Форум Блог Новости Путеводитель   Реклaма

Южная Индия и Гоа › Нужен нотариально заверенный перевод с английского на русский

Карма 239
Ответить
9.01.2018
Здравствуйте!

Нужно сделать перевод индийского свидетельства о рождении (на английском) на русский язык и нотариально заверить. Подскажите, пожалуйста, контакты какой-нибудь надежной конторы в районе Северного Гоа, Арамболь, Мапса.
Moony м
Карма 4910
Ответить
9.01.2018
Скорее всего, это делается через консульство в Мумбаи. Позвони им и узнай, что нужно.
Moony м
Карма 4910
Ответить
9.01.2018
Вам же прайс прислали на их услуги, в том числе на нотариально заверенный перевод. В чем проблема?
Карма 239
Ответить
9.01.2018
Проблема в том, что мне кажется это дорого, можно дешевле найти. Или нереально?
Карма 239
Ответить
9.01.2018
И я так поняла, что нотариально они заверяют, но перевод все равно нужно делать самим. Тогда тему надо переименовать в "где сделать перевод".
Moony м
Карма 4910
Ответить
9.01.2018
Не думаю, что вы тут найдёте русскоязычного нотариуса, который сможет сделать вам перевод и заверить в нужной для консульства форме. Делайте все через консульство и не ломайте себе голову.
Помощь сайту
Войди или зарeгиcтpируйся, чтобы писать
Случайные топики
Новое в Новостях