Форум Блог Новости Путеводитель   Реклaма

Всякая всячина › ...а Болливуду - как с гуся вода :о)

IndiGo ж
Карма 305
Ответить
21.12.2008
Потрясающе (тихо хихикаю). Болливуд выпускает очередной блокбастер (Ghajini) , который является "очередной" копией голливудского фильма. В нынешнем случае пострадавшие - Кристофер Нолан и его "Мементо" ("Помни").

В шкуру Гая Пирса влез Аамир Хан. Конечно, сюжет перекрутят согласно индийским законам художественного жанра, но удивительно: как им до сих пор (я о болливудских сценаристах и продюсерах) сходит с рук плагиат? За всё время, кажется только к создателям фильма Partner (Салман Хан, Катрина Каиф, Говинда) предъявили иск на очень круглую сумму за плагиат на "Метод Хитча". А так - что тамильская, что карнатакская, что керальская студии тырят популярные сюжеты на Западе и перекраивают на свой манер. Про Болливуд вообще молчу: каждый второй фильм - калька на голливудский или европейский хит.

Как же так получается? ;о))) Кто в теме, просветите.

P.S. В своё время Даррен Арнофски выкупил права на целый японский мультик-манга, чтобы использовать в "Реквием по мечте" одну единственную сцену из него. С Дженнифер Коннели в ванной, помните?. Она длилась секунд 6-7. А тут готовые сценарии крадут - и ничего
wichy ж
Карма 788
Ответить
21.12.2008
IndiGo
В нынешнем случае пострадавшие - Кристофер Нолан и его "Мементо" ("Помни").

Ну, если быть технически точной - то Ghajini - ремейк одноименного южноиндийского фильма, который, в свою очередь, снят "по мотивам" Memento (но от оригинала там, кроме идеи потери кратковременной памяти и мести за любимую, там очччень мало что осталось. Думаю, в Болливудской версии (которую снимает тот же режиссер) - от Мементо останется еще меньше, поскольку снимать покадровую копию голливудского(как частенько это делается) в Болливуде нет смысла - провалится в кассе, стопудофф...

А вообще, в Болливуде большая проблема со сценаристами - если каждый второй фильм - калька на голливудский или европейский фильм, то 90% оставшихся - ремейк южноиндийских хитов.
Помощь сайту
Войди или зарeгиcтpируйся, чтобы писать
Случайные топики