меня не радует моя похожесть на них.


Индуист не национальность, а последователь индуизма, как я поняла.

Угу, я читала историю этого князя в Бхагавата пуране.

Обычно, сколько общаюсь с индусами, когда спрашиваешь об их национальности, то они говорят "тамилец", "бенгалец" и тп., - национальности разных штатов, - в полном смысле этого слово именно это и называется "национальность", то есть "origine", происхождение. Различия между словами "индиец", "индус", "индуист" в любом случае придуманы не самими жителями Индии. Для них их религиозная принадлежность - "hindu", а национальность, например, тамилец или бенгалец. (Возможно, считать свою национальноть "indian" соглашаются только те, чей родной язык хинди, а все остальные индусы подчеркивают свое происхождение). Поэтому это вопрос того, как люди между собой договорятся, - что они будут подразумевать под "индийцем" и "индусом". Как договорятся, и как большинство привыкнет, так и будет.

В той же википедии говорится (и настаивается на том), что "индус" - обозначает последователя индуизма. А население Индии - "индийцы". Странно.

Что касается слова "индус" - то оно мне кажется абсолютно нормальным русским словом, без всякого негативного оттенка.

Уважемый sashworld, поясните плиз, слово "индус" в ушах Бхартия звучит цивилизованно или нет?

в Москве, в Киев, в Алмати, в Тбилиси весгде, все меня называли "Индусом" но меня понравилась когда люди ко мне обрашали Как "Индиец" чем "Индус". Знаете когда люди обрашають как "Индус" то кажется они обрашають внимание на мой религии "Индуизм(Hindu)", а когда как "Индиец(Indian)" то это кажется они обрашають внимание на мой нацианальность.

я думаю, как то Муни уже сказал Слово "индус" лучше вообще не употреблять

А если в разговоре речь идет о вероисповедании? Например, на территории Индии я встречала индийцев мусульман и христиан. В таком случае можно спросить "are you hindu?", или этот вопрос звучит обидно?

А что странного? Я не спорю, Википедия иногда странные вещи утверждает, но тут они близки к истине. А слово "индуист" как они трактуют?
Я не понимаю, почему ты упорно избегаешь слово "indian"? Как можно мусульманина спрашивать, не hindu ли он? Это же очевидно.

Я не избегаю, с чего ты взял. Я просто не видела (до этого :) ) такой принципиальной разницы между этими словами. Потому что, например, меня не тревожит, что англичане нас называют "рашн", а французы "russie", и что вместо "православный" применяют слово "ортодокс", - я думала, что и для индийцев не принципиально, как их называют на других языках. Оказалось, что для них разница есть, - буду впредь иметь это в виду.

А так мне все равно какое слово применять, - лишь бы для самих индийцев это было приемлемо, - поэтому меня интересует конкретно их мнение.


Ну, женщин, конечно, спрашивать не надо, - если они хинду, то у них всегда точка на лбу. Нет точки= не хинду. Но бывают еще и мужчины :) . А с мужчинами индийцами уже сложнее угадать их вероисповедание по внешним признакам, потому что далеко не все индусы ставят точку. Как раз недавно пообщалась с одим гражданином Шри-Ланки, - выяснилось, что по национальности он тамилец, а по вероисповеданию хинду. А так не поймешь, - так как он без точки на лбу, то вполне мог бы оказаться и христианином, и мусульманином. Это не очевидно.