Форум Блог Новости Путеводитель   Реклaма

Религия и эзотерика › Ганеш.

kae  м
Карма 252
27.08.2008
Марта
Неужели на полном серьезе есть такое слово на индийском (Хинди?) языке ?

И не только слово... Даже есть такой зверь ))))
Карма 501
27.08.2008
ЧУЧУНДРА ???? Зверь ???? А показать ?
kae  м
Карма 252
27.08.2008
Ну вот из Википедии ...

А своего фото у меня нет.
Карма 501
27.08.2008
Благодарствуйте..... Я в стопоре....Пойду в Википедию почитаю... Во какие вещи узнаешь на 7-ом десятке жизни ! ))))
Карма 21
27.08.2008
Один из местных ребят сказал мне приглядеться (см.фото - Ганешка, вид сзади).. и пытался втереть что-то про женское начало, святой грааль и подобное.. я его не очень поняла, и ..так как он человек весёлый и работает с туриками, не знаю верить ли ему ))..

мож кто что знает про эту тему??
Карма 960
27.08.2008
kae
А своего фото у меня нет.

Моё любимое ругательство на мелких дочку (чучундара) и племяша (чучундер), когда приходили с прогулки извазюканые :)))

Марта
Во какие вещи узнаешь ))))

Да ладно..:)))
Карма 594
27.08.2008
Galina
Один из местных ребят сказал мне приглядеться (см.фото - Ганешка, вид сзади).. и пытался втереть что-то про женское начало

Похоже, что он прав про женское начало в скульптуре.
Карма 162
27.08.2008
Юлиана
А приблизительный русский перевод?

JAI GANESHA JAI GANESHA JAI GANESHA DEVAA (1)

MAATAA JAAKII PAARVATII, PITAA MAHAADEVAA (2)

Победу Господу Ганеше!

Твоя Мать – Парвати, Твой Отец – Махадева.

EKA DANTA DAYAAVANTA, CHAARA BHUJAA DHAARII (4)

MAATHE SINDUURA SOHAI, MUUSE KII SAVAARI (5

О, Бог, у Тебя один бивень и четыре руки,

Красный синдур украшает вой лоб, и Ты восседаешь на покорной мыши.

ANDHANA KO AANKHA DETA KORHINA KO KAAYAA (6)

BAANJHANA KO PUTRA DETA NIRDHANA KO MAAYAA (7

Ты даешь зрение слепому, руки и ноги калекам.

Ты даешь сыновей бездетным, сострадание бедным.

PAANA CHARHE, PHUULA CHARHE AURA CHARHE MEVAA (8)

LADDUANA KO BHOGA LAGE SANTO KAREN SEVAA (3

Люди преподносят Тебе листья бетеля, цветы, сухие фрукты, ладду (сладости),

Святые служат Тебе.
Карма 162
27.08.2008
kae
чучундра

она прекрасна!!! такая забавная )))))

а я-то всегда считала, что это мифический персонаж!
Карма 501
28.08.2008
sahaj11
Тебя один бивень

Вот, кстати, почему один бивень ? Мне говорили как-то, только я забыла.....
Помощь сайту
Войди или зарeгиcтpируйся, чтобы писать
Случайные топики