Форум Блог Новости Путеводитель   Реклaма

Индия › Зачем изгонять из Дели нищих и попрошаек?

Карма 37
Ответить
12.08.2010
12.08.10 Нью-Дели

В связи с подготовкой к Играм Содружества Правительство Дели делает все возможное, чтобы иностранцы не смогли увидеть хижин, лачуг и нищих в городе. Однако индийцы, живущие за границей, считают это неправильным. Многи из них заявляют, что приготовление к этому мега событию тяжело назвать легитимным, когда их сограждане лишены самых необходимых удобств и государственной помощи. Глава совета директоров американской компании Ebix, индиец по национальности Робин Рейна (Robin Raina) называет позором ту коррупцию, которая процветает в свете предстоящих Игр.

В интервью газете, Робин заявляет: "Денег на подготовку Игр Содружества тратится столько, что ими можно было бы обогатить многих и многих на всю жизнь. Людей обворовывают во имя подготовки к Играм. Дели чистят от лачуг и хижин нищих, а также от самих попрошаек лишь только для того, чтобы иностранцы во время проведения Игр не смогли бы увидеть эту строну жизни Индии. Приехавшие из заграницы должны видеть процветающую Индию, а как это сделать не спрятав нищету? О какой культуре и человечности можно говорить, когда людей лишают жилищ и места жительства? С одной строны, тратиться 4 800 000 рупий на шары для церемонии открытия, а с другой, многие индийцы лишены воды, электричества, образования, медицинского обслуживания. Понятно, что правительству хотелось бы обеспечить превосходную организацию, так как взоры всего мира будут обращены к Индии. Но ведь если кто-то из участников или гостей захочет посмотреть страну, то он может просто взять автобусный тур и взглянуть на индийскую жизнь своими глазами".

http://navbharattimes.indiatimes.com
Карма 37
Ответить
12.08.2010
Ребята, извините, дала неверный перевод, правильно будет: С одной стороны, расходуются рупии на запуск 480 000 000 шаров для церемонии открытия, а с другой, многие индийцы лишены воды, электричества, образования, медицинского обслуживания.

Sorry.

С уважением,

keluz_a
Ответить
21.08.2010
keluz_a

простите за бескпойство - можно ссылочку на оригинал этой статьи?
Следить за важными новостями удобно на нашем телеграм-канале «Межгалактический Дирижабль». У нас также есть уютный «Межгалактический Чат».
Помощь сайту
Войди или зарeгиcтpируйся, чтобы писать
Случайные топики