Форум Блог Новости Путеводитель   Реклaма

Мертвый Журнал › чайлдфри

Карма 197
Ответить
12.04.2012
vostokovedcom
Потом были "Живая шляпа" Носова, "Бобик в гостях у Барбоса".
+! Как хорошо, что у нас был Носов, да? Ведь его Незнайка- это,по-моему, супершедевр мировой детской литературы. А Незнайка на Луне? Не о нас ли?
Ответить
12.04.2012
vostokovedcom
Нафлудила я здесь. Но спасибо ТС и админу

Ничего ужасного во "флуде" не вижу. Интересно наблюдать, как течёт река обсуждения, какие она делает повороты. Некоторые такие ветки интересно потом перечитывать.

Что касается страшных стихов и жестоких сказок - то это нужные прививки. Прививки от страха неизбежных жестокостей жизни. Малыш должен получить представление о тёмных сторонах жизни в щадящей, игровой или "сказочной" форме. И перепадать должно иногда по озорной попке от любящей отцовской руки... А если ребёнка маринуют в розовом сиропе, то он потом при виде хулигана может в штаны накласть, а от окрика злой училки заикой сделаться..

А я в детстве боялся Мойдодыра. И ещё этого украинского индюка по фамилии Брундуляк.

tarjuman-e-zindagi
Незнайка на Луне? Не о нас ли?

Незнайка на Луне - это я.
Карма 221
Ответить
12.04.2012
Luna
мыслию по древу

Раз уж флудим, то на довольно известную и популярную ошибку хочу указать. Не "мыслию", а "Мысью", т.е. столь любимой Вами, Luna, белкой.

"Растекашеся мысью по древу, серым влком по земли, шизым орлом под облакы"

Тем не менее, многие по-прежнему повторяют раз закравшуюся ошибку при переводе со старославянского.
tat ж
Карма 716
Ответить
12.04.2012
vasta180460
Самый ужас - " Хижина дяди Тома"..
Ну, так это книга для взрослых.

К детской литературе уж точно не относится.
Luna ж
Карма 1943
Ответить
12.04.2012
pilot_endocrinologist, это чеховское выражение, более современно.

Про белку классно! ))
Карма 221
Ответить
12.04.2012
Luna
это чеховское выражение, более современно.

Тогда объясните, как это мыслью можно по древу растечься?

Хотя конечно, "велик могучих русский языка"!
Luna ж
Карма 1943
Ответить
12.04.2012
pilot_endocrinologist
Тогда объясните, как это мыслью можно по древу растечься?

По столешнице )) Или сверху вниз по стволу. Но Чехов частенько эту фразу применял, особенно в журналистских заметках.
Карма 221
Ответить
12.04.2012
Luna
По столешнице ))

Ща, грамм на грудь возьму (вот-вот, гости придут), да и попробую!)))
Luna ж
Карма 1943
Ответить
12.04.2012
pilot_endocrinologist, да-да, "заложить за галстух" и до "положения риз" (с) Чехов ))
Карма 221
Ответить
12.04.2012
Luna

Кстати, что из Чехова больше всего любите? Его, как Ильфа и Петрова, можете с бутербродиками перечитывать?

Я уже слева-направо и справа-налево то, советское, голубенькое (по цвету корочек!!!) полное собрание перечитал. Особенно любимые - "Вишневый сад" и "Душечка".
Помощь сайту
⚠ Топик закрыт
Случайные топики
Новое в Новостях