............ 47        

 客 ᯮ  ਠ ᬮ,  
  ⢮७     , ࢮ  ⢠
 ᥫ.  ⮬, ᯮ엠⠭,  த
     ਭ,  客  
  ᢠ.  ⮬ 㯠 ᢠ 㬥 
 ﭨ   ਭ,     㦥  뫠
祭.  㯠 ᢠ   ਫ ᮧ .

			    *  *  *

砢  ᯮ ⠭쥩  ॢ 6 
㯠  ⠭ 﫨 直   ᪮ 㦡 
᪨ .  㬠 ⮫쪮  ⮬, ⮡ 㦨 ᯮ
⠭.   ᪮॥ ⥫     
⮯ ᯮ.  ⮡  ⢨,  ਣᨫ  ᥡ 
   嬠.  饤 ਫ   ᨫ
஢ ⢮ਭ襭 .  ᯮᮡ ᯮ
 .

,  㯠 ᢠ 訫  .  㯠 
⠭ 뫨 묨 ᮢ⭨   ᥩ,   
ᥬ   . 㯠 ,     
  ᥡ,  ⮬ 訫  . 襭쪮  㬠,
㯠 ᢠ ᮡࠫ  죨,    ६ ᪮
㦡.   ॡ 뫮 ⠪ ,    ⨫
  . ⮬ 㯠 ᢠ ࠧ  죨. 
 ࠧ   譠  嬠. ⢥ ⠢
த⢥,    ⠫ ⫮  ᥡ, । 
࠭  ⥭ 嬠. 㯠 ,   
  㤭⥩,  ⥫   直 砩 죨.
     ⤠  ࠭ ⭮
筨.   죨 ᫥⢨   ⠭ ᢠ
᢮  .

ਫ 㯠 ᢠ 蠫,  ᯮ ⠭ ᫥
  ,      ⥯
⮢  ⢨  ਭ. ⮬  ࠢ
   砫, ࠧ㧭,   ⠭ 堯ࠡ
ࠢ  ਭ.
- 頩   ᪮॥    ,  
襫, - 뢠 ᢮ ᫠栬 㯠 ᢠ. -   㬥
ந    ࠧ   饭.

			  *  *  *

ਫ 㯠 ᢠ 㦥  ,   訩  ⠭
 ⠢  .  ᥩ 祭  ⠭ 
ᥣ ஢⥫⢮ .   ⠭ ⢮ ᥡ 
 । ६.  ࠤ 㦥 ᯮ  ⮢  
맢  ᥡ ᪨ . "᫨  न  , 
  祭", - 㬠 ⠭ ᢠ.

⮡ ᢮  ᪮  㦡, ⠭ 6 
.  ⠫ 室    ⠢ .  
᪨ 稭 뫨   稭.  ,  
⠢ ᢮ , 訥 稭,   ,
६   ᥡ  易.  ⠭ ᢠ 
⢥   ਤ 祭 嬠 㦤
ਬ-堣⠬  㣨 饭 ᠭ.

 ᥩ 祭 ᯮ ⢨   ⠭  
.    ⢮ ᥡ ᫮  .    
४ ,  ⠭ 蠫  ⢥ 祭 
嬠 堣⠬,    ᢮ ᢨ⮩   
  .

 ⮫쪮  ᥩ 㯨 ண , ⠭ ᢠ 
  嬠 﫨, ਢ   ⥫쭮 
।  .
-  뫠  ⥡ , - ਫ ,   
⠭. -  ,   ᮢ襭 ஢.   襫  
⥡   ਧ .  ᥣ   ⥡  
ਫ  易⥩,     ᯮ ᠬ. 
,   ⠢ ,    㤠⢥ 諨  
ᯮ冷.     ⢮ 㯪. , ᭨ 
  .
-  , - ⢥⨫ ⠭ ᢠ, - ,  ᥡ 
㣮 魨,  ᬮ  ࠢ .    
 㦨 ⥡.
 ࠧ.
-  訩  㡨 ⢮     ࠧ訫 
 .  ⥯ 筮 ⠪   ࠧ蠥    
!

 ६   ⠭ ᢠ 뫠 ᭠ 㦡. 
 뢠 ᥡ 訬 ⮬ ⠭.  ᥩ   
  ࠧ. ⪠ ⠭ 稭  .

 ⢮ 訩 , - ᪠  ⠭. -  ,   
    ⢠.  ⢥ ⨥ 
뫠   ᥤ 㤠⢠. , 㤠   
 ,  ࠦ  ࠡ⥫.   ,   ᥬ  
  ⭮  ⭨, 㡨     
ࠧ.  訫 ,  ঠ   ᢮ 
稭.  ᥭ   ,   㦭 魨  
ࠢ ⢮.  ,   㤥 .  㤥 
ࠢ  ⢮  ন .  訩  
 ,  襣 - ࠭  .  ᫨   
  ࠢ ,   ᬮ த ᢮ 
?

⠭ 訫   ६,   㣮.
-      㯠,  . ᫨ 
- ᮢ蠥 訡, ⢮ ࠢ  .

⠭  ,  ᫨  ਢ ⢮  
ࠡ⥫,    .    ⠭ 
 ⪠,    ० 㦡.

  .    뫮 ।.  ,  
࠭ ⠭  㦡,    ୮   
  ⥬.   㬥,  ,  ⠭ ⥫ 
 . ⮡    ⮣,  ਪ 
⮢ ᢮ "襣 ".

  ६  ᮡࠫ   ,   
⠯. ⮢  室,  ᭮ ਧ  ᥡ ⠭ 
ᢠ    ᢮ .
-     , - ᪠  ⠭.
 ⠭ ⢥⨫ :
-   ண  , ⮡ 稭  客 
筮 !      ⮡!

 ⮣  ᭮   ⠭  ⥬.

			    *  *  *

   ⥬ ६ 㯠 ᢠ?
᫠  嬠 㫨     ᪠ 
㯥,  ᯮ ⠭ 㦥  砫  ࠢ  
ਭ. 稢  ⨥, 㯠   ᠫ 쬮 
᢮ 襬 , ⠭.

" ⠭ 堯ࠡ ࠢ  ਭ, - ᠫ 㯠 
ᢠ. -   㯠  ࠢ塞  , ⮡ 
㢨  ᯮ ⠭쥩.   ⠢ 㦡  
ᯥ  .  筨  ⠢  ࠭  
  . 쬨   㯨 ࠦ, ⮡   
⥡ .  ᯮᮡ ࢠ    ਭ".

㯠 ᢠ ࠢ 쬮6  ᠬ ᠬ  ᢮ 訬 ⮬ 
㯠 ࠢ  . 㯠    । 
ᯮ ⠭.  饥  뫮  . ⨣ 
,  뫨 ⫨   ⮬,  ᯮ 
⠭ 㦥  த.

			  *  *  *

ᯮ엠⠭ 堯ࠡ 襫 ࠬ 㬠堢.  ࠬ 
ᮡࠫ ⭨  .  ⢥  뫮 
㢨 ᯮ ⠭.  ⠭楢, 㣨 ᬥ﫨,  
஬   ⠫  ࣥ    ᠬ: 
"譠! 譠!"

   㭠   ⮯  ᢮ ,   
⠭ 堯ࠡ ⮯    譥. 㯠 ᢠ  
㯠 ஬ 﫨  ஭  ᬮ५,  ஬ ⮫ 
த   ᯮ ⠭.  ,   
⠭ ᮧ栥 ᯮ 㬠堢  砩襩 ࠤ. 
ᯮ ஬  ⮥  .  㪨,  
⠭楢, ९ ࣮ ,  ਫ :
- ! !

稥   ⠭ 堯ࠡ ࠦ .  
    ᯮ  .  ⠭ 
   嬠   ,   ਣᨫ 
ᯮ  ᥡ  .
 ᯮ 堫  設  嫠,   諨 㯠 
ᢠ   訩  㯠.   㡠   
᮫,   㯠  , ᫮ ,  讬 
ﭨ  ᯮ  ।  ᢮ .  ⮯ 
   ᯮ ⠭. ⮡ ࠧ ᢮ ⢠,  
᫠﫨 ᯮ 堬  ᠭ  ᭮ । 
⥫ .  ࠧ   ᭮   
.

ᯮ엠⠭  ᪠ ⫨ 㢨  ᢠ. 
론,  ᪠:
- ,  ண 㯠,   ᪮॥  !
 㯠 ᢠ ਡ  , ᯮ엠⠭ ᪠:
-    ,  ᢮   
  ਠ ᫠! " ᫨ 祫 ४᭮ 
 ,   ਧ   ।   ,   
 ⠭   । 㦥.   ஦  ᥬ 
⥫ ᮡ 㤥 祭 ண , ᫨   । 
      ᫠  ᢮ 㤠.  
ᮬ,  ⠪ ।     ⥭. 
    । ᯮ6  㤥 ਭ.  
। ᫥ ,   ".

 , ᯮ   쥢    稭 
  ⮯   .   ᯮ, 㯠 
ᢠ    ᬨ७ ᫮ 㪨  ᫨  
:
-  ᠬ 饤஥ 饭 ᯮ!  -  譠,  
   譠 ⠭ 堯ࠡ.  ਭ  ⮩ 
梥 ⥫ ਬ ࠭.  饤 ࠧ 稨   
譥.  ।   ⥫ .  
।   ⨢ 客 筮 ᯮ, 
 ८ࠧ     , 㬥  
⢠.  ᯠ    ਠ쭮   ᢥ  㬠 
஬  ᮪஢魨  ᯮ.    
  ᯮ   ⠭,  ﭨ 㤨⥫!

  稫 ᢮ ,  ⠭ ᠤ  
冷    砫 訢  ⠭.
- ᥩ  稫    ⥬, - ⢥砫 ᯮ 
㯠 ᢠ. -  ᫨  ⨢ ᯠ ,  ᢮.
- ⠭ 㦥  ᢮  ᪮   , - 롭 
ᯮ엠⠭.

  ᯮ ⠭ 襫 宧鶴  ⥫쭮 ᨫ 
 ਭ ᠤ. 堤  ⮦ । 㯥  
 .  뫨 । ⪨   ५ 
ᯮ ⠭,     ⢥ ⢥ .

ᯮ ⠭ ᥫ  ਢ.  ⮬ 饭  
᫨   㭠.   - 㯠 ᢠ    
-  ᥡ  .
