Путеводитель Форум Блог Новости   Реклaма

Поиск работы › Вакансии в Индии. переводчики, гиды

Карма 36
Ответить
26.02.2008
если у кого то есть предложения о вакансиях в Индии, можно писать сюда инфо с данными работадателя и описанием работы.

что у меня есть последнее:

We have a project which has to be Proofread from English to Russian and the doucment is related to Legal it consist of 1000 words.

Kindly let me know if you are interest to take up this project?

Look forward to hear from you at the earliest.

Regards,

Hema/Sumana

Sender Address: procurement@adithmultilingual.com

2) This is Poorvitha from Mayflower Languages. There is a potential project for translation and would need your assistance



The project details are as follows

1) Language Pair: English> Russian

2) File format: PDF files

3) Word Count: 8000 words approximately

4) Deliverable Format: MS Word

5) Domain: Legal



Can you please let us know:

1) If you are available for the project

2) Your rate per source word.

3) Your TAT (Turn Around Time) to complete the project..

4) If you accept the payment through paypal account or moneybooker and payment made within 30 days of invoice.





Looking forward to your prompt reply







Poorvitha H U

Project Coordinator - Quotations

Mayflower Language Services (P) Ltd

Landline : 91-80-65607300| Fax: 91-80-22990590|

poorvitha@mayflowerlanguages.com |www.mayflowerlanguages.com|

ну вот для начала. Желаю всем удачи в поиске работы в Индии!
Карма 36
Ответить
26.02.2008
Dear candidate

We have an urgent opening in SHIV VANI OIL & GAS EXPLORATION SERVICES LIMITED for the position of Russian Interpretator post. If you interested and looking for a change please send us your updated resume asap with ctc details

Company: SHIV VANI OIL & GAS EXPLORATION SERVICES LIMITED

website: www. shiv-vani.com

Location: Assam, Tripura, nagaland

Post: Russian Interpretator

CTC: Open

Russian Interpretator:

Qualification: B.Tech / B.E / Graduate with experience in Russian language interpretation / Translation.

Location: North Eastern Part of India.

Salary & Perks: Salary as per the Industry standard with free fooding & Lodging facilities at Project Site with To & Fro Traveling expenses as per entitled class in company policy.

Experience: 1+ Years experience in Russian language speaking.

Should have thorough knowledge in his professional field of working.

Good at working with his own hand (with minimum support) and a self

motivator.

Should be a good communicator with an interpersonal skill.

Good Computer knowledge.

Interested candidates please forward us their cvs asap with below mention details

CTC

Expected CTC

Relevant Experience (Russian)

Current location

Preferred location

Minakshi

Shirlyn India

9810069574

конечно, я не знаю порядочность этих людей. все нужно перепроверять, впрочем как и всегда везде.
Карма 36
Ответить
26.02.2008
There is a company in Bangalore looking for Russian language expert, et ,me know if you are interested for a fulltime position.



They are closing the position in 15 days.



The package is around 3lakh Plus.



Let me know if you are interested.



Thanks & Regards,

Ridhi Malhotra

Mobile : +91-9886355989

VIDUSHI ACADEMY

Centre for International Communication and

Linguistic Solutions



Headquarters: Bangalore Central

(Translation Cell and Training Centre)

41, Basappa Road, Shantinagar,

K.H. Road , Bangalore 560027

+91-80- 41145918 , 41248445 , 41248447



Language Training Facility: Bangalore North

(Language School and VSAT centre)

16/19, Industrial Town, West of Chord Road, Rajajinagar,

Bangalore 560044

+91-80- 64520483
Dara ж
Карма 1
Ответить
26.02.2008
dubai_love

Спасибо большое, вы делаете очень большое дело для тех, кто хочет ТАМ найти работу.
lessa ж
Карма 365
Ответить
26.02.2008
3 лака-это мааало.Нужно иметь в виду 2 цифры,когда речь идет о зарплате.У них есть понятие хоум тейк мани или нет мани.Это то, что останется после налогов.Т.е.чистыми. А грос мани- что нзывается грязные.
Карма 36
Ответить
26.02.2008
Dara

Спасибо. Это здорово, когда мечты сбываются.

lessa

А ты же работала за 10 000 рупий в месяц! все же нормально было! так что 3 lakh для начала очень даже ничего!
Inberg ж
Карма 243
Ответить
27.02.2008
Большое спасибо за полезную информацию +1
Карма 36
Ответить
27.02.2008
Inberg

Пожалуйста. желаю всем удачной высокооплачиваемой любимой работы в любимой стране!
Карма 0
Ответить
13.03.2008
День добрый! Можете ли помочь найти переводчика на период 26 марта - 4 апреля для сопровождения треннинга по медитативной практике Випасаны. Северная Индия.
titova ж
Карма 264
Ответить
13.03.2008
TatianaYu
Можете ли помочь найти переводчика

Попробуйте обратиться к этому индостанцу - sashworld. В его данных сказано, что он иногда работает переводчиком. Здесь указаны его контактные данные: ../forum/index.php?action=userinfo&user=397
Войди или зарeгиcтpируйся, чтобы писать
Наши группы
Случайные топики