......... 23        

⢮    ࠬ 室  ॣ ४
譠-   .  ᯮ ⠭ 襫  .
  砫  騭 祭 襭
譠-嬠,  । ᯮ .  
 ⠫    譠-ୠ.  
뢠 ᫠ ᯮ .  ⠭  祭 ࠤ
 譠-ୠ.  ࠧ  訫 ९  
  ।   .  ⨥ ⠢ 
讥 㤮⢨.        ࠢ 
譠-ୠ⮩, ᠭ  堪஬.  
᫨ 祫 ⠥  蠥      ன, 
  । 㦥 ᯮ 譥,   ᫠ 
 客 .

ᯮ ⠭ 頫   ⢨  
᮪஢頬 - 嬠-ᠬ⮩  譠-ୠ⮩.  
 ᢥઠ騬 ࠣ業 .   ᫠ 
稥  饭 ᠭ.

ண ਢ ᯮ ⠭   ⠫.    
祭 ॢ.    ६ ᯮ 砭   
 ᮪ ᪨묨 ॢﬨ. ᯮ 襫  ᫠ 
宬 梥⮢  ࠢ,  .  ஡ ᪢ 
,  ⥯  .  㬠    ᯮ 
 ⢮  ⫨. ⭮  ࢠ  
஢,    १  ⠫,  襫  
⮥ ,  﫨 ᥬ ஬ .   뫨 
墠⭮ ⮫ ⢮,  誨 室   . 
쪮 㦥 ⥭   﫨 ?  ,   
묨 ॢ栬 뫨 ᢨ⥫ﬨ  ᯮ 砭?!   
⠭ 堯ࠡ, ॡ뢠  客 ࣥ, 襫  ⠫ 
  ॢ   㣨.  ⮨   
,       頫  客 
⢮ ,   ! ஢  ⠭, 
  訥  , 뫨  㬫.  ப 
묨   ᬮ५  ᯮ ⠭, , 
 론, 室  ᫥饩  ⨥ ࠢ   
客 . १ ᪮쪮  祧  ᥬ ,  
  﫨 㡮 . , ,    
 , ஢ ᪠:

-  ᠭ,  , 饭 ᯮ 砭! 
쪮   ᨫ ᢮ ॢ  ࠢ   !

			 *  *  *

 ᯮ ⠭,    祬  뢠, ࠢ . 
  1512 .  ᮡࠫ 㦥    . 
, ⮡   ன , ᥩ  襫   
० ᪮ ஢  頫   . ⥬  
᭮   ⮪  ⨣ ﭠ. ண  
     ६ ᪮  ࠧ㪥  ᯮ 
 ⮢  १  砫.  ⮫쪮   諠  
 饭 ᯮ  ﭠ,  ᭮ ⢮ ᥡ 
⫨.   ᯥ訫  ᯮ ⠭  㯠 
। ,  .    ⮯  ⠭, 
 ᯮ ᪮    ९ .   . 
⢠ , ஥  뢠   ,  
. 諮 - ६,   ᯮ  ᬮ 
.  ⠭ 砫 ᪠뢠   ⢨. 
   - 嬠-ᠬ  譠-ୠ.

- ,   ᪠뢠   । 㦥, ⥯  
    饭 ! - ࠤ⭮ ᪠ .

  ⥫쭮 ᬮ५  ᠭ  ⥫쭮 
९ᠫ .  ⥬ ६   饭  ⠭ 
 ࠧ᫠   ॢ,   諠 
⮫ ,  ⥫  ᯮ.  ⠭ 
᫮   襫 ਭ ᠤ,    
ࠢ .   ,   ᥣ ஬  
 ०    譥  宬 㥤 .

 뫠   ⥯. ⨫  㭠, ᢥ ४ 
  訩 ॢﬨ  ୨ ॣ.   
 ᯮ ⠭ ਫ  ਭ, ,   譥  
뫨 ⫨.   ஢   ᥬ   祩. 
, , 諮 ६ ,   ᪠ 
ᯮ ⠭:
-     ᠫ   ᨫ    
㦡, ⮡ ॥   .  ᮣᨫ,  
⥯  ⮢  ꥧ.
-  , - ⢥⨫ ᯮ, -    ﭠ  
⮡.   砫 .
-  ண ᯮ, - 砫  , - 㤥 
, ᫨      .  ⮢  
ꥧ 㦥   .    ⢮ ᫮, 
     让   頬.   ந 
⮫쪮 㬠!  ᥣ ࠭ . ⮬   
  ।.   ࠢ ᫥  .

ᯮ ⠭ 襫  襭 ࠢ  襫  
  .  ⢮  ᯮ  ⫨. 
  頫 ⮩  ண, ன - 襫  
ﭠ.  ⥯ ,  稫 ०  ᫮, 
  㢨 .    室  ⠭ 
堯ࠡ,  砫 ⮥ . ᯮ ⠭,  , 
ࠤ  .   ।  㯮 ࠬ   
.  ᯮ ⠭, 室   , ⨫ 
 ﭠ  㣨 ।묨.   ᫠ ।  
 譠 ।। ।      
饭. 

 ⫨  ﭠ ࠡ 㧭  饭  
,  ⠭!  ࠤ 墠⨫ ,  ᬥ  
.  ௥ ண  ᪮筮 .   
᭮ 㢨  ⠭   ?!  ⠫ 
।   .    ᯮ  ! 
 ⠭楢, ,   ਪ "ਡ!"   
  諨  ᯮ ⠭. ᮡ ஬  
 .  ࠤ, ᫮ ॡ, ᭮ 訩 
᢮ .

,  ⨫ - ᯮ ⠭  ⮫  
 ।.  稫 אַ  ண  
  砫.  । 㯠   ⮯ 
ᯮ,      ᫠﫨 . ᯮ ⮦ 
९﫠  .   ,  ᫥ ﬨ 
⥪    .

ࢠ㬠 ⮦ ய 㢨 ᯮ.  ⨫  
ॣ . ࢠ㬠   ਯ   ⮯,  ᯮ 
     ९ .  ࠤ     
ᯮ ࢠ㬠 .  ⠫ - ᪠,  ⠪  
 ᬮ - 蠫 ᫥.

㦥 ⫨묨 ﬨ  ।묨, ᯮ ⠭ 
襫  ࠬ.  ⢥  ,  ⠭ 
⢮,    ⠥  客 .  ⥫ 
஦  뫮 ᯠਭ, ᫥ 㫨  ,  
 론.   ᯥ,  㦨  ᥬ ࠬ 
    .

  ६ 㦨⥫ ᯮ  ਭ᫨  ⠭ 
ﭤ  ᠤ ⢠,   ⠭ 襫  .  
⮦ 뫨 ⫨ ᭮ 㢨 . ।    ⥭  
.  ਯ   ⮯ ᯮ,   ⠭ ⥯ 
   ⢥. 諮 ६ ਭ ᠤ,  ࢠ㬠 
᪠: 
-   㤥  !
 ਢ  ⠭   ।  ᥡ    ਭ 
㣮 ᯮ  ᠤ  ࠬ , 
   ⠭  ᠭ ࠫ   
᫠,  ⠢ ஡ ࠧ 祭    
᫠. ⥬  㢥  ⠭  ⤮.  ᠬ 
ᥫ 冷  ਭ   ⮯.  ⠭  
뫮 ਭ   ⥭,   㣮ਫ ࢠ 
  祣-   ᥬ ।묨. 
  ᯮ ஢   ࢠ.   ᯠ. 
  , ⠨ 堭, 蠫  ᪠  ⢨ 
  .

- ࢠ㬠, - ᪠ ᯮ ⠭, -  ⨫ ⢮ 
    ⠬ ࠧ  ,  ⠪   襫 
⠪ ।,  ! , ਧ,  
   ४ᥭ!    । 
।!
-  ⮬,   ᯮ, - ⢥⨫ ࢠ㬠, -   
ᨫ    .
⥬  ⠭ த:
-      譠. 設⢮   
 ᯮ 砭.   । .   
⠪    .   뫮   ᬮ. 
  ⠪   !   客   
譥   㣮.

 訫 ⢨ ᯮ ⠭ 堯ࠡ   
.  த  .    ६ ᯮ 襫
4000 .  ᯮ ⮫ ࠭,     ᨫ 
 .   ࠩ .      
,   ਪ      ᫠ .





