Отчеты о поездках › Южная Индия и чуть повыше. Декабрь 2010

Зря Вы так...

Drolma

Привет, может и зря, а может и нет. Если интересно читать про мое путешествие, то я могу продолжить. А вот просто так писать..., у меня для этого есть походно-боевая тетрадь, куда я заношу свои зарисовки и впечатления.

конечно продолжайте. Мы читаем, мы смотрим фото.

Пишу продолжение. И так, я отправилас в Хассан, но сейчас сев за компьютер я почему то вспомнила молодую пенджабскую пару в Майсоре. Он маленький, не красавец, а она высокая, красивая, светлая и "немножко" беременная. Вспомнились они мне потому что сейчас на улицах много красивых беременных женщин. Как он на нее смотрел, у-м-м-м-м .. очень трудно описать ту нежность, любовь и заботу, что светилась у него в глазах. И от этого его не красивое лицо, становилось красивым и казалось, что вот за ним точно как за каменной стеной и у Христа за пазухой. А она, она все принимала с легкой полуулыбкой Мона Лизы и улыбалась она не только ему, но и всем кто ее окружал, всему автобусу, Майсору, миру.

Когда в одном из дворцов-музеев нас всех завели в сувенирную лавку, то они долго перебирали браслеты, заколки, пузырьки с сандаловым маслом. Наша Мадонна стояла и рассматривала все что ей приносили муж и продавец, рассматривала так, словно браслеты были из золота, а пузырьки из горного хрусталя. И я заметила, что любуюсь ими не в одиночестве, многие из нашего туравтобуса также смотрели на них.

Вернемся теперь к нашим баранам поездке дальше по учебнику средних веков. Вот я в Хассане - шумный автовокзал, шумный базар и крики продавцов на незнакомом мне языке. Тут у меня случилась небольшая неприятность - немного поломалась моя китайская сумка на колесиках. Ее рельсы, или как они там называются, выскочили из своих пазух в колесах. И получилось сумка с колесиками в одной стороне.а ручка с рельсами в другой... печально( я стояла и думала что же мне делать? как починить и самое главное где? Ведь сумка у меня не из легких. В Алеппи я купила себе еще и рюкзак, но в рюкзаке были походные вещи, а в сумке моя главная драгоценность - книги! И вот стою я такая вся несчастная и потерянная над своей горемычной сумкой, не зная с какого бока к ней подойти. И тут случается маленькая чудо - ко мне подходят водители и их помощники и спрашивают - что случилось мадам? Мадам практически со слезами на глазах объясняет на родном хинди, что вот так и так поломка, а я девушка нежная, а сумка тяжелая...

Мои героические спасатели, совсем как Чип и Дейл, поспешил ко мне на помощь. С помощью грубой мужской силы и монтировки рельсы были вбиты обратно в свои пазухи и поблагодарив за помощь, я сдала багаж в камеру хранения и пошла искать себе кров и пропитание.

Небольшое отступление: Я читаю на форуме тему про "Спасибо". Не знаю почему, но я как то не обращала на это особое внимание - я говорила спасибо и мне говорили спасибо и говорили мне его на хинди, малаялам, телугу, урду. И выглядело это все нормальным, окружающие и я сама воспринимала это как должное. Быть может это потому что я сама с Востока? Но еще я как индианки редко говорила спасибо прислуге и помощникам продавцов на базарах и возможно еще в каких то ситуациях...., рикшам точно не говорила спасибо, если они просто меня везли. Или возможно на меня подействовала культура Дели в котором жила? которой мы,студентки, старательно подражали, старясь подметить каждую мелочь? Кто же знает... Когда поеду в следующий раз в Индию, постараюсь понаблюдать за благодарениями.

Я быстренько прошлась кругом по улицам прилегающим к автовокзалу, но ничего не обнаружила. Тогда решив действовать согласно поговорке и вооружившись языком, стала искать дорогу в Киев отель/гест. И я нашла лоджию буквально на самом автовокзале, точнее напротив него. Это было просто очень удобно для меня - небольшой базарчик справа и автовокзал слева. Выбрав комнату, пошла за вещами, на обратном пути купила фрукты и воду, немного передохнула и отправилась в сказку под кодовым названием Белур.

Надписи на автобусах как всегда были не на хинди и я просто спросила тетеньку-полиционерку ,как мне добраться до Белура. Остальное было уже делом техники - взять штурмом автобус, выбрать хорошее место и ехать.

Цены: Майсор-Хассан 83р. Лоджия - дабл 300, сингл 200р. Хассан-Белур 27р (54)

Серфенгуя в просторах Интернета, в поисках мест куда мне направить свой взор и стопы. я прочитала про храмы Халебида и Белура - про их неземную красоту и про то что на каждый надо оставить по целому дню. Так я и поступила, но! При всей моей любви к архитектуре и неспешному передвижению на каждый мне хватило меньше половины дня.

Белур - великолепный действующий храмовой комплекс- вход свободный. И он действительно очень красивый и там так легко и хорошо, несмотря на толпы школьников и их вопросы - мадам а ю кориан? первые 4-5 вопросов я проигнорировала, а затем они меня достали, несмотря на всю мою любовь к детям. Я стала отвечать им на английском. что нет, я не кориан, я индиан, но мне почему то не верили. То ли я устала, то ли они не видели других индипетек, но поняв что на английском я от них ничего не добьюсь, я перешла на хинди и очень популярно объяснила надоедливым деткам, что в Индии проживают не только темненькие южане. Незаметно сзади подошла их учительница и что-то им пояснила на их языке. Они все поняли и убежал, предварительно сфотографировавшись со мной. Но дернуло же меня за язык спросить, что же такое она поведала своим деткам. Мило улыбнувшись, учительница сказала, что объяснила детям, которые плохо знают хинди, что я с севера. А затем также мило, на таком же корявом хинди спросила - мадам, а вы из Пенджаба или из Кашмира? На что я ей честно ответила - я из Утаранчила.

Храм в Белуре находиться на так сказать холме и туда если идти очень медленно примерно 10 -15 минут хода. Самое смешное то, что внизу рикши предлагали подвезти к храму за 20 рупий, а вот назад вниз за 30 рупий.

Где-то по дороге из Муннара до Хассана я посеяла зарядку от сотки и пришлось сделать небольшую незапланированную покупку. Я вообще Маша-растеряша, а если засматриваюсь на что-то красивое. то вообще пиши пропало. Но к счастью это у меня была единственная пропажа за всю поездку, если не считать 500 + рупий которые у меня увели в отеле на Коваламе.

Вернулась в Хассан, отдохнула и на следущее утро отправилась в Халебид.

Халебид, о тебе не мало песен сложено.... Повторюсь - очень красивый комплекс, шумный, действующий. Я медленно прошлась,по фотографировала, постояла в тишине, посмотрела на скульптуры богов, зашла внутрь храма и поучаствовала в пудже.

Я атеист, но не воинствующий, а просто верящий в Дарвина и Карла Маркса. Придерживаюсь мнения - верь сам и не мешай не верить другим. Но при всем своем атеизме, я уважаю религиозные чувства других и стараюсь соблюдать принятые нормы поведения. Мне часто говорят, что я иногда большая мусульманка/христианка, чем те кто кричит о своей религиозности. Так к чему же это пояснение? А к тому, что в храме я наблюдала пару иностранцев - вели они себя не совсем хорошо, плохо отзывались об индуизме в целом и об этом храме и пудже в частности. Так и хотелось подойти к ним и на своем корявом французском, давно подзабытом, высказать им свое фи, сказать чего же вы приперлись то сюда, раз вам все это так не нравится? Но что-то меня удержало. Что, зачем и почему я не знаю.

А в Багдаде храме все спокойно. Спокойно стоят, молятся, принимают прасад, дают мелочь на пожертвование и при этом, как я писала в блоге у Према, порой берут сдачу. Но это их боги и их понимание, что хорошо, а что плохо.

Про красоты Халебида, про то кто, когда, зачем и почему построил храм, можно почитать на многих ресурсах Сети, так что я ограничусь тут фотографиями и небольшими зарисовками.

Тишину, внезапно образовавшеюся посреди гула толпы верующих и не очень верующих, и давшую мне возможность просто стоять и смотреть то на скульптуры залитые светом, то на голубое небо, радуясь такой красоте, также внезапно прервал детский голос - мадам, а можно с вами сфотографироваться? Я обернулась, позади меня стояли три школьницы примерно 12- 14 лет. Решив воспользоваться старыми еврейскими штучками я ответила вопросом на вопрос - а собственно зачем? я ведь не иностранка, чтобы со мной фотографироваться, а вон там смотрите идут иностранцы, подойдите к ним. Девчонки чуток растерялись, но почти сразу же ответили - а мы поняли, что вы наша, но вы такая светлая и красивая. Я выпала в осадок. Конечно же я не уродина, но и не мисс мира, или возможно я не вижу в себе то, что видят другие? Что я могла сделать после такого прицельного выстрела? только сдаться на милость победителям и началась наша фото сессия. Вот только не ждите от меня фото индийцев. Я ведь не иностранка какая-нибудь, а своя и просто так фотиком не щелкаю. Нашему делу помешали учительницы, они поблагодарили меня за доброту и любезность, построили детей в колонну и продолжили экскурсию. Вскоре и я продолжила свой путь и отправилась на остановку. Там, в ожидании автобуса, я познакомилась с Кэтрин, девушкой из Англии, путешествующей уже 2 месяца. Мы немного поговорили на остановке, затем подошел наш автобус и Кэтрин села со мной рядом, спросив сначала не будет ли любезен многоуважаемый джин можно ли сесть рядом со мной. По дороге мы с ней разговорились. Поболтали про Индию в целом и Халебид в частности, про Англию и старушку Европу. В основном говорила она. Стыдно признаться, но я, считающая, что владею языком достаточно хорошо и даже обучающая ему, иногда с трудом понимала что она говорит в своем быстром темпе. Кэтрин же видя, что я достаточно умело ворочаю языком на английском, не сделала мне скидку как иностранке и спокойно все говорила так, как будто английский мой родной язык. Делать нам обеим было нечего и мы решили до вечера погулять по Хассану, вблизи автовокзала. Для начала мы заглянули в Интернет-кафе, а затем отправились на поиски пропитания.

Пропитание мы нашли не неподалеку от автовокзала, забегаловку выбрали по моему принципу - там где много местных и они постоянно приходят-уходят, можно кушать. Взяли воду и масала-досу. Масала-доса!!! Не скажу, что она мое любимое кушанье, но она тоже очень вкусная и мне нравиться ею перекусывать. Наши досы были большие, перченные, но очень вкусные и всего то по 20 рупий. Поели, попили, пора и на шоппинг. Я купила еще один шальвар-камиз себе и кучу летних платюшек и костюмчиков младшим племяшкам. НО(( глупая тетя плохо рассчитала скорость роста детей и в итоге то что я купила двоим будущим двухлеткам, оказалось чуток большим будущей годовалой ляле. В итоге все досталось младшенькой. Через 2 месяца нам будет годик и мы будет красоваться в красивущих индийских платьюшках.

Вечерело. Мы с Кэтрин обменялись мэйлами и выяснив что обеим надо в Бангалор, решили поехать конечно же вместе. Так что уставшая, но довольная я завалилась в свою комнату, погрызла фрукты и заснула.

Цены: Хассан - Халебид 18 и 22 рупии. Хассан-Бангалор 130 р.

Утро, я поднятая, но не разбуженная, собираю вещи, расплачиваюсь за жилье и ползу на вокзал, благо до него метров десять. Стою в оговоренном месте и жду Кэти, по ходу дела купив воды и печенек в дорогу. А вот и Кэти и наш автобус и примерно через полчаса мы выехали в Бангалор. Если честно, то он был мне совсем не нужен, я не хотела его рассматривать и на него был выделен 1 день, максимум 2. И причина по которой я в него завернула - это мое хобби. В Бангалоре я по интернету нашла чудесный магазин в 3 этажа с тем что мне было нужно. Как говориться: "О май гад!!" чего там только не было, я была готова оставить там все свои деньги, но все же нашла в себе силы внять голосу разума и потратить всего 150 американских тугриков. Но все по порядку. Бангалор мне НЕ понравился, впрочем как и Бомбей. Не взял он меня за душу, а только добавил раздражительности. Началось все с того, что автобус не заехал на станцию, а высадил нас на дороге возле станции. Может так делаю все автобусы или мне так повезло, но факт остается фактом. Пришлось мне ловить рикшу, спорить с ним о цене и ехать с багажом смотреть комнатки. То что мне предлагали за 500 рупий и выше и называли чистым..... даже при моей не очень то брезгливости и возможности перетерпеть походные условия - это все мне не понравилось. Рикшавала ходил вокруг меня и говорил, что дешевле я ничего не найду и когда вытаскивал мою сумку из рикши, то так ее дернул, что рельсы снова отвалились. Развернулся и собрался уехать. Но я так разозлилась, что устроила скандал на всю улицу. Пришлось ему извиняться и опять вдалбливать рельсы с пазухи. Кое-как я нашла комнатку за 350р. Вот так со скандала и испорченного настроения началось мое знакомство с городом. Чуть передохнув я поехала в магазин. Я долго его искала, спрашивала прохожих, хотя у меня был адрес и что-то вроде карты и ура, я его нашла. Нашла и потерялась в нем. Я хотела купить все и сразу. Набрала кучу всего, а потом пересматривала и решала что покупать, а что, скрепя сердце, оставить. Там кстати тоже произошла накладка. На третьем этаже я набирая корзинку все же прикидывала цены, округляя их, когда же пошла на кассу расплачиваться, то мне выдали - мадам вы должны 6тысяч рупий. Я чуть не грохнулась в обморок, решила что у меня начался Альцгеймер и я разучилась складывать циферки. Я сказала что я немного не рассчитала и решила перебрать корзинку, в этот раз более тщательно, на калькуляторе считая стоимость. в итоге когда я опустошила почти всю корзину получилось около двух тысяч. А в корзинке на дне лежало совсем немного и ошарашенно я спросила, ребята а вы правда думаете, что то, что осталось стоит 4 тысячи?. Продавцы вновь все пересчитали и стали извиняться, обвиняя во всем глупую машину. Приняв их извинения я спустилась на второй этаж. Здесь я тоже немного переборщила и я конечно могла заплатить эти деньги, но тогда бы мне пришлось жить на бананах и воде очень долго, вплоть до Дели, так что пришлось перебирать все по новой. Наконец довольная и счастливая, с двумя пакетами я вышла на улицу и стала искать приличное пропитание. Мне помогли прохожие подсказав какие -тут есть хорошие кафешки и с какой кухней. Я выбрала китайскую кухню и меня проводили до места. Все же хотя город мне не понравился, люди мне понравились в большинстве своем. Без своего провожатого, двухметрового красавца и его спутницы, я вряд ли бы обратила внимание на это кафе. Кафе мне понравилось, интерьер, еда. Название не спрашивайте - я не помню и не записывала. Выйдя на улицу я стала ловить рикшу и тут меня подстерег еще один неприятный сюрприз. Во-первых было мало рикш, во-вторых из тех что остановились мало кто знал куда мне надо, а если знали то заламывали мне цены от 300р. И самое главное - как мне потом объяснили Бангалор что-то вроде кольцевого города с односторонним движением и дорога из точки А в точку Б не равно дороге из точки Б в точку А. Я стояла мучилась, пыталась уехать в свой полукрысятник и тут заметив мои страдания ко мне подошли ребята из местных и начали мне помогать. Сначала они говорили на английском, а затем к моему удивлению перешли на хинди. В один момент я встряла в разговор и стала им объяснять что собственно мне надо. Ребята удивились и спросили не тибетка ли я. На что получили стандартный ответ -конечно, да. В общем спустя еще примерно минут 20 героическими усилиями моих спасителей я нашла рикшу за 100р ( а сюда я доехала за 50). Утром я отправилась на вокзал узнавать про автобус в Хоспет. В Хоспет автобус отходит ночь и уж не знаю почему, может что-то у меня правда не сраслось с Бангалором, я пошла в частное агентство, точнее в кучу частных агнеств и ни у кого не оказалась сидячих билетов!! Только слипперы. Но я так хотела убраться из Бангалора, что согласилась на ужасный слиппер. Купив билет и забронировав тур по городу на полдня я пошла искать где мне позавтракать. И я нашла, по совету прохожих, хорошую забегаловку, где о счастье был гулаб-джамун.

Любите ли вы гулаб-джамун так, как его люблю я? Я ехала в Индию, чтобы объестся своих любимых сладостей, но первый город где я его нашла был Бангалор. Мой прекрасный гулаб-джамун, луч света в темном царстве. Забегая вперед скажу, следующий гулаб-джамун я поела только в Хайдарабаде.

Тур по городу проходил как-то скучно и непонятно. Ехали мы в маленьком микроавтобусе - 1 большая семья, 1 пара и я. Во мне сразу признали тибетку и стали расспрашивать про наш уклад жизни и национальную кухню. Так что мне пришлось поскрести по сусекам и подмести по задворкам моей памяти и что-то там насобирать про нас тибетцев, разбавив при этом жизнью узбеков и узбекской кухней. Так что, как говориться - тибетец с узбеком -братья навек. Я мало что посмотрела в Бангалоре, может, если бы был полный тур, то....

Мы мило прогулялись по саду/парку и мне понравился технический музей, но на него нам оставили совсем мало времени. Покатавшись по городу я пошла на вокзал ужинать. Там хорошая забегаловка на втором этаже - чисто, толпа народу, кормят вкусно и подают еду на пальмовых листьях. Поели,попили, пора и честь знать. Если бы я знала что поездка на слипере будет такой ужасной и что добираться до него тоже будет ужасно, но я к сожалению не ясновидящая. Кое как добралась с грузом до агентства,а там сказали что надо еще далеко топать а потом от этого далек еще и на рикше ехать. Я выпала в осадок. Но дотопала, поехала на рикше, он меня подвозит вроде куда надо и говорит - мадам вам нужно на ту сторону, выходите и топайте как хотите. Пришлось и ему закатить скандал с вызовом полиции. Наконец то я добралась до стоянки, дождалась своего автобуса где черным по белому английскими буквами было написано - Бангалор - Хоспет и приготовилась ехать навстречу с очередной сказкой.

Дополнения - еще немного фоток Халебида и Бангалор.

Память моя девичья или старческий склероз, но я забыла рассказать про небольшой прикол в Бангалоре. Так получилось, что мне надо было вернуться в Дели раньше, чем я планировала и мне пришлось менять билет на поезд. Как хорошо, что у меня была турвиза. Отдельное окошко, милая тетенька. Правда в это окошко становились и пожилые, но в основном были иностранцы. И вот я получила бумажки для заполнения, стою заполняю, мне помогают советами местные жители, в общем все прекрасно и тут... Раздается голос на иностранном языке - на корейском - "Простите, вы кореянка?" (У меня небольшие познание в корейском языке, могу с подсказками писать их буковки и понимаю очень простые предложения). Оборачиваюсь и вижу симпатичного такого южно корейца. Но я его разочаровываю, отвечая на английском, нет я не кореянка. Парень смущается, извиняется, говорит, что я очень похожа на кореянку и поэтому он перепутал. Я его извиняю, а сама прихожу в тихий ужас - до чего же докатилась восточная девушка, почти всегда принимаемая за узбечку, что стала похожа на кореянку? Вот так вот.

Слипер - это кошмар на крыльях ночи! Во всяком случае для меня. Я не могла заснуть, только кое-как дремала полулежа на боку, держась за все за что только было можно. Под утро мой организм сдался и заснул, а когда проснулся, то понял что зря заснул. Утром мы остановились и помощник водителя стал будить тех, кто спал и говорить - все товарищи, аста ла виста, конечная. Я выползаю растрепанная, уставшая, злая и озираюсь вокруг и каким-то чувством понимаю, что это явно не Хоспет. Но на всякий случай уточняю -а это Хоспет, а где автовокзал. На что мне честно говорят, что Хоспет был примерно 3 часа назад, а это какая-то тьмутаракань с трудным названием. Прихожу в тихий ужас, спрашиваю почему не разбудили у вас же написано что автобус Бангалор-Хоспет!! Ответ меня просто убил - "А, ну да, Хоспет. Мы табличку менять не стали." Смотрю по сторонам и вижу, что не я одна такая осчастливленная. И мы все пошли искать автовокзал. Он оказался в 20 минутах ходьбы прямо по курсу. На том автовокзале у меня снова случился приступ истерики и ругани. Все надписи на местном языке, нет не то что на хинди, даже на английском. Пробую спрашивать на английском автобус до Хоспета, но мне отвечают - Ноу Инглиш. Дядька в справочной дрых без зазрения совести и просыпаться не хотел. И тогда я устроила крик на хинди, высказав им все что я о них думаю литературными словами. И как по мановению волшебной палочки сразу нарисовались дяденьки, которые понимают хинди и все могут мне объяснить. С их помощью я узнала когда и с какой платформы отходит мой автобус.

Многие говорили, что на юге хинди не понимают. Отчасти это так, даже по большей части. Но как я убедилась, они либо понимают хинди и помогают тебе сразу, либо не понимают хинди до ора на нем, тогда почти все сразу начинают его понимать и на нем же отвечать. В крайнем случае срочно ищут мальчика, который хорошо знает хинди.

И вот я в Хоспете и от сказки под названием Хампи меня отделяют полчаса ожидания автобуса и примерно час езды ползком. По дороге я немного пришла в себя после слипера, смогла даже рассматривать местность. И вот мы приехали, и пассажиров сразу же атаковали рикши и представители гестов. Я им почти вежливо, на хинди, объяснила, чтобы ко мне не лезли и я сейчас приду в себя и сама разберусь что да как. И они от меня практически отцепились, сразу поняв, что мадам из Дели. Какие же они все догадливые, просто слов нету. Но это как всегда было мне на руку, ведь я и правда и Дели приехала :)

Я выбрала одного рикшу и 1 гест и за 30 рупий мы стали смотреть этот гест и другие. Посмотрела много гестов - где-то мне нравилась цена, но не нравилась комната, где-то наоборот. В итоге я заселилась в тот первый гест. Стоимость 2-хместной комнаты 300р для меня и 500р для иностранцев. При заселение записала как всегда адрес Тины и свое имя. Тут меня подстерег коварный вопрос - А у вас есть паспорт? Сделав невинное выражение лица я спросила - А он сильно нужен? И мне ответили, нет, не нужен, вы же наша из Дели, паспорт нужен иностранцем, их надо регистрировать в полиции. Вот на том и порешили. Я закинула вещи в комнату и стала договариваться с рикшей о туре. Конечно я читала здесь на форуме, что можно взять велосипед/мопед, можно вообще пешком погулять, но я девушка изнеженная, квартирно-городская мимоза. Так что я договорилась о туре на 6 часов за 450р. Заселилась я в гест в 10 утра, а рикше сказала подъехать в 12. На крыше геста был ресторанчик, если его можно так назвать. Хороший ресторанчики, мне понравился. Тихо, уютно, буддийские напевы, "родственники", кормят достаточно вкусно.

Позавтракала и побежала смотреть Хампи.

Смотрим дальше.

Передвигаясь на рикше, делая остановки там где я хочу и на сколько хочу я делал эти фотографии и другие. И как всегда мне было весело. Для начала хочу сказать - мои ожидания все таки оправдались - Хампи это сказка. И пристают местные в основном только к явным иностранцам. В Хампи, также как в и других городах на моем пути было много индийцев, приехавших полюбоваться развалинами и помолиться в храмах. А точнее наоборот - помолиться в храмах и потом уже полюбоваться развалинами. В этот день я выяснила еще несколько своих национальных принадлежностей. Ну во первых я оказывается с Махараштры и со мной несколько групп заводили разговор на маратхи. Также я гуджаратка и ассамка. К тибетиан и кориан я уже привыкла, но что меня поразило больше всего, это то что когда я рассматривала каменную колесницу меня назвали Литовкой!! Этого я уже никак не ожидала. Оказывается мне зеркало врет и на самом деле я высокая голубоглазая блондинка :) В общем я была в шоке. Также в полузатопленном храме с лингамом меня попросили посветить фонариком на него, чтобы получше рассмотреть и помолиться. В Индии хорошо то, что даже в старые разрушенные храмы люди приходят молиться своим богам.

Прокатавшись 4+ часа мы наконец подъехали к основному комплексу. Вход Местным 10 рупий, иностранцем 250. За проезд рикши тоже 10 рупий. Электрокар 20 рупий. И как всегда я спокойно заплатив 10 рупий зашла во внутрь.

Прелестно! :) Симпсоны отдыхают.. )