............ 27        

쪮 ࢠ㬥  㤠 㣮  ⠭
   .  ࠤ⭮ ﭨ  
ᯥ訫   ⠯, ᮮ 襥 ⨥.  
ᥤ,   襫  .  嬠, 
 ᢮ ᫮ ,  ⥬ ⨫  ࢠ㬥:
-    諨 ।  .  
 祫.  । 祭 ண  ⠭
堯ࠡ.  㦥   ७   ⠬ 
㢨  ᯮ.  㤥 ந室  , 
⥫      ᠤ  .
-  ᯮ! -   ⮧  ⠯. - ᫨ 
,   ⨬  ᥩ    ᯮ殮
ࠢ饬 ࠬ .

 ⠯ 祭 ⥫ 㢨  ।
ᯮ ⠭,  諨  .   ⨫ 
ࢠ㬥, ᢮ 筮 ᮢ⭨.
-       ? - । ࢠ㬠. -
 譠    ,    
   ᯮ ⠭쥩.   ᪠ ⥡. 
  ࠧ    砫  ⮦  .

 ⮬   ᫥  .  १
ࠬ୮ ᭨  﫨    . 
뫮   ,  ந室  頤.  㢨,
  ஭  ७  ᪨ 譠. 
   த 諨 㯠   .  㪠 
 뫨 梥 ﭤ  ᠤ ᯮ . 
⠭  ᫠  ।, ⮡ ⮩ ਭ  
ண  㧥.
-   ? - ᨫ ,     
. -   ?
-    - 㯠 , - ⢥⨫ ࢠ㬠
. -  ⠪    ⠭,   뢠
⥭ ᯮ.  ன  -  ,  㣠  ⠭
堯ࠡ. ᯮ ᫠ 뭥 । 梥 ﭤ 
ᠤ   ⠪ ࠧ  ᪨ ।.

 , , ⨫, 㯠  襫 । 
  ⥭  ﭤ   . ⥬ 
 ᬨ७ ।   ﭤ  㯠
   אַ,  , ࠦ ⥭.  
ᨫ     ⮣ । -  
 .   ⢥⨫:
-  - 㣠 袠 , 客 ⥫ ᯮ
⠭.  祭 த   让,   
ந宦. । 室   ⮣  袠  ਪ,
⮡  㦨  ⠭ 堯ࠡ. 믮 
 ,  ⠭ ᤥ   㣮.

  ⠯ த     
.
-  㯠    । ﭤ? - ᨫ
. -  ⮣ 祫 室 ﭨ!  ,  
।.
-   -  , - ⢥⨫ , -  ࠢ, 
⨭  ।. ୮, ᠬ   
譠.  ᯮ ⠭ ⠥ ,  
⠢. 冷   ਢ    .  
⠬, ᬮ  -    ਤ 堪.   
ᯮᮡ ᢮ ᢮  ᥫ.  ⠬,  -
ᨬ堭...

 த  ।  .
-  ᮡࠫ  ⥫ .  ,   ,
 ⭨  ᯮ ⠭. -     .
-   饭! - ᪫ ⠯. -  ०
  , ⮡  砫 ⠪ ﭨ!   ।
室 ᢥ,   ᮫!   蠫 , ⮡ ⠪
筮 ᯥ  ᯮ!     砫 ⠪
   .   ⥫쭮 ⠭!

-  ୮ ᫠ , ஥   -  㤮
ᯮ! - ᪠ ࢠ㬠 . -   ⨢
ਫ  ⮥ . ᯮ ⠭ ᭨襫   ,
⮡ ய ᮧ .  ᠬ ࠧ㬭  
   ᮢ⭮ ᯥ  . ⠫ - 
,   .   ⠭ ⥫ ⮣ 梥,
  譠.  襫       ⭨,
ﬨ  ஧ 㦨!
- ,  ࠢ, - ᮣᨫ  ⠯, -  饭
ᠭ   ⮬,   ⠭ -   ᯮ 譠.
 祬  祭 嬠  ᥣ ਧ ?

ࢠ㬠  롪 ⢥⨫ :
-  ⮣ 㦭     ᯮ.  
ᠬ  祭  㧭 ᥢ譥,  ᯮ
।⠭ । .
-  祬  । ࠧ ࠢ    ⠭
堯ࠡ,  ⮣, ⮡   ࠬ   
ᯮ? - ᨫ  ⠯.
- 쪮 - ! - ⢥⨫ ࢠ㬠. -  ᯮ
⠭ -  ᠬ ᨫ쭮  .  ⮬    
    ࠬ.
- ! - ᪫ , 뢠 㪮  ஭ 
 ,    ⠭. - ,  堢
,   ᢮ 㣠  ᠤ  ࠬ.   ⠪
! , 祬 ᯮ ⠭ ⮫쪮 -ᠤ?
-  ⠭  ᨫ  ⮬, ,  ᪨
। 㦥 諨     ࠢ  
, -  ⢥⨫ ࢠ㬠.
-   ᮡ   ६ ⢠? - 
㤨 ᨫ .
- , ᮣᨫ ࢠ㬠, -     ।ᠭ
⭮⥫쭮 饭  .    , ன
 । ᯮ ⠭, ࠧ蠥  ࠢ. 
 ᮫ ,  ᯮ ⠭, , 
⢥ 㪮 ࠧ ᠤ?!  ᯮ  ⮦
ਭ -ᠤ.  ⮫쪮    ᯥ  
.     祭.   , ᨤ  ⥫, ꥫ
 .  祫 ⠥  饣 ᯮ, 
㦥   ࠭祭 客 ,   
  .

। 뫨  ७   ᯮ ⠭.
 ⠯ ⨫   ᢮   맢  ᥡ
   ࠢ饣 ࠬ .   ,
 ᨫ:
-   த 諨 ।  ⠭  .
,    .    㤥  
訩 ᠤ.  ⠪, ⮡   㤠 ࠧ頫
 ࠬ. ⭥  ⮬,  ਪ  ᯮ ⠭.
 ᫨   ਫ  ⮬,   㣠   
  ᯮ.   訥 㣨.

᫥ ⮣  ⨫ 嬠    㤠⢥
,  ࢠ㬠    ᯥ訫   
,   ᪨ 譠.


		        	*  *  *

। ᮡࠫ     ࠬ  ⮬ 
 諨    ,    ᯮ ⠭.  
ࠧ   ६  ⠭ 堯ࠡ  㦥  
⭨ ⨫   ண.    뫠 砩
ࠤ.

  ᯮ 襫  .  ᨫ  
 ⮯.  ᯮ ⠭  뢥  ९ 
.  ⠭      ᮡ 
.    ᯮ ᤥঠ . ⮬   ⠫
室 㣨 ।   ਢᮩ 堪஬.  
ᨫ .  ᯮ ⥯ , 뢠 
  ਣ蠫 .       
쪨  ⠪ ᫠ ।. 祭 ᪮ ⠬ ⠫ 祭
᭮,     ⠭ 㬥  ᠤ,   ᥫ
।.  㪠     ﭤ  ᨫ 
⥫ ᠭ . ᯮ ⠪   । 
⨫  !

  ६     諨 ࢠ㬠  
.  ࠧ ⥭ ᥬ ᮡࠢ訬 譠 
ᥫ 冷.  ᯮ ⠭ ⨫   :
-  ண , -  襫 ,   
५ ᮢ襭⢮!
- , -  ⢥⨫ ⫨  , - ⠪ ᥢ譨
ᯮ!   ᯮ      祬  㦤,
 ⫨  㤨⥫     
 ।.

  ⠭ 㢨 㤥 ,  祭 ࠤ.
    誮쭮 ⮢ 㭤.   
 㪨 㤥    ஬:
-  ࠤ  ⥡  , 祬 㭤, 㣠 
⢠!
㤥 ᬨ७ ⢥⨫ ᯮ:
- 㭤 稫  !      ᠬ
砫  室  .   ५   
 ⮯,   뫮  客 ஦.  㭤 -
 , - த 㤥 , - 客   ,
᢮  .   ५  !  ⫨6  
祭  㭡.  ,    ⮩묨
⢠.

 㤥  ਧ ॢ室⢮ ᢮ 뭠. ᯮ
롭  ⢥⨫:
- 쪮 ࠤ ⥡  ਭ     饭 .
  ࠭   .    ९.

㤥 祭 ࠤ.   㣨 । ९ᠫ 
   ⮬ ࠫ   ᮡ  .   ᯨ᪮
뫨 ᤥ  ,  ⠪ 嬠-ᠬ 
譠-ୠ ⠫   ᥩ .

⥬ ᯮ   ਢ 堪   . 
   ந:
-  ᥣ   ⢮ , ਢ! 
।  ࠭筠!  ⢮    
 .
-    , - 饭 ⢥⨫ ਢ 堪. -
      .

ᯮ 㢨  :
-   ⥡  .  뢠     ⥭. 
  ⥡, ᥣ ਢ  ᮡ ᢮ 襣  
.     ᮢ襭 !  - ᪠  
ᯮ ⠭.
-    訩 ,  ᥣ譥    
 ,  襣, ⮬      , 
- ⢥⨫  .

 ᯮ       ᪮ ᪠:
-  ,   ⢮   !
    蠫 ,   嫥  
 ᯮ  㯠  ,  .   ᨫ ᤥন 
᫥,  ந:
-    ᯮ,  ࠭!   㦥   
⢠,    ⨣ ,   .   
 ⨣, , ॣ.  㢨   ࠢ  
ࠤ 稭 .

ᯮ ਭ   ,  ⮬ ᨫ  
।:
-    ।   ,  ?
    ᢮ ᬨ७  蠫 । । 殬 
ᯮ ⠭.   㣨  襫    , 
  ⠫ 室 .  ⥫쭮  ᯮ  
⠫   .   ⠭ ᨫ ।  
 ,  ᯥ訫 ਢ   ᯮ.   
  㡠 箪 ᮫   ᬨ७  ।⠫ ।  
⠭쥩 堯ࠡ. ᯮ     ⥫ 
,      ஭.
-  ண ᯮ, - ᪫ , - ,  
᪢  ⠪ ਪ᭮!  ⥫ -  讪  
堬,   ⮨ ⮣, ⮡   !
- , ண , -  롭  ᯮ, - ⠢ 
᢮ ᬨ७!  ࠧ뢠  ! -      
ᠤ  冷  . 

  ᭮  ᯮ   ।.   ᭮ 
᫠  த ⢠   祭 ⫨.  
 ,  ,  뫨  . 쪮 ᯮ  ᪠ 
, ਤ 堪   .  
-  ਤ? - ᨫ , .  ⮣    
砩 㯠  㫨. ਤ 堪 窮   ண 
    .     ᬥ.  
। 㦥   :
- ᯮ ⠭  ⥡ !
-  ᠬ  ⥫   祫!    
ਡ  ࠬ        .   
⠫ ,  ⮬ ᠤ, ⮡ 㣨    
᪢୨ 砩 ਪ᭮  .    
⫨ ஦ ⮪ .

। 㫨  । ᯮ ⢥ ਤ,  ᯮ 
 ࠤ  .  ࠧ   ६    㣨 
 ⠯ -    ࠢ騩 ࠬ :
-    㪠!   । ⮢ 㤮 
  㦥  ࠧ -ᠤ.
ᯮ엠⠭ ⨫   :
- ,  । ࠧ!
 ⮬  ᪠    ࠢ饬:
-  ⮫쪮 ᯮ  , ਭ    
-ᠤ.   ࠧ  ᥬ.    졠. 
   ᠤ.  ⮨ 쪨 .  祭 
ᯮ  㥤 . ⤠   !   
祭 㦭.    ⥫ ᥭ  ⮯ 
ᯮ!
-   ਭ ! - ⢥⨫  . - 祬  
?    ,  .   ᯮ,  
  ᬨ७ 㣨.
   ࠢ騩 㤠.     
  ᫥  .
 ६  ⠭ ᪠ ।: 
-     ᮢ ,  ⮬ ﭨ  
 ࠬ ! 㤠   . ᫥ ⮣ 
頩 ਭ ᠤ!

। ⥫쭮  ᯮ ⠭  諨 
ॣ,   ⠭ ᯥ訫 㢨 ਤ 堪.  
⠫   ७ .   ਤ ࠦ 
   .  ᠤ 蠫  砥: " 
譠,  譠, 譠 譠,   //  ,  
,  ,  .
