............ 40           

᫥   㯮  ⠭ ᯮ ⠭  ࠧ 
ᯮ  . ⠫ ,    ࠧ  ᫮ 
⠭.     ᮯ஢   ਭ. 
"᫨  ਤ  , 㦥 த, ⬮ ⮣ 
   ᪢୨.  .     ⠬ 
 , ,   ᯮ⢠".    
⠭ 訫,    ਭ .  ࠩ 砩 
 쬥      ⭨.   ⢨ 
 㤥 .  ⨬ ﬨ  . 㯨 ,  
ᯮ 襫   .  ᥬ,  室   
蠫,  ⠭ ⨫   .  頫  
  १ ⨯.

ᯮ ⠭ ᭮ ⠭    .  
㦥 ᮡࠫ ।.    ᪨ 
譠   ᯮ   㭠.    
। ᯮ ⠭,  ᫥⢨ ⠫   
 ᢠ,   祭.

㭠 ந室  祭 ⮩  ⭮ ᥬ.   
६      - ࠭  堭 
㬠.  ਭ  ⭮ ਩᪮ த  
 ஬묨 ⢠.    ਭᨫ  
室     㯨. 訬  ࠭,  
堭 - 訬,    﫨  ⮣ࠬ.  
㭠   뭮 堭. ᢮ । ⠥  
饤  訥,    ᫠ ⨬ 
⮨⢠.  뫨 祭 ⨢, ७ ⠫ 
嬠   ᥬ ᫥ ᪨ ।ᠭ.   
ࠪ  ﭮ.   嬠    
⢮ ࠭  堭.   饤 ਫ 
죨,   ॢ.

堭  ࠭ 祭 ⠫  ࠢ,  
 ⠭ 堯ࠡ.  ⠫ ᥡ   ⮣ 
 祭 譠.  ᠬ  ࠢ 
⭮ᨫ  ,   ᢮ .  ᢮ ६ 堭  
࠭     ,   
⠭,  ⮬ ᯮ    . 饭
ᥬ⢠ 㬠஢  ࠬ , ண 祭  
ਤ 堪.  客 ⥫ 㭠  㭠, 
祭 㤥 .  ࠧ,  ᥬ 㬠஢ 뫠 
᭮ 易  ᯮ ⠭쥩.

㭠  ॡ  ࠧ祭  ࠤ ᪮ . 
 ࠧ祭  ਢ .  ⠫  㣮. 
客 ᮢ襭⢮   ᯮ  - ,  
 稪.  ⮬   ⠭ 堯ࠡ 
襫  ⨯ ࠧ ᫥ ਭ ᠭ, 㭠 
ᯥ訫    .  祭  ࣮  
㭠 㯠    ⮯,  ᯮ ⨢ 
   ⮯.

 ࠣ㭠, 堭, ᥣ ࠫ 뢠 㣨 
 ,   ࠡ  祭    ᥩ  
ᥬ쥩.  㭠   ⨯,   
ਭ   뭠     祭 ᪮.  ⨢  
㭠 ⪨   ५ ᯮ ⠭.     
ᥬ  㭠 㦨  ⮯  ⠭ 
堯ࠡ.  ⮬ ⠫ ६ . ᯮ 室  
 , ᯮ   . 

㭠  ,    室 ᥡ .  ⠫ 
 ᢮    ᯮ.  稫 ⥬,  㭠 訫 
  砫.   ,     ,  ⮬ 
㡥  .    ࠧ᪠  ⠢ 
. ᪮쪮 ࠧ 㡥 㭠,   ९ 
뢠   頫 ⭮. ⮡   
, 堭   ᨫ祩,  믭 
࠭﫨 㭠   .  堭 ⠢   
⢥ ,  堦 ,  嬠 ⮢ 
ᠤ. ,  祫  ᫥  㭠宩 
     ᪠   .   ६    
-  冷  㭠宩,   . ࠢ  
  뫮 ,  㭠 ⢮ ᥡ 
㡮 .

 諮  .   㭠 蠫,  ᯮ 
⠭ ᭮  ⨯.    :
- ,   㢨  ⮯ ᯮ!  
  ⨯! ᫨  ⪠,  !

堭 ᮣᨫ ᯮ  뭠,    ஢ 
᪮쪮 . 廊   ண,  ᪠:
-  頩 ᪮॥!
 ⫨ 㭠 ࠢ  ⨯.  ᭮ 
⨫  ᯮ ⠭쥩,  ஢   ᥬ .  
 ६,   , 㭠,  ⠢, 㬠: " 
    ஦?    ᯮ  
砫?" ᯮ ⠭, ,    ᫨, 
 ᪠:
-    ௥. ୨ .   楬. 
祬 ⥡ 楬, ਭ    祭?   
諮 ⢮ ६.    ࠢ   ࠤ 
⮣ ६ .     ᪮ , 
  ਢ뢠  .  ⢮     , 
 譥  ᥡ,   祫.   祭 ᪮ 
㤮⢮ ,   ᢮ ⥡  ⥩ .  
     ᫥  饭  
ਭ.   頩   㬠,  ⥡  
᢮  ⢮.     ਤ㬠, 譠 
 .      ᯮ?!

 㭠 ᯮ , ⨢  ᯤ,  
.  ⠢ 堯ࠡ,  ⠢ ᢮ ࠧ㬭 
      ⠫ ਭ 祭.  ४  
  ᢮   ᯮ,  , ⠫ ᯮ 
᢮  宧鶴.     㭠 㢨,  
   ᥡ,   ᥬ 祫,  
ᯮ. ⫨, ⠫  .

			     *  *  *
  ᫠  稬⮩.    뫠 ⢥ 
 ᫥   뭠. ⫨    ᫥ 
稬 ᯥ訫  ⨯.  ,  ୠ , 
⠫ .  饭 뫮 , ⮬    
 ᠭ.  ᪮쪮  稬 ⮢  ᢮ 
 뭠.   ⠭, 㦥 ।묨, ᯥ 
  .  諮   .

। 室  ⨯ ᯮ ⠭ ᮡࠫ   
⭨   ⮩ 쥩  ﭠ ࠡ.  
थ筮    ᨫ    
 .  ⠪   㦥 㢨  ⮬ ,  
⠭ ᨫ ।  ᯮ ᥡ ⢨  
砫  ࠧ ᭨.
-  㦥 ᨫ ࠤ , - ਫ , -   祬 
⥯   砫, ⮡ ᭮ 㢨  .   
   ,  㤠 ࠧ ࠢ  
ਭ, ᫨    ᫮. 

ਯ  ⮯  , ᯮ ᬨ७ ᨫ   
ࠧ襭   ਭ.  稬, , ᫮ 
뭠   ⢮.

			       *  *  *

 ⮫쪮  ⠭ 堯௠ ⨣ 砫,  ࠧ 
ࠢ  ࠬ .  ६  த ࠧ᫠ 
  饭 ᯮ.  ࠬ ⠫ ᡥ ⫨ 
।. ࢠ㬠 ,  
,  ,     㣨   
 諨   ⠭.      
.
-  訫   ਭ १ , - ᪠뢠 , - 
⮡ 㢨    ४ .   襫 १ 
,   । ᫥  . 
⢮ 室 㢨 .   ⮣ 
⢠ ᮡࠫ ⠪ ஬ ⮫,     
ᯮ ன  ண.  ⮫ 뫨 ⠪ 6    
᪮ 訫   ⥭ ,   ⠭. 
㤠    ᬮ५ -  뫮 ࠭筮 ᪮ .  
  㤭ﬨ ࠫ   ॢ .,  
⨫  쥢,   ⠭.   । 
ᯮ .   譠 ਫ ᮡ .  㦠 
ࠬ   ,  ᥩ. 㯠  ⠭ 
  㬮,  ᨫ  ࠧ.   
㪮 ।㦥,  㬠  ᥡ , 祬  窥 
᮫,    ண. ७  쥢  
⮯ .   祭    ᪠: "  祭 
襭  ᢮  뭨.  ⢠  
।.   ।   , 祭,  
࠭祭 ,  ᥣ ⠥ ᥡ  窠 ᮫ 
 㫨.  ᬨ७  ਪ뢠  ᥡ  客 
ᯮ ,  譠 祭 ᪮ ᢮   ⥩ 
".  ⮬  ⮢ 뫨 ,  । 室 
⠭ ᪠ : ",    ਭ 
ᮯ஢ ⠪  ⮫ த!"

砫   ਤ  祭 ⨬ ᫮.  ᫥饥   
ࠢ   蠫.  ⠬, , ᭮ ᯮ 
ᥤ ࠧ ⠭.  㬠  ⮬  ,  6  
   ࠢ.    諨  ,      
 .   㬠,   㣨 㢨,     
ਭ  ᮯ஢  ᬥ ⮫,  ᪠:
-    騪!
 6    ᫠  筮    ⠪ 
.

⮬  㬠  ਭ.   祭 ᮪஢ . 
 ⮥    .    ਡ 㤭, 
  ⨦.     㤠 .  ࠩ 
砥,       - 祫,   .  
堢  室  ਭ  ,  譠 ࠤ  
祩, ।⠢ ।   窮 .   ᮡࠫ  
ਭ ᫮ 䠪  ᢮ 䮪ᠬ  㡫.  뫮 
 祭 .   室  ਭ  㦥 ⮫쪨 
.   㬠: " ⮣6 ⮡    堬  
⢥  設,  襫, ᫮     
ନ,    ࠡ.  !"

  訫   ॣ   ⨯.   ਭ 
 ᫥,  ⠭ .   ᬮ   
⢮ ४.  ⨬ ﬨ    ,  
砫. 6       襣 ᮢ.  
砥 ,   ⠢  砫  .  
 ᥡ ⠪ ! - ⮣      
ਭ  ᯮ 楬.

  ᫮   嫥㫨  客 . 
  ⮯ ᯮ,  ᬨ७ ᪠:
-     室 - ⠬ ਭ, ⠬ ४ 㭠,   
   ⢠.     ᮧ  
 ਭ,     㤠, ⮡  ,  
 ᫥ 㯠.  ﭨ   .

 筥 ᥧ .   ६  㮡 
⢮,  ⠭    .   
ன   ᥧ ,  ,  . 
    ᨫ ⠢    , ᫨  
⮣  !

 । ᮣᨫ  ன ⮬.  ࠧ 
᥮饥 .   졥  । ᯮ ⠭ 
⠫      ᥧ .   ⮬ 
㧭  ⠯,    . 

     ਣᨫ ᯮ  ᥡ  .  
⠭ ਭ  ਣ襭  襫    
 ।묨.  ।,    
 ନ ᯮ,    㤮⢨  ⠭ . 

  ⠭ 堯ࠡ ᮢ蠫  ࠭  
⨦ .   ᨫ  ?  ᯮ 
⠤,  ண  ⮢,    稫  
᪠      .
