....... 12     

  ࠡ 蠫 ᪠ ।  ᪮
࠭ ᯮ  ⢮ ᥡ ⫨.
-  ண , - ᪠  譠, - ᥣ 
 ᭨ ᮭ       . 㭥 
⢮ ᥡ 祭 㣭⥭  ⨫, ⮬   
    ⥪  堣-.     
 諠 㤨⥫쭠 筮: ", !  
,   ⥡ ⨭  ⥪ 堣-, 
०     ,  ⮬  .
     砫,  ⢮ ᪥  ,
, ਭ᫨ ஦.  ⢮ , , ᪮
  ᯮ  ᫥  : "譠! 譠!",  ,
  ,  㪨  ,   ᯮ -  
ᥩ  ᢮ . ᯥ ⮣   
  ࠭,  த  ॢ,     
।  ,   ਢ, ⢢ ⠧
।,  ⠪ । ⨣  ᯮ 嬮.
  㩤,  ०   .    ⥡
᭮."    ,  㢨 襣 ᯮ
袠,   ⮦   祧.   
᪨  ᯮ ,     
뢠  ᥪ.

訩  袠, 袠㯠, 室     
㦤 堣-.   ६ 袠  㤥
ॡ, ஢뢠騬 类,   .   襫
 ,   ,   ॡ   
몭 ⮩.  ᮡ    ࢠ
᫮: "⠭  । ᯮ."

 ந室  ⮩ ᥬ  祭,  
   ࠢ. ᯮ 袠 
祭,  ⢥,   ਢ ᯮ 譮. 
⭮   ᪠  㤨⥫ ६
ந襤  .      ᫮, ⮡ 
५ ⥩, 砩 । ᯮ.  客
ᯮ 譠 㤥 ⨢    ⮯  ᯥ
⮣  ᯮ. ᫨  - ࠢ   ᫮,
᪮   ਤ   ⮣  嬠 
袠.

। ⢥⨫  ࠤ묨 ᠬ   ,
, ᮥ  . 客 筮 ᯮ  
ଥ  ,  ⮬  : "! !"
-   ⠫ ⥯  ।,  㤥
ய ᯥ ⮣  ᯮ  㢥 
ࠤ!

।    ࠡ  諨,  
ࠤ ᯥ ⮥  ᯮ .

			    *  *  *

  ᯮ 袠  ⨫  㫨,   ᥬ
ਫ    . ࠢ ࠭ ஬  
ᮢ ,  ண  㢨  । 譠
 ࠧ ⥫쭮  ਢ 堪.  ,
। ᫮ .
-  㪫 ।  ⮯ ᯮ !
ᥣ  ⮥  ᯮ   蠩   ᫠.
 客 ᯮ ਭ ᫮  ᯥ, 
 । 㦥 , ࠧ, ⢠ 
祥 ᯮ. 譠 - 客 ,    .
ࠩ ࠧ   㪫    
⮯.

 ⥯, थ ᫮  ᯮ 袠
ࠤ.       冷, ਢ
:
-  ᫮  ⨭.  , ஬ ।,
᫮  ⮩ ਢ易   ⮯ ᯮ?
 襭 ।,  ,  ᫮
㦥  ⮯ ᯮ. ᯮ 譠 祭 
    ⥬,  㦨  ।.  祭
,   ⠢   㪥 । 㦥. 
,   ਢ易 ᯮ , ᫨  㦨
 ⮯ ⠪ ।,  .

  ᬨ७ ᯮ 㯠   譠   
⮯.  ⠫ 㦨 , 릨   , ᪫뢠
   ਭ   ४, ⮡  ᤥ
襭  樨  ࠢ ᠢ.   ।
७ 殮. 譠 祭  ᮯ⨢﫨:
-  袠, 祬   ?

 ᯮ த 㦨 ।.    㦨
 ।  㣠, 믮   ࠧ 祭.
客 筮 ᯮ,  ᯮ 譠, ⠢ 
᮪   㦨  ।.

 ᠭ ,  ᯮ 譠 ᠬ ண  
,  ⮬      뢠  
吝,  ࠢ ⭮  ᥬ.     ࠧ 
⭮ 訫  ࠢ, ࠤ   ।. 
। ⢥ ६ 㦨 客 ᯮ
譥,  ᯮ 譠 ⮦  㦨  ।.
ᯮ 㯠   ,   ஫஢
.     客 筮, ᯮ 譠, 
  㧭  ᥩ     ᯮ
㭤, 袠.

⮡   ⮯ , 㦭 㦨  
।,  ᯮ 砭  稫   ⢠, 
㦥 譠 -  ଠ . ᯮ 袠
 뤨 㦨  ।.  믮   
㦥,  ᠬ ࠡ᪮: ᨫ , ࠫ ,
砫  ⥫쭮 ᫮묨 㪠  ..

। 뫨 ⭮ ࠦ ᬨ७ ᯮ,  訬
⢠    ᫮﫨 :
-   ⮯ !  ⮫쪮  譥!
ᥣ   ⮥ !  ᯮ 譠 ⠭ 
 ஦ ᮡ⢥ .
- 稭   ᯮ   ⠭  㣮.
 ᯮ 譠    ,  ⮣,  
,  ⮦ ᢮   ࠤ.   
   ,  ᥩ ᬥ ᯥ
⮣  ᯮ, ⮭  ୮ ⮪   . 
     饭 ᠭ,  ⥯ 
 㭨⮦    ⮩  ।.
       ⥬ , ᯥ 
  ⠭  ⠧.

譠 ਪ㫨  ᯮ  ᫮ ,  ⮬
᪠  砫,      :
-    祭  ९⥫ ᪮筮  
ࠧ ⥬,    室  ᭥ 
। 㦥 譥,  .  ⠪ 
 祭, ⮩ ᠭ  ᪥⮢,    
  ᫠ ᯮ .  ⮣, ⮡ ᫠
 ᯮ,   । 㦥,   ⮫쪮
᪮ࡨ⥫묨 㦤ﬨ ।.   譨  ன
 ,     㦥, 祬    ࠢ
 㫨.  ᯮ!   譮 ᯥ   
 ਭ  讥 . ,  , ᯮ 譠
 訬 ⢠, ࠧ  孮  ਭ 
।.  ,   㭨⮦  ⥨⮢. 
  室  ﭭ ᯥ ⮣ , 
 ᯮ 譠  १    
࠭業 ⢠.

⥭  । ந  ᯮ 袠
ᨫ쭮 ⫥   訫,   ᪮॥,  
.
-    । ᯮ,  ⮡   ᪠ -
ᯮ.  ᫮  孮  .  , 
  ᫠ 客 ᯮ   
 ⮥ ,    ⠭,  ᬥ!   
譨?! த  ᫠ 譠砭. 客
ᯮ    ࠤ  ।,  室 
ࠧ 饭  .  ,  ࠤ  
 ਤ  譠砭, ⮡ ॢ   
客  .  ᯠ   .
  ஢⥫⢮ , ᥣ ⠢ 訬
ᬨ७ 㣮.

ᯮ 袠 ᭮  ⮯  譠 
।   ᫮ . ⮬  뫨   
ࠧ諨  . ᯮ ⢮  祭 ⫨, 
  砫 뢠 ᫮ ।  砫,  
 ,  ⢮     ⢮
.
-    !  !..

   ,  ந室  뭮,  
  ࠭.  㬠,  -  
ᯮ.          뫠 㡮
ॢ ६  .     ⨫  㫨,
  ᥬ 㦤 :
- ᯮ ࠫ  㦠  뭠  ,    ⠫ -
 稪.  ᥩ  ⠪  ,   , 
㬠! 뢠,  ᬥ  ,   ⠫ :
"  ⨬ 騬!"

 ⢥    ਧ   ,
  ᯮ 袠,  ⠫  ,
맢 襭  ⮪  ⥫  ᮢ⮢
稬 易 . ᪠ 稬  ﭨ ᯮ,
ਢ    ,   ᯮ 㢨 , 
,  ᬥ ।.  ⢥  
ᬥ﫨  㡥, 㬠  ᯮ ࠤ  襭
⮪   ⥫. 稬 祭   
᫥  ,    ᯮ.
-  筮 㬨!
- ,  ⢥  嬠,  訢  ⮬?
  訫    ⥫.   믨
ᮢ   令 ,  砩 ᫨  ⠭ 㩭.
-   뫥 묨 ।⢠.  襩   㦭
"訢 ", ⮡  .   ᫮   ,
 ⮬  㯠.

稤, , , ᠬ த   ᥩ
ᥫ, ⠫  ॢ ।⢨.  ,
   ᯮ ,    ,  ᫠
祫   ਢ  㣨 ।  졮 ᪮३
ਤ  . ᪮ ਢ  ⨫  稬 , 
⮫쪮 袠 㢨 ,    ⥫쭮  
.  ⮣ । ᯮ, 袠 ⢮
 客 ࠤ.  ਢ  室 
㫠, ᯮ 㧨  ⢥ ࠭. ਢ ,
  , 㬨. " ਧ 砩襣 客
⠧   , - 㬠 . - 筮,   
⮣  ਭ  襭   ⥫."

१ ஥ ६ ᯮ 襫    ⨫  ਢ
:
-   , .   㬠  ?  ,
   易, ⮬  ࠤ 㦠᭮ .  
 ᪠?
-  , - 론 ⢥⨫ ਢ . -  ⮦
, ⮡   訫 ⮪ ,   . 
⢨⥫쭮,     ਧ 砩襣 客
⠧   . 譠 ᫮  ᢮ .

ᯮ ⫨    ᫮  ਢ  
뢨  .
-  ,   襭 ,   ᥩ  
 .  ⠪ ७ ⥡,   ⥡   ! ᫨
   ᪠,   ࠤ  ,    룭 
!
-    客 ᯮ 譥  ⠪ ⠬
,    ᯮ 嬠, ᯮ   
  㬠ࠬ.  ᮡ   ᫠
⮥  ,     ᫮ 譨 
.

室, ਢ  ᪠  :
-  ᢮ 砫!   祬  .  
ਧ 砩襩   譥.  믠 
㤠  㤨⥫ ᪨  ᯮ
,   㯭 ᮧ ⢥ ਠ⮢,
।  ⥡  ᫥ 㦤   .

ਢ, ᯮ 稬,   ᯮ ⠭ 
 .         
᪨  , ⮬  ᥣ 﫠,      襫
 .

				  *  *  *

 ᯮ ⠭   ன ⮬ 諨 
  .  ⠫ 宧鶴, ।騬 ᯮ
   㫠.  묨   㪠,  :"!
!",  ᬥ,  ,  㩤  ᥡ. 
 , 墠祭 ⠪ 客묨 ⢠, ᯮ
袠  ᮧ.  客 쥬, 
 ,  ᯮ 袠  ,  
 ᯮ, ஬  .  㬠 
ᥡ: "   ,  - ! ᬮਬ,   ᥣ
஥  .   ६    뢠 , 
ᥩ  ,    㤠  .  ,  ,
 ᥩ   ᠬ   騪."

  ਣ⮢    ᯮ   
客, ᮫⭮  ᯮ 袠, 
 ६  뢠 .  ⠫ । 
⮯ ᯮ ⠭ , 梥  ᢥ⨫쭨, 
   㣮: "  ᯮ,  ஦⥫ ஢ 
嬠  ஢⥫   ᥣ ."   
⫨ 㧭   ᢮ ᯮ,  뢠  
⮯ ᫥ ࠤ. ⥫쭮 ᫮ 㪨,   ।
,   ⮯  ⠫ .

 㬫,  २ᯮ 㢠,  
᪠ :
-  ᢠ, ਫ筮  ⥡ ⠪  ᥡ  襩?!
-   , -   ਭਦ⥫쭮
ᬥ  ⢥, - ᪮쪮   㤥 ᬮ  , 
 ?

㡮        ᪠:
-  饭 客 筮 ?!

१ ஥ ६ ᯮ 袠 襫    㢨
 ,   , ॡ뢠  㡮
᪮ ࠭.      ᯮ 袠
᮪  ⨭ ⢥ 砫.   ⢥ 㪨,
 ⠫ ᫠  .   , ᠫ 
⮯,   믠 ᥡ  , ।   
.
-  ⮨ ᫠, - ਫ , -  ⨢  .
 ᥣ  ⢮ ᬨ७ 㣮.  ᥣ
 ᫮ ,  ᫨  㤥 ⨢,  ᬮ
ᯥ ⮥  ᯮ .    
⢠, ⮬  ⢮  - 筠 ⥫ 客
筮   .

客 ᯮ   㬥 ᫠  ।. 
 㬠  ᥡ: "  ॢ襫 砩襣
騪",  ᬥ ⢥⨫:
-  客 ᯮ!    ॢ . ⠢
,        ४ ࠭業
 ᯮ , ﭭ  .   : 
    ᫠ ᯮ .

ᯮ ਭ ⢠   , , ⨫ 
.    㡥,   ண ᯮ .
    ᫮,     襫 
⨯, ⮡ ஢ ᨫ ,  뢠  
ᯮ.  㬠  ᥡ: "  客 筮 ᯮ,
   ᬨ७ 㣠.  殮   ॢ 
 ୥  ."

     ?  客 ᨫ ⮫
,   㬥 ਧ    客 ᯮ...

			   *  *  *

 客 ᯮ 袠 ⥯  ६ 
। 譠,   㧭   客 ᯮ.
   ,  ᯮ 㦠   㤨⥫
᪨ ࠭, 㬫﫨 ⮬ 몭 ५ 
-⠪  㧭 .
- ୮,   ।.   㪠 ᢠ,
 嫠   ࠤ 㭨.  襫 ⮡,  
  ⢨.

 譠,   ᯮ ਫ:
- ᯮ 譠 ᭮ த  .
-  㬠,  饭 .

 ᯮ, , 室  ,    
.
-  ⥫, ࠢ訩  騭 ਭ, 
⢥  ᫠  ,   ,  
ᯮ ﬠ!  , !  ,  ,   ?

 ᯮ,  뢠 ।   :
-  ⨢  蠩   砫.   
᫥.  ५  -  ண ,  ᥩ 
 .

। ⫨ 뫨  ᫮  ஢, 
 २ᯮ   ⥭.  ᨤ  ᯮ
 蠫:
-   頫  ,  襫  ॢ  蠫.
  㢨 쪮 稪 㥬 .  
⥬   梥 ॢ ⠬,   
뫨 襭 묨 梥⠬,     뫠 㤥᭠
஭  ⪭ ᡮ 쨬 ஬. 襭  
ࠣ業    﫨 ᫮ ᮫.    
 魮 ୠ 䫥,   ঠ  㪠,
   㪨, 騥   ,   ४
 ⮯ 뫨 襭  騬 稪,
   騪.  ᨢ,  㪨
 ९    뫨  騬
ࠣ業묨 襭ﬨ.  襥   
,   㤨   ਢ.  ।  
⮣ 襫 ,    ॣ  ଥ 
 ⢥-ய  ?  론, 
襫    ,  ⮬  㡥, ᫮
㣠.

  ᨫ த, ᯮ ᭮  祬 㯠  :
-   ᯮ 譠!

  ⮩ । 㫨    ⥫, ஬
: "譠! 譠!"

  ⠭,  । , ࠩ  
ᮡࠢ 譠.
-  砩 㤠  ᫮   !  㦭
⢠ -堬,   冷?  饭 
   砩襣  ।.   
᫥⥫, 騥  . ,   
 ᫠ 客 ᯮ . 騥 
  ᪮࡫,   ᫥    嫠 
.

ᯮ ⫨   譠.  頫  
  뫮    譥,       
  ᥬﭨ.  ﭭ  㦥   
譥.  ࠧ㪨,  ⥪     뢠
 ⮯ 뫨  ६⥫  ,  몥
   ⮫쪮  ,  ⮮  ᠫ 
 筮 譠: "   譠?" 
। ⠫ ᯮ .

			       *  *  *

,   襫  ᯮ,  ⨫ 
  㪥, ⠭  ⥫.
-    ⥬ 稪,   ⮥ , 騩
᪠騩 梥⪮ ᪮ ? - ᨫ ᯮ
.

 ७ ᪠  譥 ⮫쪮 ࠧ뢠 , 
筮   ,  ⢥.   ⪮
᪠:
- ᯮ 譠 ᥣ   .

,   ⠭ ,  ᤥঠ  
⭮ ⨨.
- , 譠 ᥩ ਤ! ᯮ!

稬,     ᯮ  뭠, 뫠 祭
쭠.  㬠: "    ࠧ㬭 ⮣ .
  﫠   ,    ⠪ ࠧ㬭 
 ᯮ ."
- ண 稪, - ᪠ , - ⠢ , 冷 
!

稬 뢠   । ⢮ ,
஥ 﫮   뭥.      ᢮
 뭠: "  稪, - 㬠 . -  
祫  ⮪ ᫥?   ,    筮
諠   ,  ⮬ 稬 﫠 譨 ࠧ 
। ஬ ᯮ.

 㯫    ᯮ ⠭ ⠫ ᮡ
譠.  㭤  稭   諮  㣮,
   ᫠  . 㭤  ⠪
४ ᮬ,  ᯮ,   , ࠧ
㦠  ᪨ ࠭.  ஫⠫  ,  
࠭ ७  ᯮ 室  .


			      *  *  *


   ᯮ  㦥   ⠭ - ᯥ
⮣ .   㦥 砫 ய  ᫠, 
 ᯮ,  砫 । 祧.   
, 㭤, ᥣ   ஬   ᯮ.
騬    砭 좠,  ண -
  ࠡ ९,   ⠢﫮  
楯,  . ⥨ 室  襭⢮ 
 । ⮪ ࠭:
-    ᯠ  砬!
-     ਪ  ᢥ  㬠  ᯮ, ஬
 ! ,  祬  ਢ?
-    䨫䨥,      㦤  
ᥡ,  ᠬﭭ ᪮窨.
-  ,  祬  ?   㦥 , 祬 嬠 ਢ
.   ᢮ ६ ﬨ  : 譠!
譠! -  㬠襤訥,  ⮫ . 㦥  
 ,    㬥?    
㬠襤⢨?  ࠭ ࠧ - ⮣ ਢ 堪.
 蠫 ᥣ   ,   ᫠  
᮫, 墠   ,  㤥  ⠭. 
᪨ ਪ. ਢ   , 筮,  ࠧ 
,   殮 ⮣ 믠   .  㦥
।० ࠭,    ਢ  ४.   祣
 ᤥ, 㬠,   .  ᥩ 㦥 ,  
᫠ ⭮.
-    ॢ? ᫨ ਤ ᮫  墠⨬ ਢ 
।   㪨.

 ᫥  ⨣ 譠,   ⨫
 ⢠  客 ᯮ  ᢮   
ᯮ⢠. ",   ᯮ 譠,  㤥.  
襬, - 㬠 . -   ,    
 ?" ਢ   祭 थ 
.   ᮫  ,  ⠫
ᯮ  稨 ।.  룫拉 祭,
   쬠᪨ ࠢ  ந , 
㣮.

客 ᯮ 㭤, ,    
.  ᥣ譥  譠  뢠  室
ᯮ,   । .    ࠧ  訫  .
ᯮ 袠   ᥩ   ⨬ 
ᯥ .  ࠭業   뫮 ࠢ
  祬  ᥬ ⢮७.  ⥫ 뫮 襭 ᠭ
⮩,  ᭮     室饣
᮫,   뫨  ᪠騬 梥⠬ ,
⮪         㭥
.  ᨢ    ண뢠 嬠᪨
,   ᢨᠫ   १  .  
⥫,  ண㫨, ࠢ  ॣ ४.

 ᯮ, । ࠤ,  ⥨ 㣠.
- 猪,   蠫6      ⥭ .  
᫮ ਭ.
- 蠩 ,   !     㢨
ᠬ. ,   ,  㫮, ⮡ ᯠ.

ᯮ 袠  饭 뢠  ஭,
᫠ ⮩ 饩   묨 ॣ. 
㢨 饥  ॣ ⠤ ஢.  ஢
⨫  ᠬ ४  ,  ⥫ 룠 
࠭묨 墮⠬. 㣨   㣠,    
த  ᢮ .  ⨭ ࠧ 
ᯮ     ᥬ  ᢥ.  ⠪ ﭨ ᯮ
   ਢ 堪.
-   ᥩ , ਢ?

ਢ  ᯮ ᨬ堤  묨 ﬨ.
ᯮ 㤠஬     砫:
-   ?   ?  !

ਢ ஦, 墠祭  宬. ᯮ 
⠪  ஬ த:
-  ਢ,   ६   㧭 .   
客 ⥫, ,  ᭨襫   , ᯥ
⮥ 6 蠢 稩    ࠡ. 
㧭 ,     ,   ,
    , 㡥  ⨯.  襫 
 ।   .    祬 砫,
த  .

 ਢ  ᫥,   ᯨࠫ   
. 祧  , ᫮ ᯮ ᥫ   㢥७,
 ⥫ ஡  ࠤ.  6 ⥫쭮 ᫮
㪨,  ⠫  ᯮ . ਢ  
訬   ।,  祭, ᯮ 
ᯮ,  ⠫     ਬ-堣⠬ 
 ᯮ 譥:
-  ᯮ!  筠 客 筮 , ன
    㡮.  ⥫  ⥬
஧ ,   ,    ᮫;  
த  梥,   ஭  .  ४᭮
 ! 筠 ﭤ  襨 ᫥ 稢, 
  맠 ⢮ண,   ᥩ . 
࠭業 ,   䫥 - ᮡ  
,  ⮯,   ⪨ .   ࠤ
,   .    ⮯ ᯮ
袠 - 砫쭮 ᯮ 譥.   
⮯ 뭠  , ண 蠥 㪥  
梥⮢   ,    ⮯  祭 -
 . , 襭 梥筮 ﭤ, ন
᫠ .    ⮯ 뭠  
 - . । 饩 ⮩   ભ 
.    ⮯,   ᯮ,  ন 
㪠   䫥.     ⮯, ,
   뭮 ࠤ .

 ࠭業⭮ ᫠ ४    :
-  客 ᯮ .  - ᯮ 譠.  ᯮ
 ⢮ਭ襭.  饭   ४, , 
砫    ⮯.  ᠬ    
  - ᯮ 砭,  ᯮ ᨬ堤.
ᯮ 嬠  ᯮ , ᫮ 謥 騥 6 㦠 
  ⮯.  ⮪  ⨫  , 
客 ᯮ ﭠ.  室  ᯮ ,
  ࠤ,  ᯮ ਢ.   ᥫ,
 ᯮ  - 㭠 砫.  客 ᯮ 
稭.     ,  
ਠ쭮 ࣨ   筮 客 ࣨ. 
謨  ࠧ㬥  ⮬,  ᥣ ॡ뢠 冷
 . ᯮ  -  , ⮢  , 
 㦨 , ⮦ ᫥  ୮
ࣨ,    㣨?

 ⨫    ⥬  ᯠ⢠ ᥬ
.  । 祫᪮ ஦ ᫥  ,
᫨   㧭 . ᥬ ﬨ  뢠 , 
ᯮ,   ४ 6     㧭 . 
ᯮ  , 蠩 , 砢  ᥩ, 
  ᢮ ,   ࠤ  砫 祧.  
த  砫  .      ५ ᯥ,
᮫ 㤠 諮   .  । ५
ᮢ,   - ᫮.   ० 
᫠ ᮧ栭  ४᭮ .  
, 쨬  ⮯   .

  ࠭業  ᯮ, ਢ 堪,  
ᨫ ஫஢ ᥡ, 㧨  ᪨ ࠭.
 ࠤ ஡   ⥫,  ⮯   ,
 묨   㪠  ,  㡮 , ⠫ 
.

론, ᯮ ਭ  ਢ  
㤮⢨.
- ਢ    ᢮ த⢥.   ⮦ 
! -  . -      ⮯ 
 ᥣ,   .

ᯮ  ᯮ, ਢ 襫    ᮡࠫ  ᢮
ᥬ, 㧥    ᪮॥ .  ᫥ ࠤ,
ਢ ।  ⮯ ᯮ ⠭  梥6
 ਣ⮢   ᯮ .   ,
ﬨ, 㣠  㦠  । ᯮ ஬
梥,   ᢥ⨫쭨.  ᪫   
७ ,     ᯮ.

ਢ  祭 ண ᯮ,  ⮬  ᫮ ,
⠪     ᮡࠢ, ⠢ ᢮  ⮯  
. 론,  ᪠:
-   ਢ易  ६   .

१    ⠫   砭 좠.
-  ਢ,   祣-?   諠 , 
⥡  墠 ࠢ⥫좥 ᮫.  㦥 ਡ뫨 
   .     , 
஫  ࠢ 㯪  ᮣ᭮  . 
 墠 ⥡, ⮫쪮 ᫨ , 室   , 
 ᤥ .  ᫨   蠥    
    ⤠ ⠪ ਪ,   㯫   
।⠭ । ६.  ,  㬠,  ⠭
ᨤ  ᢮ ஭?     稭  .  ᫨
   ᮡ⢥ ,  ᪠ : "蠩
ࠢ,  .   ᢮ ਤ 㤥  饭.
 ᢮ ᫮, , ,   祥, ᮡ 
,   ,  ⮬ ਪ ᢮ 饭 
 ᠭ ⠪, ⮡ ⥫   客
०.  ᫨   ⮣  ,    :
" ,    ᮢ 饭, 쥩 客 ᨫ 
뫨 ᥩ ᢨ⥫ﬨ,    ᮢ⭮
ᯥ ⮣  .     ⢮,
  ᢮ ࠤ.   襭 ᫮  ਢ
 ⥡   㣨 ᫮, ﬨ, ﬨ  ࠧ묨
묨  ⠢ ,   ⠧,   ." 
⠢        .  ,   
,  㬠,   ,   ,  㢨
 ᮡ⢥묨 .

 ᯮ ⨫  , ﭭ ਢ
,   ﭨ:
- ﭨ,       ࣥ !

 嫥⭥ ॡ 墠⨫ 騥 客 ⢠. 
᫥    ᪫㫠: " 譠!"  ⥪ 
  १   ⨫ ⨥ 㦠饣.
론, ᯮ 袠 ᨫ ਢ:
-     ᥭ?

ਢ, 祭 , ப ᢥ   饭
ᠭ,  㪨  ᯮ  ᪠:
-   ᯮ,    㦠  ᥯饣
६  㭨⮦  ਠ쭮 ⢮७,  譮
 ⢮ ⮥ .  ⥯  ⮨ । ,  
, 祣   ?

  ᯮ ⢠ , ਢ 
   த⢥ 㧨  ᪨ ࠭. 
㣨  㦠 ਢ 堪   ࠭業
 ᯮ,  祬  ᠬ .  ਢ 
ਤ쭠,  饯⪠ 뫨    ⮯ 
  ⢮७.   ⠫ ﭭ ⮬  ᯮ
⠭  . ਢ    譠.  
 襫   , 뢠  ࠤ.  㣨 
㦠 ⠪  । ५   - 㢨
客 筮 ᯮ, ⮬  㦥 ⮬
। -  訩  ⨦ 襩 楫. 
譠     ⮯ ᯮ.
-      ⮬,   㧭 ᥣ, - 
ᯮ 袠 ਢ.

 ᯮ 襫  ,  ⢮ 饭. 
ᯮ ਢ   .   ਢ 墠⨫
 .

			       *  *  *

 ⠨᪨ ࠭ ᯮ ⠭, । 㦠 
 ࠭業⭮ ⢠. ᯮ ⠭ ஦ 
 ᮡ⢥ .       ࠧ㪥 
ᯮ,    ।, । ᭨栬 ⢠  ᮢ襭
  .  㧨   ⢠ , ,
祣   㬠  .  客 ᨫ ᠬ
⢮ਫ 㤥.

 ⠭ ⠭楢 ᥩ ⠪ ,    譠, 
⠭楢   ⠭   ॣ   ਭ. 
    ⠭楢    ६.
    ᥡ  㬠,  譠 ⠭
⮫쪮  . ⮬,  ࠪ,  譠   16 108
ਭ     ६  16 108 ,
 ਭ,  ६    ᥡ, 㬠, 
  ⮫쪮 .

  ᯮ ⠭ ᥩ    ᥬ 㯯 ᠭ⠭
६,   㬠,  ᯮ  
 ⠭ 冷 .  ⮫쪮 ᠬ 襭 ।,
।     ⠯,  㢨 ﭨ
ᯮ  ᮧ .

			 *  *  *

 ⥯ 蠩,  ᯮ  ਡ  ࠬ
㭤,   ⠭ 堯ࠡ ⠭楢   ६ । 
᭨楩.

ᯮ  蠫  ᭨, ᫮  
⥬ ᠯ஢. ஬   뫠  饬
᪮ .   ⠭楢 ।,  㪨 
.  蠫 ⮥  ᯮ.  ⠭ ,
孮 ⠫ ⠭楢 । 宩.  
ᯮ ⠭   砫 ⠭.

  뫮 ४᭮!  ⠭   ᥬ  ᢥ 
루 ⠪ ᮪, , , ⮢  ᯠ 
.    㯯 ᠭ⠭ ᬥ蠫. ਢ, ,
㭤, 堢  㣨, 塞 㯮 ன,
ਭ﫨   ࠤ   ⠭ 堯ࠡ.
    ஬   . , ᪮ 
 ᭨  ⨣ .  㬥 
墠⨢襩    .  ⠭楢, 룠  ᪫栫:
"ਡ!"  ᬥ﫨    .  ࠫ 
 ஬      .  । ⮣
  ⠭      :

" ⥫쭮  ᯮ 譥, ⭨ ஢ 
嬠, ⥫ 楫 !     
客 ᯮ !"

" 客 筮 ᯮ,  ⥫ ,  ᢥ
.  ⠪    ,  梥⮪ ! 
客 筮 ᯮ,  襫   , ⮡
᢮   ,  ᢮ !"

    ⠭ 堯ࠡ:
"ᯮ  譠 - ਡ ᥣ .  뢠
뭮   뭮 认.      
祩 㪮 㡨 ⨢楢.    
  祧, ᫮ .  ᫮
론饥    ᥡ  ਭ.  ᥣ ⮨
᫠  .   嬠   ਩,    
 ,   祭-嬠   ᥬ 祫,  
   ᠭ.   㣠 㣨 㣨  ⮯
ᯮ ,  ᥣ   .  
 ,  筨 客 ⢠  ᥩ
ᥫ   ᥣ !"

ᯮ ⠭  ய    饭 ᠭ  
।   ᯮ .   ਬ 
㣨 । ᫮ ⢥ 㪨  ⠪ ᫨
客 ᯮ ᢮ .

 ⠭ த ᢮ ⠭.  ६⥫쭮  
, ᫮ ,  砫  ࠤ. 㤠   
㯨,     ﬨ  ࠬ    ஭.
客 ⠧  ᯮ.  롮 ⠫  
⥫,    ᢥઠ騬 쪠   ஦, 
梥    ﭭ .   ᯮ魮 , 
⠭ 祭 ᬨ७,  म שׂ. , ᨫ
 ⠢ ,   ⠭ 㯠.  ᨫ ,
 ᯮ ⨫  .     ,
      ⮣ .

  ᯮ      砫 ⠭楢. ﭠ
ࠡ ⠢ 㪨,   ,   ஡
.   ਫ    ᫥  ᯮ  ࠤ⭮
᪫栫: "ਡ! ਡ!"

 ᯮ ⠭ ࠫ ⮫ .  ⥫ 
     ⮯. ⮡ ᤥঠ ⮫,
। ࠧ  ᯮ  㣠 .  ࢮ
㣥  ﭠ ࠡ.  ﭠ -   ᯮ
ࠬ, 訩  .   ୮ ᨫ 
. 㣨 ।    袠ன   﫨
 㪨 ࠧ ன .   쥬 㣥 﫨
ࠤ ⠯   㣨. ঠ  㣠  ,
 ⠯   ᮢ⭨ 砭  ⫨묨
栬 ᬮ५  ⠭ ᯮ ⠭.

אַ । ⠯ன ⠫ ਢ 堪.  ॡ뢠 
 客 ⢠, ,  ⠭ ᯮ ⠭,
   ᥬ  ᢥ.   뢠 鸞  䨣ન
⠭饣 ⠭    祣 .  砭
⨫,  - ⮨ । ६.   ਢ 
  ᨫ ⮩   ஭.  ਢ 堪 
⠪ 墠祭 ⠭楬 ᯮ ⠭,    , 祬
 - ⮫. 砭 த  ॡ,  
뢥 ਢ  ௥.  稢,  न
⬠  砭, ⮡  ⠢   . 
砭 न  . ⭮, 祬  
稫,   ⠯ ६ ⠭ ᢮
ᮢ⭨.
-  祭 ! - 襯  砭. - ਢ 堪
ਪ  ⥡. ,  ५   ⮣
। ᯮ.   -  .     ⠪
㤠竨!

,   ⠭ ᯮ, 뫨 ࠦ 祫᪮ ᨫ
   .   ⢮ 砩 ,
   ⠭.  ᭨ ૠ   ண 
 -   騬  ᬮ५  ⠭ 
⠭ 堯ࠡ.  㤠 堤  ᯮ ࠬ
⮦ ⨫  ठ    .  론,
,  ⠭ ᯮ ⠭.

ᯮ ⠭ ⢮ 㯮.    뢠
ﭨ 客 ࠭.  ⥫ 뫮 
誠   ॢ 訬㫨, ᯫ ⮥
窠.   ⥫ ⠫ 롮. ᯮ ०⠫ 㡠,
 ⠪ ஬,   室  㦠.  ,  ᥩ
 ⠭ 믠  .  ᥬ ⥫ ᯮ  ,
ᬥ蠭  ஢.  ᯮ  祣  ⢮.
뢠騬 ᮬ  ਫ :
-  !  !
 ⮪ ⥪   .   ⠪ ᨫ쭮, 
᪮ ,   , ⠫ ᮢᥬ 묨. אַ 
  梥  ⠭   , 
⥬ -  ஧.   ⥯ 梥 . ᯮ 
ࠫ,    稭   . 
६  㪨 ⠭ 묨,  宥 ॢ,
  ᮢᥬ   .

 ᯮ   ,  堭 ࠫ.    ६
ࠫ     ।. ,  ⠢,
⥪    ,   