|
Я предоставляю услуги по синхронному, последовательному и письменному переводу с русского языка на английский и обратно. Владею русским и английским языками на билингвальном уровне и занимаюсь переводческой деятельностью уже на протяжении четырех лет.
Я специалист широкого профиля, и, в основном, я работаю на переговорах, выставках и конференциях. Например, недавно я переводила для группы инженеров (представителей Лукойла) на заводе по производству пластинчатых теплообменников для нефтегазовых платформ (завод Heatric, Великобритания).
Полный список областей моей специализации приведен ниже: бизнес и финансы, медицина, спорт, образование, экономика, политика, урегулирование конфликтов, военное оборудование, космическая инженерия, инженерия и производство, маркетинг, менеджмент, отдых и туризм, телекоммуникации, и т.д.
Более подробная информация о моем профессиональном опыте и клиентах предоставлена в моем резюме (см. прикрепленный файл).При необходимости я могу также предоставить рекомендательные письма от клиентов.
Мои ставки:
от 25 долл. США в час за неспециализированный перевод (экскурсии, сопровождение и т.п.)
от 35 долл. в час за перевод на конференциях и переговорах.
Оплата принимается наличными или через PayPal.
Если Вас заинтересовало мое предложение, или если у Вас появились дополнительные вопросы, пожалуйста, свяжитесь со мной по телефону +91 964 364 7106.
|
