.......................4. 

 㦥 ᯮ  . 諮 ६ 
 ,   .      
 - ᠬ 襭  - থ⢥   㪨 뭠
. १ ᪮쪮   ६  㤠ୠ 
  㣨 稪 ਫ , ⠢  뫪
訪.  砫 祡.

 ⥫  -   㤠蠭 - 㤨﫨, 
稪 稫   䠢,  ࠧ   .
१      㦥  ᭮ 㪢⠭.  
  ஢  ᪨, ⥫쭮 믨뢠 ࠧ
 ᯮ : , 譠, ,   . 
稫  让 ⮩.  頫, ,   ᫠
 ⠥ ᪨ 䠢.


			   *  *  *

, 稪 ⠭  㣮   ப.
 ⥯   ⥨ ࠧ﫨 뭮 ᪨ 嬠.
ঠ  㧤  뫮    ᨫ, ,  ⠣
襪,  宧舘砫  ᥩ .   㫨
- "㦮" 稪,  ॣࠦ  ண. 
   "㦮" 砫 ⮫箪  ,  ᤠ - 
ࠧࠫ . 筮,     室
묨 ⥫ﬨ  ⠪ ࠦ, ⮬   
祭 ᨫ. ⨢    㡥,  ᥡ ஬.

 㤥  ,       뫨 
୨묨 ⭠  㪠  饪,  ! ࠧ ᫥
⨩   ⮢頬     ,   
뫨  !   ,  ॢ  맣  
㣠.  ॢ  ᪥, ᭮  㬮  ᬥ宬
ᠫ  .

 﫮 ᮪, 㤥  ᮡࠫ  ॣ ४ 
.      뫠   !  ⮫쪮 
㢨        ॣ  ⥭ ᪨
ॢ쥢! । ᪨ ࠭ ﭨ 客 쪠 
 宧異, 冷  ⥭묨 ஦ 訫 
 . 嫠  ⮩    㯠.

筮    ﬨ 㯠   ⠫.
,   ய   祭 ,   砩,
 묨 맣 类,    .  
 ⮯ ਫ ᫮,     ⮣.
  ᥩ ண ।०   ஧ ᫥, 
  뫮  -  ᫨誮  .

㣨  ⠢ 室    ᪮ ࠧ, ⮬
 ਪᠫ  뫨  ᪥ 㪮   
 ⮢ 㦥  ᥬ 㢠 嬠.   ᨫ
 ப, 嬠 ࠢ﫨   .
- ண ,  , - ਫ   , -  襫 
⥡, ⮬  ⢮  ୮ ᥡ .    ⮫
ᮢ   .
- -, - ᮣ蠫 㣮, -  맣   蠥 
.    祣,     ᪠: " 
 ? ﭨ  !      - 
ᯮ ﭠ!"


嬠 諨  ᠬ묨 ࠧ묨 . " ࠫ  ⢮
", - ਫ . " 㡥   孥 " -
 㣮. ⮬  ⨩ ᪠ ᢮ :
-  ⥫ ஢  ᯮ   ᮡࠫ  ॣ
 室  ⮣ - 梥, ࠢ ࢠ, ᠭ ,
, ந   ⢠ .  ६  稫,
⮡   .    .  ࠧ ᥫ 
 ᯮ   砫  襭,  ⠫쭮
᪨.  ,    㤨 ᨫ: "祬 
⠪ 砫?  ᯮ  ꥫ ,   ⥫ ।
!"

 த .  嬠 ᪠: " 襫  
 㤥 -,      
  "; 㣮 - "   梥 뫨 ⭮
襭"; ⨩ - " ࠫ  堣- 
ਬ-堣⠬";  ,  뢠 ࠧࠦ: "
 쪨 ,       .   
!"; " ࠫ   ᧠, -  ⨩, - 
  , : " !" -  ⮬ 룭 ". 
୥ ᥣ  ⨫  㯠騬 稭  騭.
  뫨  ,    . 
।⠢,  ⥫⢮    뢠.
- ண ,  㢠   祫,   
ᮮ,       室   த. 
 室     , ࠧ  㯠饣. 
 殢, ⠪   㤨!

 ६  稬 㦨 ᥤ᪨ 誨:
-  騫    㣠 譮 ࠭묨 ᫮. 
  ⠫  ࠧ㬨,      맣
      ࠪ .  ਭ᫨  ᮡ 梥 
, ⮡   ,      ᨫ, 
⮬ ⠨  ,   稬 , ⮡
   ᪮. ⭮ ࠢ - ᯨ ⢮ 
  .    㬠    !
  祭   !  ࠥ    
䮭⠭ 믫  אַ  ,    믠 
 ᥬ  -  ⮬ 뫮  !   
᪠,  ⮢   !

  ஭ 誨 ॡ   .
-     .  稬,  㬠, ⢮
     ?!     ,   ᥬ
   ࠤ, ,  室 
   .   ਨ  譥. ᫨ 
᪠  ᥬ த⥫,    ⮡. ,
㩬 ᢮ 쪮 뭠;     ᥡ ⠪, ⥬
  .

  롪     ⠭ 堯ࠡ 﫠
.
-  ⮫쪮  ਤ ,   ,   
   .

誨 ⥫쭮 ,    ⮯ 稬
㫨   ࠢ  , ᮢ 
.  ॣ  㢨 . ।  稪 
 ᠬ ५. 誨 ⢮ .    
嬠,    ,    ᬮ  ப.
- 蠩, 袠!    ,  祭 न!
  !


   ॣ     㪠 ਡ  .
    থ,    . 誨  
ࠧ.  㧥 ,   ⥫쭮
ࠢ   ஭.   ।   ᯥ
।। ⮢饩.   ᪠   ४,  
 㣮 ண.
-  袠?! -  ᨫ  .
-    室   㯠, - ⪮ ⢥砫
稪. - ࠧ ᫥ 誮  襫 .    .

  뭠,  ⠭  ⠫ ᯮ. 
  嬠,      .
  뫨  த.
- 袠   㡥 .  ᪠ ⥡  
த, ⮡   㣠 ,  ⮬  
⮬. ᫨   ࠧ ᤥ - ,    
ᠬ ਢ  ⥡.  ਭ  쥧, ண . 
⢨⥫쭮, ⥡ 믠 । 㤠 -  ⥡
몭 .       ᯮ
ࠤ ⮣  - ,   砫. 客 
ᯮ ⠫ ⢮ 뭮!   ࠢ 祭 , ⮬
   㦨   ⮯.  ० ࠭ 
   袠, ᪮쪮     !

 ⢨⥫쭮, ⥫  뫨 묨 ।묨,
⭨ 客 筮   .   
 ࠧ㬮    ࠭業⭮
। 㦥 ᯮ.

-    , - ⢥砫  . -  
ਤ 祭  室,    ᥡ  .
     饭.

 ⥯     襫   ⢮
㤮⢮७  .

 ᯮ 袠   㣮 ண.  
誮     㭠. ⭠ ୨    㪠
⮫쪮 蠫  ⫨饥 ⮬ ⥫   
孠 謥  ᫠   梥 砬.
- ! - ਪ , -    ᫠,   㯠!
 稬 ᦠ  ࠤ.   ⨫   祣
⥫쭮.  ᫮,  㬠: "  嬠 
誨 ਢ  ?!     .   
୨  ,   ஬ ᮡࠫ   誮".

 ࠧ   ६  ண   , 
袠  ࠫ   .   ᯮ 
   ᥬ,   ⠪ ᯮ ,
  箬, ⠯ .   , 
   뫨 - 㦥   室  ४?! 浪
㬫,  -⠪ ᨫ:
- 袠, 祬     㯠?  
ࠧ㬭? 祬  ᪠   ,   ਣ⮢ 
 ᯮ ?   ⭮,  ⠪ ᯮ
. 祬     ⠪  ᥡ?
-  ᥣ    室  .   㡥 ।,
- ⢥⨫ . -      .     
宦,   訡. ᫨   ४ ,
 ਤ ⢨⥫쭮 ᤥ  - ⭮.

 롭 , ᪮稫   , 墠⨢ ᫮,
  .  ⨫  ﬨ.   
ᬥ﫨,   ! " 祭 㬥, ,-
墠  , -   襩 ન!"    
ᥫ 㫨  .  த -०.

  த⥫  ⠫ 室  , 
稫 ,   ⠫   뭮.   
 묨, ⮬    ६ 頫 
誮.    宩 ,  뫨  ୨,  
 㪠.  訪   ⮦ 뫠   ⠭.
-  㬠,  袠 筠 筮, - ᪠  
. , 客 筮   譠   ⮬
   .   ,   ⮩.   
!

   쥧    ࠧ  ⮬, 
   뢠  ᥬ  ᢥ,   .
 﫨    . 㪠  뭮 뫠 殮
.   ,   ஢  誮,  
筮.

			 *  *  *

 誨 ,   뫮   , 﫨 
ॣ  ᯮ ,   襬 㦥.  ⮢
 , ਭᨫ  ᮡ , ᫠  ,
ﭤ  梥  㤦  祥. 訢 , 
ᨢ ᪫뢠       a稭
e⢮ਭee.

  ࠧ        ࠧ
梥⮢  襭. 稢 , 誨  ࠧ
ᮡࠫ  ᢮ ,  , ᥢ 冷, ᪠:

-  ae a  㡮a?  e e e,  
a a e a᫮e.  㤠筮 멤ee a,  
   a  . a a㬭ee 
e, ⮬  aa   a  -   a. ae
ᯮ a 㦨 e, e  e  㣨 㡮a.

 e a ⢥,  a⨫  aa a⮩, e a
e e ﭤ  e e e  ae, a 
aa.  , 誨 ⮫쪮 aeन,  ᯥ  
᫥ 㬠  ᫮.

-  a,  ᥤ     . 祬 ⠪ ᬥ 
?  !  ண  襭  㡮!

-   ணe e,  -    롪 e⨫
ᯮ,  -    a᫮ a,  ⮣a  e
⮩ 㦥 - aᨢ,   e 㬭.  
쬠 室⥫  祭 a.  த  e 뭮e,
⠪  ᨢ  㬭,   .  a᫮  ᥬ
 .

e誨 蠫    㤮⢨.  
  ,    ,  ᭮ ⠫  ४ 
eन,   ⠫ 㡥,  ᯮ a ,
ਣ஧  e:

-  ᫨  ae ae,  e e a e a
e,   ea a,   e ee a⫨  ᢮
ﬨ!  멤ee a a aਪ,     a e
ee  ee e!  㡮 a e !


e誨 a. "     a ee aae
⠪ e⢮,   ᫮a ?!" - 㬠 .

 e㫨  a ee ᯮ  ᢮ 襭.
  㤮⢨   a eae a᫮e. e誨
eee. ᥬ  ⠫ ࠤ⭮  .   
 .

  ⮬ 砥 㧭  aa.   㤨
ப a. 祬- ,  맢 ᥮饥 ᥫ.


		       *  *  *

ee  㣨 ea  ॣ  室a
謨,  aaaa. 訢 ee, a ⮦e a
㡮a  ⮩ e.

 ⢨⥫쭮, a謨e -  e筠 㣠
ᯮ.  ᥣ 室 a e ee. a 
ᯮ 砭, a謨 a  e ⮩.  ᯮ 譠
  㪬,  ⮦ 뫠  梥⠭
a謨, ⠪      .

ee  ⨫ ,  a ᯮa aa.
   謨 뫨 ee e쬨,  ,  ।祭
  㣠.  砩  ࠤ . a
 aa a謨:

-   ⮫쪮 e, ⮬    -  e客 ᯮ.
 ⮣a   e a᫮ee. e ⢮ ea
ᯮ.

a謨  e ᪫a ee ᯮ   e 
ea  aa a.  ᨫ  梥⠬, a a
 ea e  aa e⮢ aa. ⮬ a
aa  ᯮ . ᯮ a. ee
a謨 a﫮  㤮⢨. a ee   e⨫
᫮a ᯮa :

-   ணa ,  ਭa ⢮e eae a e e
 㦨 e.   ea ee,   ᯮ,   e
a㦨a .

a  a   ᢮ . ⮬ 
 a謨 e㫨  ॢ.  ⠪  e 㧭a  ᪮
.

		         *  *  *

    -  ,  .   ⢨
 襣  袠  ⠭   ᬨ७.
 袠㯠  ⨭ ᮪஢魨楩  ⢥
,  祭  ᪮ 뫮 ᢮⢥   ஦.
 ᠭ,  ਫ,     । 㦥
客 ᯮ,     ᨫ  ஢࣭ .
᫨ ⮣  뫨  ⮫쪮 譮; ⢠,   
 ⤠ ᯮ,  뢠  襣    祬
㣮.

 筮  , 袠 㬠  
㤨: " 稪 筠 筮.   
࠭ ࠪ    ,   ᯮ
-,  .  ,   ᮢ蠥  ᢮⢥
 㯪   㢥७,   客 ᯮ
譠     ⥫ ॡ".    
뢠 ᢮ , த 㦨 譥. 袠㯠
   ⢠  ।, ᥤ  
ᯮ    .

᪨  蠭  ⢥, , ࠧ  . 
 뢠 饭  譠.   뢠⥫ ,
  㫨 । , ᪠ 冷 ᬥ誨.
 ⠪        讪: "祭
ᠭ, 楫७ 騭  , ᮢ騥 ᪥ - 
.  祬    ⪨?!"
-  ⠥, 㤠 -        ࠩ  
, ᮯ஢ ⪮  ᯥ।  ᧠.  
 ᫠ ᢮   묠稢 ᥡ  ⪨ ᫥
客 ०,     , ⮡ 
    .  㢥७,   
न    ,   ᪮  "! !",
  ⠪ ஬!

 । ᯮ   ⮩ 쥩 ७
 ⥨⮢,     뫮   .   뫮
稭  ᪮࡫.     ᣮࠫ  
ਠ .   뫮  ᯥ 
ᯮ ? 袠㯠 ࠤ  ⮣ ᥣ.   ६
᥮ 㦤 堣-  ਬ-堣⠬ 騩
  ਫ  २⢥ । 㦥 ᯮ
譥,  ᥣ 뫮   ᠭ.  ९⥫ 誮
ࠤ஢, ᪠  ,   祭.
堪, । 㦥  ᪮⭮ , 뫮 
⮬ 客 .

  ࣠  袠  ,    ᪠ ᥡ:
"     譨!    客 
⢮!     ".    室 ᮫
, ᮢ訢   , ࠢ   
 ࠡ.     ᤥঠ ࣠, 
袠,  ⢥ত   ᠭ ।
㦥 譥.  ⪫뢠  ஭  易, ⮫쪮
⮡  袠,   ᮡࠢ訥 譠  ७
᪫栫: "! !"  ॢ  좠, ⮬  
饣 ࣠ ᮧ  殮  뭨
祧   .  ⠪    ⥫ ⠢ 
袠㯮,   ᠬ    ᨫ    ।.

 稬, 稢 ⮢ , ᨫ 袠
ᡥ       襣  .
 蠫  ᪮ ⨫  ୮ , 
ᮡࠫ  譠.  蠫 ᮪஢ ਨ
譠-.  㭤 -  譠 -  祭 
᫠ﬨ ।,  ⥫  ।  
⥫ .

  ࠭業⭮  ᯮ ᠫ 맮 ᠬ
᪠ ; ᢥ      ।
ᢥઠ騬 ﭨ  ⮫쪮  ᯮ.    
  뫨 袠 롭  ⨫  :
-  .  ⥡ !
  袠     ࠢ  室.

  ,  ०  訩 , 
㬫 㬠: " 㤨⥫쭠 客 室 
⮣ 稪!   ᨢ     ᫠ !" 
      ᬮ५   :
"   , - ਫ  , -  ⥯  㧭?!
 , ਤ     ᯮ!"

ࠢ   ࠧ ।.   ᬮ५ 
   㬫,   ᨫ ᤢ  . 
墠⨫ ⠪ ᨫ쭠   ,    譥
  㦥  .   㧭 ᯮ , 
஢ ᫥ 뢭 冷.
-   ,    稪! - ࢠ ᥮饥 砭
  ࠡ.  ।  ண ⠫ ᫠ 
.

 袠㯠  襫 ,  ⮬ ᭮ ᯥ訫 
  .  砫 ࠤ  , ⮫쪮
 ᫠ ᯮ . ᫨ , 뢠 ᢮, 
஢  , 袠  뫮 ࠧ᪠ ⮫쪮 
 .  ᥣ ⠢ 㦤 ⬮ ᥬ  .

,   㦥   ⠫ ᨢ 襩, த⥫ ⠫
 ,    袠㯠 蠫  ⮬,  ⠫
筥 . " 㩤  ᥬ  ", - 蠫  ᥡ. 
諮  ᪮쪮 ,   袠㯠 ਭ ᠭ. 
  ࠭, ஥ ᫠   ᥫ,
 襭 譠 㯨    祭.

 室  袠  த⥫   .
  த⢥  ᫥. 袠,  
ᨫ 뭥 ࠧ  ⮬,  ᮧ.  
ﭨ ᥬ    .   
⨣ 砩襥 .

     । ⮦ , ⮬ 
  袠㯮  뫮 祭 殮.  
ᠭ ࣫  砫   祭  ९⥫ .
 稬   ,  ᫥, ⠭ :
"袠㯠! 袠㯠!"

 ࠧ㪨 뫠 뭮ᨬ   .  ⠪ ࠤ,
   த⢥ ⠫  :
- ண , 쬨 ᥡ  㪨;   ⠪ 㡨! 
襭 筮 ᢮  ⢮ ᥬ. ᫨ - 
ᥬ ਭ ᠭ, ⢮    ।
    客 ⢥ . 㯮
⢮ 뭠 - 設 ,    ⮫쪮 ࠤ 
⥡.

 宫訥 㪨    㣮,  த:
- 㬠  袠.  ᫠  ᥬ  த
த.  稪 -  ࠤ  .    㦥?!
袠  ⮨ ⥭   뭮!

 蠫 :
- e !  ,  aa ਭ a.
ᯮ ।쭮 ⨢  .  , , 
 a   a!

-   㪠 ᥢ譥, 뭮, - ⢥砫 稬  ᫥
 .   ᫮ ॡ 뫮 ⮫쪮   , 
 ਦ   ᥡ.    뫮  - 
?!

 ਫ  ,   ,   祭
⫨ 祫.     ⪨   
௥ 㤠.   ࠫ ঠ ᥡ  㪠, 
ᯮ  ᢮ ⥫쭮 뭥,  뢠  ᥬ,  
 ᭮ ⨫ .

-    , ⠭  稪    ! -
ਫ . - 客 ᯮ 譠   ॡ  
 ࠫ .    !  ।,  
ᯮ! ⮬  ⤠     ᥡ ᠬ
ᯮ 譥, 客  ᥬ饬.  -  ਡ.

,    ⢥न    ᮫, 
 ⥯ 襫  ᥡ.

। 譠  ᠭ  袠 뢠 ᬥ蠭
⢠ ࠤ  ᪮ࡨ.
-  訫 饭   袠㯮, 譠 ࠫ . 
ਫ ⮫쪮  譥,  ⥯    !  ⮦ ᨬ
  㩤  , ⮡    客  ⮣
த!  匿  ப,    ᪮࡫ ।.
쪮  ௥?!   ந ⮣  .
 祭     㤮⢨.   ।
㦥, ⥨ ⢥࣠  ᬥ . "  ࠤ
 譥? -  . -     ᫮,
    , 訬 ࠤ  !"

। 堫  ᮣ蠫  ᮡ,  
   ⠪ 㦥. ,   㩤  . 
 蠫 :

-  ,    砩襥 ⢮.   
⠪ ࠤ, ᫮ ᯮ  譠   .  
⫨   ,  祭 ᪮  ,
 譠 冷  .  ਬ ⨥  ࠧ 㤥
 ᯮ,  , , ⠭, ,  
।!

   孮. , । ⠫ 
 譠.  祬   , ⥬ ࠤ⭥ ⠭ 
 . ᯮ 㭤 ࠫ  ᥤ᪨ ॡ⠬,
   ᫨ 㪨 ⠭.   ,   
    .
-  㤠 ? -     㤨 訢
.
-  ࠧ    ? - ⢥⨫   ᭮  
 ⮢頬.   㧭  ⮬ 稪 客
ᯮ.

			*  *  *

 ⮣ ,  訩  ਭ ᠭ,  袠
 ᫥. 騬    蠫, ⥯  
ᯮ  ⮬.   ६  ஢ , 冷
 殬  , ⮡    ࠧ㪨  袠㯮.
祡  ,  ⢥ ࠭訥  ,  
 ᥣ -   ⠢     . 
室  ਧ   砥 ॢ室 ஢
.  砩 ᯮᮡ 稪,  墠
த⥫: "   稬 ५ ᫮ ".
- ண , - ਫ  ,-   ⥡  뭮!
 ⠪ ࠧ㬭!      ᪠  ண
ॡ.  ﬨ  ॢ室  ᯠ!  祬
  -     ᭨,  ⠪,  ஢࣭
   !


稬 뫠 ⫨,  墠 ,   
⮫쪮 筥.
-    ⠭ 宧ﭮ, - ਫ  .- 袠㯠
筮 ⠪  砫 ᠭ.  ,  ᪠  襭
᫠.    ᠭ,   袠㯠 ४ 
  襫  . ᫨  㤥 ⠪ ,  ᫥
ਬ .     .     ⠫?!
᫨  塞 ,   ६. ⮬ 祬  
.  㤥 ࠬ  ⠥ .

-    ᬮ பନ , ᫨ ⠭ ࠬ? -
ࠦ 稬. -  ⤠ ᢮   ?
-    嬠! - ᪫栫  . - 
,     ?  室, 
ন .  ਠ쭮 ⢮७ ন
ᯮ ᥫ.   ⥡,  ਠ 
 ন ?! 譠   -   
㦭 .  祭   ࠬ⭮  .
ᯮ 譠 ᥢ,  ন .  
ࠧ  த᫮   ॠ쭮. ᬮ 
 -   ਬ ⮣,  । ⮡!  筮
ࠧ - 祬   ⠥    ?!  ,
 䠢 ⮫   ,  ᬮ ᠬ -
 ⮢    ३  ⮩ 㪮. , 
ࠧ ন ,  ᯮ 譠, 
ন  ᥫ.

᫨ 祫  ࠧ      ⮯
,    ⢥  ,    
ᬥ? 㦠 ᯮ 譥    ।, ,
, ௨ ,  ⫨   
ᬥ. ,    ਠ쭮   ⢠,
襭 ⠪ ᫮.

  ࠧ,   ,   
ᯮ      ࠤ ਠ쭮
.  । ᢠ  ᠬ ᪠ ᫠  
ᯮ 室 ⥫쭠 .    
⨭ ! ஢   ᫥ ,   
᪠,   殮 ࠤ ⢥࣭⮣ 쬨 饣.
,   - .   ⢠, ⥬ ᨫ쭥
᫮ 祫.

 稩 ﬨ, 祬 袠 பନ . ,
ᯮ 譠   .   ,  
 ⥭ ࠤ.  ᯮ 譠 -  ⢥
ਡ.  祬     ,    
 楫७, 饭 ?!  ᫮,  㬠, 
 㦤 .    ࠬ ᨤ .

ਭ ⥫쭮 襭,    뭠:
- ,  ᥣ譥     室  誮. ,
 .  ⮢ ᯮ  ⢮ . 쪮
⠢    ⫨.

    襫  ,      
㤥  ᫥ ᫮: "   室  誮..." -
 ,  祡 稫.

  ,   室   誮,   
ࠧ஢.  , 㤠  ᥡ  㪨,   
० , 祬   쬠 ࠤ.   
砫! 誨 ஡ࠫ    믠  ஫ 
 ,   ⮫쪮 . 묨 ﬨ ஫ 
ᨫ  ᥩ ,  㡮    .

 뢠  ᯨ  , ᫮ 모,  㣮, 
 祭 﫮.  ⨢  -   
ᠤ   ॢ쥢,  㯫  
஡ࠫ  㦮 ᠤ.   㧭 襪  ⥬,
⮬     . ॢ 宧鶴, 
 ᠤ - 몮,  ⮯    ᠦ,
஬   ,   ᥤ ᮡࠫ,  
  ᫮ ⥭ 祧  ࠪ.

  뢠 ᭠㦨  , ⠪    
  㫨.  ᥤ    室 
㡮.    ९,   ᢮ ﬨ
㡥.  த த   , ﭨ
 뫮 , ⮬      祬  ࠭稢  
뢠 ᢮ 뭠.

    㤠-  ,  ,
থ,     , ࠫ  
  誮  .  ⠪ 誠 
᪨ 騭 ⮢ ᠤ  ᯮ .
ᯮ짮 誨   ⪠  뢠 
ન,   ﬨ ᬥ訢  .

      誮 ᫮  ᪮ ஭, 
㭤, ஢⥫쭮 론, ᬮ५  ஭. 
  㪫  ⥬묨 ⭠ ᫠ 饣
ᠭ   , ⮬   ⮥ ⥫ 뫮
묠 ᠦ.

-  㧥   稬:
-  ᨤ   吝 誮!
稬 뫠 㬫, 㢨 .
-  稪,   襥   !  ⠪ 让,
     稫 ࠧ ⮥  吝?  
 ,  ⥯ ⥡ ਤ 㯠?
-    ࠧ訫  , 㤠  , 
⮥,   ?   ࠬ 嬠! ࠧ
,       ⮬.     - 
 ࠧ!

 론, த ᨤ   "஭"  吝
誮.  ⢥⨫:
-  ᥫ  ⠪ 吝 ,     ,  ⥯
 !
- ,  㦤,  ॡ.    吝! 
   ,   ⠭ .  
室      ⢠. ⮥ 
⮥ -   ᪮ ࠦ.   
⪮,     ⢮७.    ⢠  
 , 㣮 - 吝, ⮬  ⮣ ॡ
᪨ 㠫.  ᫨ , 客 ᮫⭠
,  裡, 㦥   ?!  ᠬ-
,  誨    吝묨, ⮬   
⮢   ᯮ . 㤠 ᯮ  ᥣ
, ⮬   頥 ,  祬  ਪ᭥. ,
  筮 窨 ७   ⮩ . 
頥, ᮯப  !

ᬮॢ    ᮫⭮ 窨 ७,  ⠫
⥦ 론,  ॡ, ࠧᥫ訩 ᢮ ⮬
த⥫.  ࠢ ,     ࠭ . 
  蠫 ᭨室⥫쭮 ᮣ    
ᬥ,  稬 㣮ਢ    
㯠.    ⠢   祩,  㦥 
졮    ᪠:
-  ᪮३, ,       ᠬ 
᭨  ⮣!
  ⠢ ४.
-   ᮩ  ,      !

稬 㦨 ᥤ:
- 祬  ⨫  ? 㣨 ⮫쪮 
 ᢮ 뭮ﬨ,   稪  ! 
 .  ࠣ ᮢ⮢  ⠢ 
ࠬ ࠪ?  祬  ?! ! - ᪠  -
, . ᫨  ᥣ譥    筥 ,
 த  ࠧ⥫ !

  த ᨤ, ਢ ᮡࠢ ᫠⭮
롪.  墠⨫ ᭨ ⢮. 稬 ᠬ
騫  ,  롪  祧   , 
४᭮ 㡮 ᠯ.   ,  
. 稬 ᪠   誨:
-    !  ⠪ 蠫, ⮬  ⨫ 
.
- ண , - 蠫 ᥤ, -  祭 襭
.   ᮢ⮢ ⥡   ? 
ᯮ  諥,   襬. ⮬    ᢮
ॢ  ᥭ  砩 뭠.  ⠪  - 稪
ࢥ  誮. 롥      
嬠᪨ ,  筥 ᢮ ࠧ.
-   祭 ண ,   ਬ   襭, -
⢥砫  .

 ⥬ ६ ࠫ  १  .   ᮣᨨ
,  ࠤ    .


			   *  *  *

- ࠧ 稫 a  e ee,  
 । 譨 ⢠.  筮  ⮣  , 
 訫 ஡ - e a  e ee. 諮
 ६,  a ⢮a ୮.  e
ᮧae  a.

稬    祭 㣠.   
  稪, ⠫ 맣a    , a
a⪨   . a 砫  室  e. 
 .
- 稪 , - ਫ  , 娢 , - ࠧ
  ,   ⥫ ଠ ?    
ࠦ 客 ᯮ.     
⢮!

, 襭 ஬   ,  ਫ. 
   ᮢᥬ ᫠. 祭   ᪠ தe
᫮a, eaee    e  a
ee.

-   aa aa e a,  -  aa .  -  
᪠, ⮡  ⮦e ४  .   e⨫ ae: "
e eᯮe e  a.    ⠢ ? 
⮬ e  a ee ee.   a   a?  
  a  தe.  ᯮ aaa  
a,  a 謨,   ".  aa
e e .  ae  ᨫ : " ࠧ
   襩 ae a稤e!"

			   *  *  *

      訫 ஢ ६ 㯠 -
   嬠᪨ ,   ⠪  ᮧ 㧥
 த.   訬 ࣮  ⠫ ⮢ 
ࠧ. 騭    ᭨, ᫠ ᯮ
,  몠 ࠫ  ਤ, ᠭ  䫥.
嬠 ⠫ ᪨ ,   ᫠    ᫠
ᯮ.  稬 ॢ⨫  ⥫ ࠤ  .

  ᠬ ⭮ . ,   
ਫ ᫮ ᯮ ࠭,   ᥩ
㤥 嬠᪨ .   - 殬 墠⨫
⮥ ⥫  ᯮ.

   襭, 客 ᯮ 㭤 
 ૨-嬠 ,        
 , ⮯  ᪮筮 ࠤ. ⢥
ﭨ, 室襥  ⥫ ᯮ, 뢠   客
.    㪠  ﭮ 㬪   
㭤 襫  ,     । 
ᮡ .     㬪  ᪮쪮 
 ⢮ 砩襣 㤮⢨. 騭 론  ⮦
᪠ -.

 ᢠ ,  ࢠ   㣨   ࠢ
騭  ࠩ᪨  ਭ﫨  嬠᪨ , ⮡
  㤥᭮ 稪-嬠 .   
ᯮ , ⮡ ஢ ᢮ ᫮
蠬.

			    *  *  *

묨 ﬨ  ஢ ६  ,     뫮
.     㦥   ᠭ,   
㫮  ᢥ᭨,   ᪠  ⮬ .

  뫮  ࠧ ⥫   誮, 
    ।  ᫮ ન ਫ. 
     㭨,  砫 ᯮ 
 ᯮ ࠬ.  ⠢ ॢ ⮪
ࠬ⨪ ᠭ,   ⠫  ⮫쪮  . 
 ᮣᨫ  롮஬ 뭠,    ࠢ -
  祭 嬠.

  ⥫쭮 ,   ண  ,
 襫 .  ,  ।  .
-  ਢ  ⥡  뭠, - ᪠   . -
,       ᠭ,  㣨
㪠.
-   ⮫쪮 ⫨, - 론 ⢥⨫ . -  
  ᥬ,   ᠬ.

   祭 ࠤ ⠪ 祭,  , 
⭮ᨫ  , ᫮  .   室  
᭥ ⥫.    㬥஢  ᮣ 
,  ⮬ ⥬  㬥⠬  ࠢ ⥫. 
 뫨 ⭨ 祭,      ।
 .   ᪫⥫쭮 
⠪ 砩묨 ᯮᮡﬨ    ᢮ 訬
祭.  ⢨  ᭨  ⠭
㪮  㪠 㪫.   稫   , 
 ,  譠  㣨 , 祭 訥
, ᬮ  ࠦ,   室 ௥ 
.  室   㬭   ⠢
 ⥫. 襪᭨,  㬥 祬 ࠧ,
 ᬥ﫨  ⢥,   讬.

  ᫥ ⨩   ﬨ 襫  
㯠.  ⮬  ⠬  뫮   
, ᮢ ᢮  .   뫮
⮫쪮 祭 ,    ᢮ 祭. 
᫥ 誮  ,  ⥢ 易, ஡ ᥡ 
䨫䨨,   ࠬ⨪.    
稭騬 稪, -  ⮣ ࠢ   ६
⥢ ᯮ  ॡ⠬ 㣨 誮,  室 ன 
  ࠪ. 筮  稭  :
-  ⥡ ࠧ㬭 ⥫?
-   ⣠, 祩  祭!
१   㦥 ࠭, ⮬ 맣    
  﫨 ᪮. 뢠 ࠪ,  稪 㦥
⨫  㣠 㫠.  祥, ᠫ  ⨢
, 룠  ᯨ ,   , 襭쪮  .
 﫨  ⭮  ࠢ  , ⮬ ⮫ 
㣠    ᭮ 뢠 ࠪ.  ,
,   ᪥, ⥫  襩 ᭮
    ९뢠  㣮 ॣ . 
⠭ 吝  ⭮ -    ᪮筮
 稪. 騭     設 ,
嬠  㣨 ⥭ ஦ 㯠.

-  㤥ভ ࠪ 袠  襫 
   㣮    ᮯ୨  ᨨ. 
⮬ 頫  ,   稭   窨.
   諨 訥 ॡ.  뫨 न 
㦤:
- ,  祬  ᥬ ?   ⠪ 㬭, 
 ⮫ ஫᪮ ୮ ࠪ. ᬮਬ,
   ᯮᮡ!
-  -饬  ⥬, - ⢥⨫ . -  㤥
  ?
-  ⠪ ᠬ㢥७?
-    ,  ! -    맮
⢥⨫ .
- ᭨   ୥!
- , ⮫쪮  蠩 ⥫쭮!

, 客 筮 ᯮ, 筨 , ⮬ 
᭥ ࠬ᪨ ࠢ 뫨 ᮢ襭. 
襪᭨ 墠 ,    ।:
-  蠩,   ஢࣭ ᮡ⢥ 㬥, -
  ⠪  ᯥ宬 ⢥ত ⨢ . - -
    ॢ  ?

 㬫﫨 ਣ ⮫ ,  
ᠬ஢থ  ࠧ .  祣 뫮 ᪠.
- ४᭮,  - 㤮⢮७ ᪠ , - ⥯ 
஢࣭  ० ⥫⢠.

 砭 ਢ  ﭥ,   ४ 
᪨ 祬  ।.  ७ 﫨 .
-   ,   室  ᭮,   
- ᨬ.
⫨  ᯥ堬 , ᯮ ,  
 .

  뫨 ⠪ 㡮,  㦥 騬 ᥩ
   ᯠ   祭.   
  室 㯠, ९뢠 ப  
ॣ  ॣ.   ,  ᯮ譠 ᮢ蠠 
   ,  ⠫  ⠪ .  
   筮  ᯮ 嬥 
ᯮ ,  ,  㭠  襭.
 ⥯ 客 ᯮ 㭤,  ॢ ,
ᯮ   饭 .

㯠,   .   ᯮ ,
।  ॢ 㫠  ᠤ  ,  ⮬, 墠⨢
 ᮡ , 室 ,      襫.
ந,  㦠  ⥭, ⪠ 롨 ࠧ
ਧ.

 , ,   㤮⢨  ,
᫮    ,    .  
த⥫⪮ ।  ᫠ ਬ ⮩
뭠   ,  ⨣ 筮 ᢮  ࠤ
⮣ .     ⠫  訬 ⨦  ,
⮬    । ᯮ . ᢮ 
 業      ᪨ 㤮⢨.

    ⢮, ⮬     
᢮ 㤥᭮ 稪.  㯨 থ
᪫﫠 । 梥饩 ᢥ ᯮ.    
  蠫 ࠢ ⢮  ⮩. 
襩 த⥫⪮ ॢ    㬠:
",   ਢ    ᭥ !"
㣠 ᮡ⢥ ᫨,  ࠧ ⠫  ᯮ
譥: "  뭠!"  ,   ,
론  . " ᯮ 譠! - 宭쪮 ਫ 
, -  ஢⥫ ᥬ. ⨢ ᬮ  
뭮.       ⮣,   
 ⮯,  ᯮ!     譨
᫥ , ਢ   .   ᯮ,  
㣠,      - ਭ . ⮬ , 
 㤭   ॢ  뭠!"  
த ,    뫠 .  묨
㪠  ᨫ   .

     㢨 ᮭ,    
     ⥬   . ,  
᫥ 㯠   । ᯮ:
-  ᯮ ,    !  ᯮ
譠!  ⢥ ᫮,  ஬  ! 
    !
-  稫? -  㤨 ᨫ 稬. - 祬 
   ᯮ?
-  㢨 ᥣ ᮭ, - ⢥⨫  . -  
१  訪.   㥬 ४  ᠭ
 ᬥ, ⠭楢, 뤠    .   
 ⠫ । 㦠      . 
,   ᨤ  -,  ⮯  
. ᯮ 嬠, ᯮ    -
 " 稭!"       
᫠﫨 ,    ,  宬.  
  㢨,   , ⠭,   
 ,  த  த.   뫮 ᫠,   
  ᯮ .   ⨣ 窨 ᥫ.
 ᫠ , 宬 ࠧ訥  ࠩ
⠭⢠ ᬮ,  㢨 ।,  諨   
砫.

 ,  ᮭ ⠪ 㣠 !  ,   
饭  ᥬ   㩤  !
-     뫮 ⮫쪮  ᭥, - 蠫 稬. -
  祭 ,  ᯮ,   ⠢ !  
 祣 ஬ ᢮ .   祡 -  .

  த⥫᪮     ᪫⥫쭮 襭
 த   饬  ᢮ 뭠.  १
᪮쪮       
᪮࡭ .

 쪮  ᬥ ,    ᬥ 
ᯮ 砭. 稬 ᬮ   ० ⮫쪮 -
८ ਢ易  .     
室   襩 , 뢠  ,  
᪮   뭮,  ⠫  .  
 ⠭.      , 稬
  ᮧ,   ᫥.    ⨫ 
  ,  ᪮묨, 묨  ᫮.

- ,   !    ⮡,   
 ⨣ ⥡!

  ᬮ५  ஥  ४᭮    뢠 
ࠤ.    ,    冷?! ,
砫  ᠫ  .  ਢ ,  
५ 客 ⢮.

	                  *  *  *

 ᫥.    ,    뫠 祭
஬.    -० ᮢ   
ᥣ.    ४ 㪠   㯨.  
 蠫 ⨫,  㤥    ᢮  
㬠.   室 ࠭業⭮ ﭨ,  १  ᥫ 
嬠᪨ .   ࠢ  﫠 
஢⥫쭠 롪, 뢠   㡮.  
㤨⥫묨 뫨   ,   ᨢ   
 મ , 易  ⠫.

  ,  ⠭  ஢  
᫥  冷.    ᯮ ன , 
⮡ 쭮  ࢠ: " 砩 !"
 ⠪ 㬨⥫쭮 ࠧ  ,    
⥫,  , ௠ ࠭筮 ⢮.  
  ࠧ 㢠 ,   訬 ।  
 .
-  稪, த  ࠧ,   㢥७, ᪮  
⠭  祭   筥  㣨.  
-  ᯮ, - ⢥砫 , - ᫨  ᫮ -, 
 蠥 ⠪ ⫨  㫠 ?

᫨   ,    ⢥  .  
⮣  ᠬ ⠭ - 㡮 䨫᪨ ਭ樯, 
 ⮬  ⥬  ᯥ宬 ⢥࣠ ᮡ⢥ 祭. ᫨ 
⮢ 㤭﫨 ᭨ -,      
.      - 㯠  ,    
 -  ﭭ ࠧ  祭ﬨ  ਭ樯 
饭 ᠭ.   㦥  ᫠ 祡  ⠢ 
㧭  客 ᫥  ᪮ࡨ⥫쭮 .

⢮ ⢥࣠ । 㦥 客 ᯮ ,
  ᢮ ᫨  .  ࠨ 訥 
ࠧ⢠   ᢮ 뭮  த⢥.  
ᮢ ⮫쪮 ﭨ ᥬ, ᫠  죨. 
᫥訥,  ᪠  ⠬,     ,  
譠 ࠤ  ᯮ . த  
 ,  : " 客 ᯮ ﭠ,  
⨢  ⨬ 㤠竨  ⢠!"  室  㫨, 
頫  : 

-        ᥯ਢ⥫쭮 ᯮ 譥, 
  ५  । 祫᪮ ஦.  ᫠ 
᢮ ࠤﬨ! ஡㤨!  㡮   
祫᪮ ஦,    稢 ६.   
  ந ࠧ  ᫠ ᯮ ,  
⮣  ஢  ६ ᢠ  ஭!

 ᭮   ᯮ: "  ⢠ -  ,  
ᯮ!   ⭨,     ᨫ 㡥 .  客 
  - ᫠ !"













































