........ 35         

 頫  ।묨 ᯮ ⠭.   
室 ᪮ ᫮,  砫   㧥. 
ᯮ  ⨫  .    ,
 ⠭ ᨫ:
- ,   㤥 .   ,  
ᯥ祭.  ⮫쪮 㬠  譥    ० .  
 ᥬ,   易     .   ⥡,
஢⥫ !

㤥   ⮬ 㭤 , 誮쭮 ⮢  
⠭.   ।  祭 ⢥.  
  ᢮ .    ਢ 堪  
  ⠭, ⫨ 㦥 㤥, 
᪫:
-  ᮡ⢥ 㤥    ⠢  
㤮⢨.   த   !
। 뫨 ⠪ 㬫,     ᢮ 蠬.
-  ண , - ⢥न  ⠭, -  
  ࠢ!  ⥫ ਭ 㤥 !

㤥     뫨 ᥤﬨ.   ⠭, 
 㤥, ⠪ ᯮ  ,  稫  
⠬ . 쥧  㤨⥫,   
४ 㭮  ,  㦤  .  
-  ⥡, ন  , - ᪠  ᯮ 
⠭, 㪠뢠   ।. -  ਢ    
 ࠬ 㭤.    !

⥬ ᯮ ⠫   ⥫ﬨ ॢ 㫨ࠬ.  
ਣᨫ    室   .  ᨫ 
। ਭ  ᮡ 襫 ॢ, ⮡  
᭨   ࠧ -.  ⮬, 
  ᥬ,  ᪠:  
- 㭠ࠤ 堭 ᠫ    譠-.  
饭  ᫮   譥. "譠,   
ࠤ,    !" - ஢ . -  ⤠  
ᥬ ⮬ ࠤ 堭.  㭠ࠤ,  ᮡ,  
 ⢮ ॢ, ୮ ண !     ⥡ 
ᠬ  ⢮ த⢥?!

-     ,   ண ᯮ? -  
ᨫ ࠤ  㫨. -  宧鶴  ᮢᥬ  ।
.    ⢥      客 .
   ᯥ! ⮬  ⤠ ᥡ    
 ⠢!
-  ६  ⮥  , -  롪 ⢥⨫
ᯮ, -    稫, ᥣ 㦨   
।.  ⮬  客 .
-  㤠  ,  । 譥,   ?
- ᫨ 祫  ࠧ   ந ⮥  , 
㦥 ⨭ , ⮬  ५ ᮢ襭⢮. 
祫   譠. ⮥   
ﭭ.  ᫠⭮, ⮬    -  .  ᫨
 ⥡ 㤥 ⠪ ⮩ ,  ⠭  ।
ᯮ  ᢮   客. ⮥ । 㦥
ᯮ 㢫   ⥡.

⢥, 祣 㦭 , - ᪮࡫.  祭
.  ᠬ     ᢮, ᫨
⮥   室   몠. ᠭ ,  ⮥ 
ᯮ ⮫쪮 ⢥,      祣.

 ᫨ 祫 ਭ 客 ⥫  稭
㦨 ,   .   ࠧ ஡㦤
६   ,  㦤 ⮣  㦥  
 . ᯥ ⮣  -  ᯮ  客
 ਠ쭮 ஢.   ⢠  ਠ쭮 
   ᮡ ᫮, ⮬  ⮥ 
᢮   ࠤ  客.    
客 ⢮ , ᢮ ⨭ .

ᯥ ⮥ ,     ॢ  . 
 ஡㦤   譥,  祫 ⠭
⫨. ⮥  ਢ ᠬ 襭 ,
㭨⮦  .  ⠪ ⢥,   ᯠ
 ,      ந.  
㯭 ,  ᫥ த.  ⮥ 
⠪ .  ⮣  㦭  客 饭, 
,  ᮡ ⮢. ⮥   ,  
믮 - ᫮.   㦤   祬,  ᠬ
室  .

,    譠 , - 稫 ᯮ
⠭, -  譠,   ᫥ 뢠 ⥭.

  ⠭ 뢠 ᫠  ⢮ ⮣ 
.  ।  ⢥   ⠢. ⮬
ᯮ  롪 ᬮ५  ᥬ  ॢ 堭 - 㭤,
㭠   .
- 㭤, ᥩ  ᮬ! - ᪫ . -  ,  
 㭠 -   .     ,    -  
⠪   .  
-   㭠  , -  롪 ⢥⨫ 㭤, - 
⮬       ⠫ ।묨 . 

- ,  ୮, -  㤮⢨ ᮣᨫ  ⠭. - 
,  ஡㦤   ᮧ ,  ⨭ .  
客 ⥫.

⮬  ⨫  ᥬ:
- 蠩  ⮬,    㭤  ᯮ! -
  ᪮筮    㡮  ୮ .
 ⮥ !
 ⠭ ⠢﫮 ⠪ ᫠ ᫠ 
।,   ⠫ ᪠뢠  .

㭤    㦡    쬠᪮
㤠⢥.   ᪨ ६.    蠫 
। 㦥.  㭤 ᥣ 뫮  㡮
  譥.  㭤 ᨤ  ६   .
 ᥤ  ⮬,    ࠧ .  
६ 㣠 ਭ 堫   쥢     
 ,   饣 ᮫.  堫,
㭤 ࠧ  㬠  譥,  ⥬  蠥
५饥  .  ⮩ ᫨   㧨 
ࠧ    ᯮ. 㭤 㦥  ᮧ
ᥡ,   ࠢᨥ  ᢠ  . 㣠 
ᯥ譮 ᡥ   ᠬ ਭ ਢ 㭤  ⢮.
, 㭤  .
-  ᨫ쭮 訡? - ⫨ ᨫ .
- ୮, .    , - ⢥⨫ 㭤.
-    ⮡ 稫? 祬  㯠? - த
뢠 .
㭤 訫  뢠   稭  ᪠:
-  ࠤ 㣮, - ண    ᮧ.
   祭 㬥.  ࠧ᫨,  ,
  ࠤ 㭤.     ⠫ ᢮
   ᢮ .

-  ண 㭤,   ࠡ뢠 죨 
ண ᫥ ⠬,  㭠  㦨 ᯮ
譥  ࠬ.  ࠬ  ,  ⠬  ॣ ⮨
ॢ .      梥⪠,  㦭
। ᯮ.  㣮    ⢮ ᫨.
ᯮ ⨫  :
-   ⠢ ,  砫,   ।묨 
 ய.   ஥  㤥 㦨 ᯮ.

ᯮ ⠭    訬 ࠧ. 
易   뫨 ࠧ,  㤮⢮﫨 ᯮ  뫨
⫨.

⥬ ᯮ ⠭  ⠢  ࢠ㬥  
  -ᯠ:
-     譠  १ ॢ  .
 ᯮ , १  ॢ  ४ . 
     뢠  , 
ॠ ᢮.  ᯮ   . ⮬ ,
ࢠ㬠, 㤥  ,   砫, 
⢮  ᯠ    .

  ⥫쭮  ᯮ,   ⠭ 㦥
ࠢ   .  ९     롪
⨫  ।:
- 蠩  ⮬,  ⢥ठ     !
 ,    । ᯮ 砭.   
 ࠧ ਫ ⤠   譥. " ண , -
㡥  , - ᯮ 譠 -   ᫠. 譠 -
 客 筮 , 筨  饭,  
  ꥪ⮢ ⮣ .  ᠬ   ⨫
⢠! 譠  㤭,  ஬ 뢠
ࠣ業 .  ॢ室    
ﬨ,    砩訩 ⭨, 騬  㬪. 
祭 ,    ⠪ ᫠,     !
,  譥       ⮯, -
㬮   . -  ᮬ, 墠 ࠧ!
    㦨 !"

   蠫    ࠧ,  ⥯ ᫨ 
⠫ .   襫    ᪠:
-   㣠   譮 ᯮ  . 뭥 
 楫   !

⮬  襫     㬠  ⮬,  ⪠
 饭  ᯮ 砭ன.  ᫨    .
,  ,    ᨫ ⮣ ᤥ.  ⠫ 
 ⮯  砭  ᬥ.  ,  ⥫
ᥩ  㬥. ,    ⠢ 㦥 
⮯ 砭.   ᫥  ⢠  ஢  . 
  襫  .  㯠     ᪠:
-  ⤫ ᥡ  ⮯ ᯮ 砭   
 㬠  .  졠 稭  ⮪ .
   ᨫ   㦥 砭.  ᫨   
ᤥ ⮣,    .    ?!  ,
  !   ᥬ⨢!   㬥 ।
,  ⮣  ࠤ !

   ⫨  !       .
-  ⥡,   !    㦥 ⮫쪮
⢥,     졥    .  
 騩 㣠.     ⠪  
।  ?!   ᯮ   ࠧ㪨,
।   ᨫ    ⮯.

-  ᨫ ⥡  㦥 砭, ⮡  
⢮ ⢥म, - ᪮ ᪠  ⠭. - ⮬ 
⫨  ⥡.   ⥡  ⠩. ,  㭤,
  饭 㬠.   㣠 ,   ᨫ
 ⠢ ⥡ ⪠  ᢮ ᯮ.

 ⮬,   ᥬ,  ⠭ ᪠:
-  ਭ       .  ᬨ७
 ᫮ !

,  ⠭ 襫  㤥 .    
㤥  ⠫ ᥬ ᪠뢠  ࠭筮 ᫠ ⮣ 
 ।.   ⠪ 孮,  ,   
墠  ⮢, ⮡ ᫠  ⮣ ।.
㤥  ᭥  饭,   , 㤠 . 
ࠢ  ᮡ,  ᪫   ⮯ ᯮ ,
ਪ, ந:  

-  ண ᯮ,  襫   , ⮡  
᢮   .        졠. 
, ᯮ !  ,    ᤥ ,  
.  祭  , 筮,  ⪠ . 

 ண ᯮ!   ࠧ뢠,   
 ࠤ ⮣ .  , ७    
   !   ࠤ    ,  
᢮   ᥫ, ਢ  客 ⢮!

㤥   몭 祫.  
२ᯮ  ࠤ.    ,  
  ⢠ - ᢮ 客,    
஦. ,   ⠭ 堯ࠡ -  客 
筮 ᯮ,  ⠫    饭,  ⮢ 
ਭ  ᥡ  ᥩ ᥫ.    ⠪ 
 । -  㦥 ᫮ ᯮ .

ᯮ ⠭ 蠫 㤥,  ᫥ ⥪    . 
 ஦  ,    뢠:
-   㤨 ⢮ ᫮, 㤥! - ᪠ ᯮ. -  
,   - ⮩ 嫠 ࠤ.  襫   ,
⮡ ࠧ    .  ᥫ  ⢮  
 ஥ ! ᯮ 譠  ⥡  !  祬  
 ᨫ ᯮ   ।, ᯮ ᥣ ᯮ 
 .  ᫨   ᢮  ᥫ, ⠪   
.  ⥡ 祬   ᥡ    
࣠ 祭. 譠  ࠭ ⢮  
ᨫ,   ᮢ ,  . 祬  ⠢ 
⥡ ࠤ - 㦨 客?  ⢠  
 譠.  譠 ᢮   殮  
客. ॢ 嬠-ᠬ ⢥ত . 

  ⢠ ⮩ ᥫ  ᢮  
⢮ ⮬ . 譥  祣  ⮨.  ॢ 
㬡   , ⠪      ४ 
ࠤ   ᥫ.  ४ ࠤ ࠧ 
客  ਠ .    ॣ   
ᢥ⮬  嬠  ᫥ 客   
,   㣮 ॣ 室 ਠ ,   
稭   ᪮ ਠ .  
⨬  ࠬ ⥪ 饭 ४ ࠤ, ᢮  
类 裡.

  ॢ 㬡   . ᫨   
㯠  ࠧ,  ॢ   㤥 让 ३. 
筮 ⠪ , ᫨   ᥫ ⥥, ⮬  
ᥫ騥   ⢠ ५ ᢮  諨  뭩 
, 譠    ⮣.    ࠭묨 
⢠ 客 . 客   ४묨 
⠬ 堬. ॣ - 뢠  
稭 .  ᠬ    ਠ쭮 
.   讬 ,   ७. ᫨ 
 ⮣ 誠 믠  誮,   ?  ᫨  
 ਠ쭮  祧  ᥫ,  ᯮ  
 㤥 ⥫쭠 .     ᥫ!  
᫨  ᥫ ⮣  ࠧ, 譠     
 .   ஢  㤥 ॢ, ᫨ 
  . 譠   ⢠  ᥩ  
 - , ᨫ, ⮩, ᫠, ⢮  
祭.    , ᫨ ࠧ  
ਠ ᬮ?

-   ᯮ! - ᪫  ⠭, -  ,  
몠 ᥣ 饣!  ,   ,    
㭨⮦ ⢮   ! 쪮 ⢮ 
⮫     訡,    ᯫ稢 
ࠤﬨ.  ᯮ!  ᥬ  ᫠!    㤭,
⮬   - ⨫  .  筨  
客  ਠ ஢!

 㢫祭 ,  譠,  묨 ࠬ  客 !
   ਠ  客 ࣨ  , 
  .   ⨦ !


			   *  *  *

 ⠭ 堯ࠡ   頫  ᪨
譠.  ᫠   ,    
⠢.  ᪮쪮      饭  
ᯮ, ࠧ㪠 뫠 .   ਡ,
 ।   . ᯮ ⠭ ⮦ 
뫮 殮 ⠢.   室  ᠬ  
⭨ -  , ﭠ ࠡ  ਢ 堪. 

ᯮ ⠫  砫. 冷   뫨 ࠬ , 
, 㯠 ,  ,   
袠.   ⮦ ᥫ .    
ᨫ     ᯮ.    
⠭ 頫 ࠬ ,   ⠭楢 । 
⢠.    宩 뫨 筨
猪 ⢠.
