http://www.gramotey.com/  
On-line  .  
  
E                             




              
                   
                      
            




               ,      1898  
  




                           
                       3-  
                                  ..
                           













                
          .  .-  17  1905 .
                
                           




















                                 
                     
                                  1905





                          

                            
        ......................................  3
  
       ...................................................  6
  
   I.    ..........................................  7
  
  II.    ,   . 13
  
 III.    ............................................. 17
  
  IV.     ............................... 21
  
   V.   () ..................... 26
  
  VI.   ............................................. 31
  
 VII.  ........................................................ 36

VIII.  () .......................................... 39
  
 IX.    ...................................... 43
F0
                                 -  3  -


                        E F
             

         ,        
 ,       1898 .      
       ,  
  ,               
  .           
.                ,
   (Rishis)  .    
     ""    "",      
  "".

           -    - 
        ,    
    ,       -  
,         
  ,     .   -  
    ,         
 ,   -      -
  -    ,        
          ,     
  .

                
,         
        e  .     -    
            ,    
      .

                 ;
               ,  
, ,       ,   
              .
       
         ,      , 
  ,    ,         
..      .

                 ,    
          ,  ,  
              , 
        , 
           ,
               
.   (-    , ,
    ,         
,         ,
 .)  ,      
         .

                
,       ,        
  (  ,      )  
 ,      ;    
,         
 ,     ,   
        ,    
    ,  -      
        .

                        
;               , ,
  ,    ,   
          .          
   ,     
    ;     ,     
     ,   ,     ,
             
      .

             ,   "";       
       ""    
     ,       :   
         .     "",  
  ,  ,  ,    ,
       ;     
       .
         
  ,      .     
     .
0
                                 -  4  -  

                
,      ,    
              
 .    Shudra     
    ;    Vaishaya,  
  ,    , 
      ;       ,  Kshatriya,
  c,         
;              
 ,         
   .

               
   .        
,           ,
            
.     ,  , 
    ,  ,    ,
          
,   .

                   
  .             
 ,          
,                   
,       ;       
          .      
               (Sat-hit-Ananda)
             
:  --;       -
     (Devas);      ,
,    ,       
    (Maya)   ,    , 
,                
    ,      
.

                    
  ,        .   
   ,        
  ,       
 ,               
,        ,  
      ,           
    ,     
        .

           ,    
             
,  ,        ,      
:   Nyaya,  Vaishershika,  Sankhya  Kapila, Sankhya Patanjall,
Purva Mimamsa  Uttara Mimamsa  Vedanta.        
:  Dvaita, Vishishta-dvaitata  Advaitata.    (
            
)  ,          
 .  Advaita      Sankhya,  
    :     (Purusha),     
,    (Prakriti),   ,  
      .     :    
 ;             
           , 
 .  Dvaita         
,   Vishishtadvaita         ,    
,      .   Advaita    
         ;       (vidya)
 ,    ,  
  ,       - ,  
    ,       
  , Advaita ,     .
       ;       
   ,        
,  ,     .     
      ,      , 
Adviata           
        (Maya).       ""  
   ,            
;               ,
    - ;  "     ,    
    ;       ,    
  ...       ,       
    ".   (Brihadaranyoparishad  IV,  5, 6).    
0
                                 -  5  -

             
    ,        ,
   -  .           
,       c            ,
              
 ,       .

         ,     Advaita  
;         ,  Shri
Shankaracharya,           ,    
      Advaita            
  ;   ,       
,  Advaita   .

                   
:            ,  ,
        ,      ,  
          -  
(Avidya)     (Vidya).

               ,     
  ,        (    ),
         .   
            -  , 
        
     .           
 ,         
      .             
   ,          ,  
               
 ,    .

              ,    
,          ,      
,      .   
               ;   
         ,    
         ()  
().

                          --------------------
                         
              
           ;
          
          .
        
         ,   .
            ,  
      ,        
.           ;
             3000
            10000   
,       .  
        ,        
  ,     ,  , 
  30       ,    
,       
.   (            
,     "Theosophical Review"   1903  .
85.)

     ,          
,           
,              
   .       
, ,              
  .
                                                        . .
0
                                 -  6  -


                          EF
                          

         ,          ,
    ,            
          .

      ,    ,   , 
          ,
         .

            .   
,        ,     ,    
.  "  ",    ,       
    .      
 ,  ,        ,    ,  
.   ,      ,         
,     .    
    .

           ,      .
       .     
    :   "    ".    
             
  .              
       .

         ,    .    ,
          , 
  ,            
  ,        :    
  .               
  ,       .

              ,    
 ,  .        
:     .      ,     
.

             .     
 ,   ,    ,  
    .  ,        
          ,    
   ,     ,
,     ,     ,
,   ,    .     ,  
  ,      ,      ,
 ,  .

     ,         
.      ,       
   ,  ,    
,     .

       ,       ,  
  .
0

                                 -  7  -


                        EI.    F

                  
                .
        ,      ,  
    .        ,
                 ,  
     ,    ,
   .

     ,             , ,
   ,   .

      ,     :    
   ,  ,          
.    ,        .   
      ,  ,    
,     .

          ,         .
       ,      , 
          .          ,
     ,    ,  
 .       ,    
:       .     ,  
   ,  ,     
,       .

             ,       , 
,   ,        
  .  ,     
    ,    ,    
  .         
    ,            .       
       .
        .   
    ?               
 ?   ,    ,      
      ?        
   ,        ?   
,    ,      
 .        ,        
      ,    ;
 ,       , 
    ""*,     
 .

------------------------------------------------------------------------
     *     ,         
     ,          ,
,    , .       
      ,  ,  " "
()  " " (),      "
"  .   "  " -   ,  ,
 -        "",
  "".  .  .
------------------------------------------------------------------------
                              
      ,       :
    ,      .
  ,         ,
    .   ,   
     ,     ,
   ,  .        
           ,   
       ,     
  ;  ,   ,
 ,      .

     ,                    
;          ,     
,     ,    
    .

                     
""    ,    ,         
,        "".      ,
 ,   ,    ;   
          ;  
 ,        
  .
0

                                 -  8  -

       ,     ;     
  ,  ,      
  .     ""  ;   - 
,         :    
,  ,            ,
     .     
        ,    
         ,    
"".       "",  
,    ,            
 .

                 ,  
,       .       ;
          ,       
    .           
  .   ,            ,
,         ()  .
         ,    
   .   ""       ()  ,
 ,       
,   .

      , ,  ,      ,  ,  ,
  ,    ,      ,  
     .

           ,        
      .

           ,              
   .

       ,          ,
,           , 
     .

               
,        ,       
   ,     .

      ,        
        ,      "".
     ,          
  .

        ,          ,  
     .     ,
        ,    ,
     ,      ,  
  ,      .

            ,  , 
     .

            ?                
      ;        
,  ,                
.  ,    ,   ,  
             ,    
           
,      !

             ,      
           ,  
.

            .

        ,    ,    
  ,         ,
      ,      
.      ,     
      ,        "
",       .
0
                                 -  9  -

       ,          :
    .        
.       ,        
,  ,   - .         
      ,   ,   
  ,        .             
  ,    , ,  
,         .

     ,             
  ,            :
      .

         "  "      
 .    ,      
 ,       " ".*
(*   ,      ,  
        "",  "":  ,
   .            :
"Koshas"  (),           
 ,    "Sharira"  (),        
      .  .  .)
            
            .   
 ,  ,    ,   
  ,       
.

      ,   ,   :  "Sthula
Bhuta"  -   ,  "Prana" -  .  ,  
   ,    ,      
    ,          
  .

      ,            ,
,      ,      ,   
   .

        ,       , ,
.           
,                  
    .        
  "";         "Kama"  -
,    ,         
 (, , , ),  ,    
  ,          ""    
   .   ,     ,
    ,             
.

        ,           ,  
  :   ,   - ,   - ;   
,   ,   .    -    .
-           
.     -   "Mens",  " ".

             :
     -      , ;
     -    ,  ;
     -  ,   *    ,  
.

------------------------------------------------------------------------
     *            
      :
      ,  ,          
      , 
    ,        (
 -       
),               
.  .  .
------------------------------------------------------------------------
0
                                 -  10  -

              .   
             
.   ,       ,         .
        ,      
 ,         
  :           .
          ,
     .    ,   
    *
                              
------------------------------------------------------------------------
     * ,           
 ,   .

           ,   
   "",    ,        ,
     ,        :   ,
""             
  .         
            ,
     -   -   .  
       .

 
  Adi                                              
 
  Apupadaka                                                    
 
     Atma                                               
            -               
 
     Buddhi            -                                 
                                            
 
 anas                                 
                         7     6   5   4   3   2    1  
            A    ru  pa  R    u  p    a  
 
   Kama                                                 
          -                                    
 
   Sthula                     --
                 3    2   1        
 
                                                    

             -.     
                     
 -.           ,    
                 
    ,  ,      .    .
        4  -,    
"Rupa" - ,         ,
   ,              
 ,     ,  -      
 Arupa -  .
                                                        . .
------------------------------------------------------------------------

     ,     7  :
     1.       ,    , 
  ,       
.        ,  
           -
  .     ,    ,   
.
     2.   - , -   .
     3.   ,  -  .  (  ,
 .)
     4.  -  .
     5.  - , -   .
     6.   - , -   .
     7.     ,  ,     - 
, -    .

      ,            .   
    ;   -  .
0
                                 -  11  -                                

           ,      
  .  :

     1.             
,   ,         .       
  .   (      Jiva,
  ,      Prana.
.  .)      .

     2.          
      .

     3.          
         .

     4.     5.            
     .

     ,          ,        ,
  ,          ,
-  *.

------------------------------------------------------------------------
     *   "" -        , 
       .   "  "  
        ,   
   .       
 .   ,      , 
  ,       ,    
,        .       , 
    ;         
       ;     , 
 .     ,       ,
      ,        ,  
 :    ,        ..;
     -  :  , ;
   -  ,      -  ;
        ,  
 .   ,     ,      
  ,  ..    -  ,  
  ,      .         -      
  -        ,    .
       ,      -    
.
------------------------------------------------------------------------

          ,  - ,  
  ,            
   .   ,   , 
   ,        (  ,  ,      
),    ..            ,  
,             
   ,             .
   ,   ,    
 ,       .*

------------------------------------------------------------------------
     *  .       .  ??.     - 
  ;    -   (Kama);     -
    .   (    );    -
 (),     -  ,      ,
      .        
 - ,  - ,    
 - .
                                                  . .
------------------------------------------------------------------------
                                
                ""  
   .       ,  
            ,
    ,            
,   ,   ,  
  (,         
  ),  ,     
     .   ,    
       ,  ,  ""  ,
, Ego,          ,
.

           .
0
                                 -  12  -

                 .
           
,        ,  
    .

                    
    Ego,       
 (c.     .   ??.           Adi  
Anupadaka),            ,   
     .

       ,        .
  ,         ,  
 ,   ,     .*


------------------------------------------------------------------------
     *                 
   .        
     .       
"" (Adi  Anupadaka)  ,  .     
        (Atma)     Judru,   
   ;  ,  ,    
.     Vugu  -         ( -
).    -       (  -  ).
  Var  -         ( - ).  
Kshiti (  )  -          (  -
).
                                                        . .
------------------------------------------------------------------------
0
                                 -  13  -
           
                                    II
                               
       E   ,  F
     
       ,         
 .        
,             ,    
    ,        .   
     ,  ,  
    (   Avyakkta  Purusha).
      "Atma",      
T,   .   -    
 "".

                      
       .

        ,  ,     ()
             , 
.     ;       
 .   ,    ,  
,            ,    
    .

           ,          
() .               ,  
    ,       ,  
             .   
               ,  
        ,      
.  (  ,      .
      :     -        -
.    .    .)     ,      
   ,     
,          
  ,  ,   ,   .

     ,   ,    .   
     ,  
,     .     
      ,  .  (
   "",    ,  
   -          .   .
.)

     ,     (,   ) 
  ,      ,         
.      ,       
   .    ,    ,  
        ,    
.         "" , 
    .           
  .      ,
*        
  .   (*         
,        .)    
      :              
                  ,   
-         
  .

        (      )  
      ,   .    ,
  ,              .    
     ,   .   
  ,      ,    ,
 ,       
.

         ,    ,  
  .
0
                                 -  14  -

          ,    .
          .
      ,   ,    ,  
     ,       .
     ,    ,
   .           ,  
           ,
       .   , 
  , , ,    
  .          ,  
     .     
    ,            
,      ,       ,
      .

      ,    ,   
     ,  -   
,    "",        
       .  (     
      ,      
  "").         
 ,        .    
          ,    ,
      ,      
,   .      
   ,        
      ,         -   -
 ,        .   
       ,       
  .       ,    
   ,     ,  "
"    ,*            
      ,    
 ,   ,    "  ";   
                   
.**

------------------------------------------------------------------------
     *      ()      
-    Kamaioka  (  );   
,                     Devaloka
( )  "Devuchon".
     **      ,     
  ,          ;        
  ,     (orps causal)   
 ,         
  .
                                        . .
------------------------------------------------------------------------

       ,     ,     
,   ,       .     
          ,     
  ;             
  ,  ,     ,  
      ,          .
  ,          ,    
  ,    ,      
      ;       
        ;   
       ...

           ,  , ,  ,
   :              
( ""      ).

         -     - .
      -    ,   
 .

             ,  ,
   .     ,    ,
   ,     .   
    ,        ,    
  ,         
        .       
,       ,  
!      ,  
.    .
0
                                 -  15  -

         *       
 ,    .  (*          
" ",    ,    ,  
     .)   
    ,  ,      , 
   .

     ,       ,    
""    .      ,     
    ,       .   ,    
   ,  ,  ,    
,  .

                  
,                     
.       ,    
      ,       .     ,
,   ,  .

             
    1000    1500       
 .      ,    
              .    -  
   .           
,      ,     
    ,  ,   ,  
      (    )
      ("  "),        
"  " (corps causal).

          ,     
,         ,         ""
  ("  ").       
 ,       ,    
      .   ,      
       .*

------------------------------------------------------------------------
     *      ,    "Ego",  ,     
      ""   ,  "Ego"  
""  "" .       
 :
                                   
                      
      1)        Atma  ---  "Ego"
                     :  |  :
                                  |
     2)   |"Buddhi" , 
                                  |
 ""3)   -"- |" "  ,
                 4) -"- |" ", 
                                  | ,,,  ..
   5) -"- |"Prana"  ,
                                  |
   6)    -"- |"Sthula-Bhuta"  , 
                 7) -"- |   
                                  |   ("Prana")
                                     

         "Ego",  ,      
 ,         ,
 ???????   .
------------------------------------------------------------------------

                ,
   ;      ,      ,
.    ,      
 .   ,  ( 
)                 
,      .

           ,      
    ;    
        .*  (*       1903   
    Blondelo  Charpatier   
       .   .   .)
,             , 
                
 ,       
     .
0
                                 -  16  -

     ,         
           ,  ,      
 .

              
      .   ,   
      ,  
       ;     --()
.

        ,           
            .    
,       ,      
     ,        
,        ;            
,      .    
,        .
    ,      ,            
,               ,
        .   ,        
   ,    ,  
              
   .   ,    
      ,      ,      
,     .     
           "Ego":  
,               ,  
      ,        .   
,     ,   .

     ,       ,    
(Prana),  ,    ,     , 
  ,   .     "
",          ,   
,  -  .

              ,
                    
,              
  .       , 
 ,      ,  ,  "
",   .2
0                                   
0
                                 -  17  -
                                        
                                   III
                                   
                            E  F
                              
         .   -  .  -  
  .    -      .    -   ,
,   .  -   .
                    
                      ---------------------------
                    
               .    
   ,          .
             
.

          :       
-  ,   ,  ,  
   ,           
.            ,  - ,
   .     ?

     ,    ,      
  :   ,  , , ,   .  .
    ,    ,         :
"".       ,    ,  
 ,   .   -  ,      
"",            
.       ,   
   ""  ;   ""
   "" ,       .
,             ,
,     ,   ,      ,   ,
  ,          .
       :      ,  
        ,  ,   ,  
,    .           ;
           .   , 
 - ,  - ;       ,    ,
     ,      .

         .     :     
      ,      
    .         :   ,  
 ,            
 .

                , 
.     ,      ;
   ,    ,          
    .     M-ss Watts,  
                 
    .     * ,
           .  
  ""  .

------------------------------------------------------------------------
     * ,       
   ,               
 ,    .      
   .
------------------------------------------------------------------------

          ,     , 
        .     
  ,          ,   
  ,     
,    :    
  ,    ,     
.       ,    , 
  .      ,  
    ;      , 
      .       
;       ;           
 .              
  :    .

            ,   ,   
     ,        
  .
0
                                 -  18  -

     ,          
  ,      ,  
    ,              
      .

     ,   ,    ,     
  .     -        -      ,
,   ,    ,
   ""!

     ,     .       !
   , ,    -      
.   ,        :
            ,  ,
,      .      ,  
      .     ?   -
    ...         .   ,    
    ,   ;    
     ,    ,  
    ,  ,      
,  ,     .

            .  ,  ,
  ,   :    , 
   .

         ,         .
   ;          
    :     .

             -  
,      .  ,   ,
    ,     .   
    ,    .       
  ,    .      
,    ,    ,
    ;          
.  ,     ,       
  .            ,
  .   (        
)          ,
         ;     
    , ;    ,   
      ,    .     
    .   ,      , 
   ,   ,     
 .

     ,             
,   ,       
      .             :
  ;     -  ,    -
.           ,     
, .      ,   
  .     ,   ,    :
   ,       ;     
  ,    .

           ,         
   .

     I.         , .
          .  
        ,      ;   
       ,    ..  (
 , helicoidale).            
      ,    .     
  .            
,        .
  ,       ;   
      .     
      ,            
    .         ,   
 ,     ,    .   
,        ,      ;  
    ,        
    ,    .          
  ,      .   
             
,    ;       
 ,  .
0
                                 -  19  -

             "   ",
 .     "    ".
     ,  -  , 
   "Kaipa", ..  .     Kaipa    
  ,         
,          ,      
(ideation).

     II.       ,   ,
      ,        
"Vivartha",   ..    ,         ,   
  ,  :     ,
     .         ()  
   ().* (*  
       :    
   .)        ,
    ,       
  .     .        
  ;         ,     
      .       ,    
      .           
"Vivartha"   .       ,
          ,   ,    
,  ,        ,      
   ,     
  .

                
      .       ,  ,
          .     
,                   
 .     ,      
    .         
 ,         
    .

                  ,   
        .             
  - , , ,  
        , .

         "Vivartha",          ,
      :     .      
 vortex, .        ,  
,      ,      
  ;            
     "Vivartha".           
        .        
      :      (
  ,          
)         
                   
.

         ,      .
  "Vivartha",  ,  ,  
 ,  .

     III.      ,  
    .   ,     ,
  ,      ,      ,  , 
.

        ,     .

      ,            ,  
       :    .  , 
,          .
          ?  
 -    ?    :   
   (..   ,    ),  
   ,      .

                  .
  ()  ,      , 
      ;         ,
,      -  ,    , 
.
0
                                 -  20  -

           ,    :   "  
    ,        .        
,   ?     ,   
 ,   ,      ,
            ,  
    ".

       ,     - ,   
,   ,  .          ;   
        ,      ,   
    ?

        - ,            ,
  ,     ,  ,  ?
   ,      ,  
.

             .       
            ,
    ,          ,  
.

                  
        ,   .

                  
, ,     .   ,  
  ,   ,  , 
   ,      .     
            ,
    ,    ,  
  .           ,   
,              
.* (* .    .  ??)

         ,    ,  ,
      ,    
"  ",          "  ".   
 .        :  "   
"?  ( 1, 3)      ,  -  ,  .
  ,       .   "  "
       ,     ;
 -    .

         ,    ,   
         .   
   ,      
 .     ,     .
  ,        ,
   ;       ;  
,          
   .                  
 .    ,  
            
   .      ,    
(        ). -
                      
           .     
    .        ,
       ,      
.          ,    
        -   ,
  .

     ,       ,  
     ,    ()
           .       
        ,  
,        :   "    
,    ".     , 
  .   ,          
   (),    
  .* (*      
       M.  Soria;  
,     ,    
            .)   
,            .
   -        ,        ,    
  .
0
                                 -  21  -

                                    IV
                                

                     E   F

            
              .

     ,  , ,  .  
     ,     ,
       ,   
    .       ,  
  -        ;  
 -        ,        
  .               
""      ;      
 ,   ""    .   
  ,           :
""    "";              
 .

        ,       
   .         
   :       "Kalaha"         ;
 "Deshaha"   .

           ,            ,    -  
,     ,      -  
,        .    , 
   :          
  .           ,   
, ..         .       
      :    ",  ,      ,    
".      ,      
  ,   :      , 
   ;     "",   
  "".         .       
 ,        
            "", "", 
,     .             
,           ""?   , 
,   "",          
  ""?   ,     "",   
"".

        .    ,     
  .     ,  -    .  
                  
"";            .  
, , , ,      
 -      .   ,
      ,    
     .

                    .
   .    
     .

               ,      , ..
         ,
           ;    
  ,  ,  ,  ;  
    ""    "".   ,  
       .         
              
.               
    ()  ,         
  .                   
      ,     
  :              ,    
      ,     
 .    ,       ,  
    ,   .  
  ( )        
  ..  ,       ;
  ?    ,        
,  ..     .    , 
 ,    ;           ,
,      .      , 
    ,     
    .        - ;   
     ,    .
0
                                 -  22  -

      ,        ,
        .           
,   .     ,  
       .  ,
        ,   .

       ,    ,    ,        
         .
      :       
  .                
 ,          
,      ,   ,   
       .*

------------------------------------------------------------------------
     * C,               ,
             
  .                 
  ,    , 
  ,    .
------------------------------------------------------------------------

      ,            
,                   ,  
,      .   ,    
,      ,      ,   ,  
 ,      .   
   ,          ,    ()  
 .     :   ,  
 ,       .

                .

           ,             
 :    ,     
      .

          ,    
     :         ,          
,     .  ,    
   ,      .   
  ,   ,     
.         ,   
           ;    
   , ,   ,        
          (),    
 .

         ,     
    ,      
     .   ,        ,
     ;      , 
  ,          ,  
        .

              ,  
  , ,          
    .         
       ,        
  , .

           ,  
    ,  .

           ;         
.       ;      
, ,         .   
,       ,        ,    
          .
 - ,    ;   ,    
     ,     ,    
.

               ,  
     .

     ,      ,            
  ;       ?
0
                                 -  23  -

                    
 "Kalpa",   .    :
         -  ,      
,  ,  ,         .*  ("Kalpa"
      , ..      
  ,    "Manvantara"   "Prniaya".)

         .      
.         ,   ,
 , .  ,    ,  
;         .    
    "  ",    -  ,   ,
:    .      
.

        ,  -      :

     1-  Brahman  ()    ,    , 
    .

     2-  Brahma  ()      ,      ,
     .

     Brahman -  , ,   :  Brahma -
,     .     ,    Brahma  
,          ,    ""  ,
                
  .

             ;   
  ,    :   "  ,    !",*
   ,   .  (*  
    ,     :   "Ain
Boph",  ,    .)  - , 
   .

         (       )   Brahman
      ,      
,  Brahman        .       
        :       
 .

             ,            
,  Brahma,          
.

          :
                           
                                Brahman
------------------------------------------------------------------------
1. Brahma: ,   , "Sat", .
2. Avidya: , .
3. Mahat:  ,   (3- )

       Brahman  ,         
    .     -  Brahma.    Sat, , 
  .

        ,  Brahman  Brahma      
       :       , 
   ,           .
   :  ,  ,  .

     , Brahma    ;   ,  
  :   "  !"          :
"!"  -  .

              ,    
     ,  .    
   ,     - .     ,
  ,   ,       
:        ,     ,
",   ,   ,  "* (*  
.  .  .)
0
                                 -  24  -

           :   "  ",
,      .       , Sat.
 ,          ,
      .   ,  + 
 -,    .     ,  
.                 
,     .   ,      ,
      :      ,  ,  
,      .        ,
    ,   ,   
 .

     ,  Sat-Avidya,*    .

------------------------------------------------------------------------     
     * Avidya    ,   :
"  "            "  ".  Vidyata 
 ""  "".      
      .     ,  
        
   .
------------------------------------------------------------------------

         .     ?   
      .     ,
      ,            
  ,  ,          
.   ""  ""    
  .         ,
  ,        
,           "  !"  
          
,        .

       ,      ,  
,    ,           
            .     , 
,      :    !
,         ,  
.                :    
      ,  -       
.        "Mahat",  ,
,    .      , , 
  ,  "Mahat"        (Ideation).
Mahat,       ,  
  .

            "Sesha",    ,  
  "Ananta",      "  ".   
   ,    .

        ,      ,
           ,
  ,    -   ,  
    ,     .    
,      ,    ,    ,  
              
         
 Kalpa     ,  Mahat.

         :   Brahma,  Sat-Avidya   Mahat  
 .      ,    
,        ,    .
       .      4-
:   "      ..."       
       
.           ,      
.   -        ,  
       .   
    :  "   ,     
  ".     ,  "" 
Avidya  .         
  "".            Karanara:
  .
0
                                 -  25  -

                   ,    
,         ,   
.     ,        
 (,   ..).    
,     .     ,
    ,      ,    .  
      ,      .     
  Brahma    ,  Avidya ( ) ,
Mahat - .         
    .        
 :  ,            
  .         ,       
 .

     :         ,  ,      
       ,  Brahma  Sat-Avidya.  
  Purusha    Avyakta    Prakriti.   Atma  
Mahat.      Purusha, Avyakta  Atma   
.    "      ",     __
.    Atma        \/
(   ).
00
                                 -  26  -
                                 
                                    V
                                   

                      E  F
                             ()
             
                 
                .
  -       .  
        ,          
 .    ,  ,    
     :  Sat, , ;  Avidya - 
(  -        )  Mahat  -  
,          .     
               
,   ,     .

     ,              .     
   .    :   "  "  
:    ",    ".     ,      
,   ,     
  ,        :   "       ".
  :   "  "        
;       -  "  "     
"Ahankara",    ,    :   ",
 "

             "Ego" ,    
 .   ,          Ahankara
(Ahankara            "Buddhi")    
   ,   .      
    .      Tanmatra
 Manas.   , ,   ,  
    .

       ,    Manas     Mahat 
  Ahankara.

       :
     1. Sat              , .
     2. Sat-Avidya        -  (+, -).
     3. Mahat             .
     4. Ahankara         .     
     5. Manas            .
     
       , Mahat    
   Manas.

        ,     ,  
    -      .    
         ,    
,    ,       , 
  ,  ,        
.          .
                
      (Ahankara)   :          .
    " ,    
",     C, 
.         ,
     (Ahankara),   , 
         
.

     ,        ,       
:  .  ,       
.
                                                                       
                 
.       ( Sat  Sat-Avidya), 
 ,         
,         (      ).
 (Mahat)      .   
(Buddhi)    ,    .
         ,    
   .  " "    ,
,   Buddhi    ,      
  "".
0
                                 -  27  -

                   .   
 :   -    *      ,
    ,  Kama.   (*   
,   .)  -  ,  
,         ,  ..     
 .

     ,      ,    .    
              ,  
 ,   (     ,
      ).         ,
            
.

              .     
          (remanifistation):
  ,    .

           ,    
.

            ,     
          ,   .
 ,     ,    
  ,           
.

                       .    ,
      ,  ,   ,  
      ,          
   ,   ,        .
 ,    , ,   
       .  ,
          ,      
   ,    
.

              ,  
,          .      
,   ;        
.   ,            
        .   
    ,      ,      
 .    " "    
.       ,  
 " ";   ,          ,
         - .  , 
  ,  ,        
       ,     .
  ,  ,  * , ,    
               
.   (*        "",       
       ,    
 ,   .)        
.            .  
 ,   ,    -      -
    ,     
  .   ,    ,      ,
          ,     ,  
,  .

      ,     ;      
   ,      .  
    ,   ,    
.   ,    ,         
 ,           
  ,             
 .

        ,    ,   ,  
    .

                 ,   
,  ,               
     .
0
                                 -  28  -

               ,     
,       ;     
          
,            ,  
    .     ,      ,    
   ,   ,        
   .        ,
    .

      ,  ,    :   ,    
    ,      ,        .
,                 :
            ,     
      .     
  ,       .    ,
    .  ,        
,          .    , 
       ?  .  
                  
.    ,         ,  
         ,  
     .

              ,
      .

                 
.          ,    
;                .
             
   :     ,     
  .

              ,      
      ,    
.

        ,   ,     
    ,  " "    
       .  
        .*

------------------------------------------------------------------------
     *          ,    .   
     ;       
    ,         
         .     
      ,   , ,   
        .       
     ,  , ?????   
   ,    .
------------------------------------------------------------------------

       -          .    
                 ,  
  ,          .
          -    
   -   ,     
         .
        ,  
        .   ,  
 ,   .

          ,  ,      -
.

                   .
               
    ,     ,    
            .   
,      ,        ,  
 ,        ;
           ,
   .
0
                                 -  29  -

        ,      
       ,      
 ,          
,               ,         
.   (           
"  ",       ,  
    ).        
:     ,       
 .

                 ,         
 ,      .

                 ,
   ,     
,     .  
   ,               
  .   ,      
    ;         
  ,    ,   ,    
  .     ,      
      ;       ,
  ,           
   .          :     ,
   ,          
,                
  .           -
     .           ;   
               
,   .     
,    ,     
         ,        
 ,      .     
  ,      *  
   .  (*      ,  
 -   - ).

                    
:   ,                 
,  ,        ,
     ,          
.         :   ,   ,
   .  , ,  ,  ,
           ,
     .*  (*        1-    2-
             
  ,    , 
      3-  ,     
 ,  .  -    ,
             .  .
.) ,     ,      
              .   ,
      ,        
    .      
   ,        
.  ,       
         
 .

          ,    .    
      ,  ,   
            
 .

          ,      ,
    ,   , ,
  .

         ,        ,
        .    ,
     :     ,
   ,  ,     , 
 .   ,          
  .

                 .
    .         ,  
  ,   ,  .    
            ,  
               .    
    .
0
                                 -  30  -

     ,             ,  
,  .                 -
 .           ,  ..     
,        :    
.   -         ,  
    .          , 
      .     ,    
.   ,      ,    :   
,  .

      ,       ,        
.    ,    - ;   
   ,     .

            ;       
,    -    ,  ,   ,  
  .          ,
    ,  -  .   
          .   
    :     .    
     ,      ,      ,
.   ,              
 ,           ,
..       .        ,  -
 .           ,
,         , 
   ..         ,    ,
  -       .  ,
   :   ,  ,   
  .     -      ;       ;
   -   ,       
.      ,  , 
...                    
,   .*

------------------------------------------------------------------------
     *        :   
,  ,     ,    ,  
     ,   .

        ,       ,
     A.  Besant "The ancient wisdom."
------------------------------------------------------------------------
         ,              
.
0
                                 -  31  -

                                    VI
      
                    E F
                    
       ,    ,    
   ,     
  .        
     .

           ,    -    
    -   ,    
"  "  (  ,   )      "o"   
 (corps causal).

              ,  
 ,     ,    
  ,          
 .

     ,            -
      .            Kama,
   ,   ,    
          
  (,  ).

           .     
          o 
,    ,           ;
        .      :
              
    ,      
Buddhi       (  )    ,
          (  )    .   
        ,    ,
         .    ,
       :    "
 ",  -   -     
   ,       ,    
,        .        
 :           ,  
  ,  ,    .     
           
,        ,  
  .            
    .    " "  
,    ,            
;           
() .               .   
-   ,     , ,   
   ,      .    
  ,           ;   
,             -
 .   ,      ,
       ,       
      .    
         .

           .       
,          ,     
 .              
      ( );   
   ,    .   
      -    -     -
 .          
  ...       ,  
  ?                
        .          
      .  , 
        ,   ,  
         ,    
:   .*
------------------------------------------------------------------------
     *       , ..   
             .     
,    ,         , 
          ,  
  -          
 ,    .     ,    
,             .   
  ,           
          ,    ,
   ..
------------------------------------------------------------------------
0
                                 -  32  -
                                                                      
      ,      ,      
    .     
,       (Kama-loka)      ,
           .   
  ,        
;   ,    ,    ,   
.             
,       ,  
     " ".      .  
    ,       ,  ,  
     ,      "
"  (Arupa)*.   (*  Arupa      ).    
,     .   ,      ,
    ,   
                
,        ,      
, ..       .       
         ,  , 
   .*

------------------------------------------------------------------------
     *       ,          
       .    "
",         ,    
  ,             , 
        .         .
             
 .
------------------------------------------------------------------------

                ,   
   ,               
.         ,   
  "    "  , ,  
      ,        
   .

                   
     ,  ,  
              ,    ,
    ,  .

          ( )     
  :         , 
 .

                  
 ,  ,    
     ,       
      ,        
  .   -    ,      ,
    ,    
  ;                ,
     ,   Ego 
       .*

------------------------------------------------------------------------
     *          
.            .  
      ,        .   
       ,   , 
  "",          
  .
------------------------------------------------------------------------
     
         ,    ,  
 ,               
.

        ,     
  .         
    ,      ,        
 ,        
 .
0
                                 -  33  -

                  ,         
        :   ,   
"    "  ..    ,  
 Atma  uddhi.         
.                
 ,           
.       .      
      .   "Ego" 
            ,    
    .             .
    ,          ,
          ,    ,  
,    -    -
           .        
,    , :  , , 
   .    ,     
            -      .
        
  :          .
         ,    
 ,       .

     "  "    ;      
   .  ,   
  ;  , ,    
      .   ,  ,    
       .
       ,      
,    .     
         ,    
    " ",   -
   -    .

             
  ,          .  
 ,        :     
                   
,       .

     ,                 
,         .   
             
     1500  .  , 
               
,            
   ,    .       
            .  , 
 ,        -    ,
                 
.     o      
.

            
       .   ,    
      ,               
          ,  
            ;    , 
 ,        ,        
        .       
 ,     .

             ,    
,          ,      ,    
    ;       
        ,       
   .  ,     
         ,   
      .     ,       
         .   
             ,   
    .      
,       ( ) 
  ,  ,    ,   "
"    ,     ,
   .
0
                                 -  34  -

        ,      
  .              
          , 
              
        ,    .
  ,      ,  ,      
,     , ,  
  ,         ,  
,   ;    ,   
    ,         
.   ,              
  .

       ,          ,
      ,     
          ,    
   .

             , 
 ,      .       ,  
                  ,
    .       
   ,      
   .       
:          
 ,      ,  
  ;  ,   ,  
 ,     ,   .
               
.    ,        .     ,  
      ;      
   ,             
 .     ,    .  
  ,               
;          ,     
 .             
,      ,    , 
            .    ,   
,      .

         ,           
         
          .     - 
   ,        
           .  
  ,       .   
    ,      , 
   ,            ,
       .   ,
    .           
             ,      
  ,            
   ;     ,    
 :   .           
            , 
  ,  , ,  .*

------------------------------------------------------------------------
     *        ,    .
               
  .           
,    .    ,  
,          .

------------------------------------------------------------------------
     
        ,          ,      
 ,            ,
        ,    
.

           , 
             
 .

          ,   
,    .        ,
     ,    ?    
  ,      ?       
, ,               .
             
     .*
0
                                 -  35  -

------------------------------------------------------------------------
     *  ,             
             ,
    ,           
.          ,  
      .    ,          
    ,  :  "  ,  
 ."
------------------------------------------------------------------------
     
       ,           
    ,       .  
 ,  ,       .   
     .     
  :     .      
  ...        :
             
.

                 
.           ,      
      ;           
     ,     
  .

         ,     ,  
         ,
          .      
,        ,
  ,      
,        -       -      
?           "    ",
             
,     ,       , -
        -     ,
    " ,     
".                ;   
  -    ,    ( ), 
   .   :  ,      
,   ,  ,       
   .        ,
      ,     "", ..   
        Ego,*  (*  Ego
            , :  Atma
(c      ),    Buddhi    (),    Manas
()  .  .),      
.            
    .

          ,  
  .    ,  
 ,   ,  ,  , 
     ,        ,  
.0
0                                 
                                 -  36  -
                                 
                                   VII

                               EF
                              
              .   ,
     - ,      
   .      ,    
,         ,  
,      ,   "",   
,  , ..    .     
             
  .

              :
  -    ,  -  .   
   ,     ,   -
    .

       - .  "".    , -
"Karman"    :  , .  -
  ,     "  ";      
c     -    - .    -
    - ;     -
,         ,    o
 .

          ,     
            ,
o  .

       ,       ,   
,    .

      ,    :       
            ;     
   .* ("Karman"        "cre-are"
            "kri",    
, .)    ,       
  ,    ,  
  .      ,  
    ,        ,  
     .    ,  ,    
  -    .      ,  ,
             ,
    .

              :       
;     -   .        
,          .  ,  ,
    ,   - ?       -  
.

             ,       
 ,        ,        
  , ,   .   ,
 ,         ,      ,
  ,        .   , 
          ;   
         .  ,
         ,
                  .
      ,   .

            :    
    " ";   
      ,      ,  
  ,     ,  
 .   ,   ,    
:   ,    , , ,
         ,     
.       -  ,  
  ;        ,
 - , ,   .
0
                                 -  37  -
                                 
       ,        ,  :    
,  ,       ,   
,        .   
                  
  ,      
   .  ,     
      ,    -  
 -         .

             .
     
     :
     1- :    .
     2- :  ,  ;
      ,      .
     
           -        -  
   :

           ,   
.    ,      , ,
  , ,       ,    
  ,        ,   ,  
 :   ,       .*  (*  ,    
,    :   ,       
               (,
    ),        
.) ,     -      .*  (*  
""         ,  
  ).

         ,        
  .

           ,    ,  , 
 ,     .

         ,         
,       
      ,      
   .       .   
      ,    
    .*  (*  "  "     
,    "  "    "  ".    
     ,    ,  .) 
       ,        
      .         ,     
  ""          .     
  ,  ,        ,     
;       ,     .
             
,   .       ,    
  -          .    
:    ,     ,      ,
    - ;       , 
  ,    ,    ,     
  .          
?    ,          
      ?    :   , ,
  ,   ,     
    - ,      .  
,   ,   ,  
          ,  ,  -  .  
        .*  (*          ,   
, ).

                 .   
 .        
      ,        ,    
          .        
      .           ;  
          ;     
         ,  
   ,         
      ,      ;     ,    
                       
        .   ,    ,
     - .           
:   "           
!    -   , ,  :    -  
  .           ,   
  ".        ,      
      .
0
                                 -  38  -

                   
  ,  ,    ,
           ,      
   .

                 ,    
,     ,  ,  
     .     
    .  ,       
      .     
   .

         ,          ,  
 ,    .

          ,    ,    ,  
,  ,       .

           ,     
    ,    ,    
:         ,
  *       :   ,
    .   (*  ..      
   ,     -  )

             .

         ,     ,      
,     ,   ,    
,      .      
        .   
  .

                    ,
 .

     ,      ,    
 ,    .  ,   
,           , 
    .              
    !   ,       
:        .   "    
,        ,      
.     :      
  ,   ".    ,
  .            ,
  ,      ,  
  .

      ,     ,      ,  
     .      
             
  .
0
                                 -  39  -
                              
                                   VIII

                               EF
                              ()
                    
             ,        ,   
,   ,        ,  
.          
 :

       (  )   
 .

          ,  ,  
  ,     .  
      (            
      ,      )   
      .   , 
        ,         
;     -          
,      ,            
  ,           
 .             ,  
       .                   
  (,   ,   
),       :   ,  
   .  ,  
             ;     
,     .

            .         
    ,      , 
     ,          
.      ,    
       .    -   
    -        ,  
   .     ,     
     "   " ( 
sanchita krma,    ).   ,  ,    
           ,   , 
   ..,    "  "
(prarabdha  karma).         
              ,    
 " ".

     ,    ,     
,        "  "  (kriyamana
karma*).   (*           
,      .       ,      "",
     ,   
"" (prarabdha),     .       
       " " (sanchita)    
   ,  -  -     
    ).    ,   
    ,       
 (sanchita),    (prarabdha).

                :
      ,  ,    
    .       ,  "
",   ,            
          ,
     -  ,      
 -        .

           *  , 
    ;       ,
      .  (*  ,  
    ,    ,   
    .         ,   
         ,    
       .  ( 
,     ,        
     .))    
 ?  ,    " 
".             
.             
:       ,     
   ;    .   ,    ,
    ,        ,    
.
0
                                 -  40  -

               ;   
      ,  "  ",       
,    ,      .   
        ,   -  
.          ;       
    ,        .*  (*  :  
 - ,         
.)      ,     .   
          (),      ,
      .

             ?          ,  
    ,         
:   ,     ..       -  ?
 ,     ,      
  ,   .   
  ,         .       ,  
         ,     
  .   -       -  
  ,     ;       
 ,         
  ,       ,  .
     - .

         ,      
  -      - .   ,  -
    -          ,
                ;   
    ,          
,       .

                  
""  ,     .   
            
.    ,          ,  
    ,    ,   
;         .       
          -  ,    
              
  .*

------------------------------------------------------------------------
     *  ,    ,       
,    .     ""
  ,        ,   
 ,    .       
  ,     .   
    ,        ""
.               :   
  ,   ,     ,  
      ,      
    .   ,    ,    
      ,    
  .          ,
          .   ,
  :  "     ,  
 ".
------------------------------------------------------------------------
     
              :
",      ,          .
,    ,     ,  
  ".

                        
""      "  ".    
    ;     ,           .
    ,     :  
      .      
    ""        
,     .   ,      
     ,    .

       ,    ,      
,     .    ,  
  ,        (         );
        ,       
 , , ,      ,  
  ,     .
0
                                 -  41  -

         :      
    ;          ,  
       ,   
,    ,   -        ,  
   .    "  ",    ,  "  
 ".

         -      ,      
.   "Sat", ,   ,   
, ,          ,    
 :  ""    :  "    -
 ".

       .       ,
    :

     ",       ,   
    :   Brahman,  ,    -   ;    
      ;     - , 
,    - ".

              -           
,             .
      "",    ,     
:   "     ".   
 ,      .     
 .       .

             ,   
,        .   ,  
  ,  ,    .
 ,  ,      .   
  ,        ,   
 .        
    ,    - ,   .
          ,        
       ?      ,
     ,      ,      
    ,             
   ?      .   
  ,  ,  ,    ,  
     ,          
    .     -      .   ,
    "".   ""  -  ,
 ;        .

       ,           
 ,  .   -        
    ?     ;    -      
, ,         
.   ,        -  
.

       -    ,     
  ,  .      ,  ,  
 ,  ,           
     .

             ,       
  ,    .     
             
 .  "-,  -,          
...       ,      ..."
  , , .      ,
      ,    ;     , 
    ,       ,  
  ,   .

         ;   
   ,          
      ,         
  ,       ,  
              .    
  .         ,  
          .       
 ,     ",    ",  
      !   , , , -  
 ,     ;    
        ,    
 ,  .  "    ,  
",  -   " ".   - .   
0
                                 -  42  -

 :  "  ,     ".   ,
            ,    ,
 .     ,    
                :    
        .     ,    
    ,       ,
   -        ,  
,               ,  
  .

           .      
,         ,        -
 .       .      
    ,      -  .  
  ,       
     ,      
   ,   .    -  .  
     ,     
,    .

     :   ,      ,    
  ,    .   "   ",-
 ,-  "        .     
   ?"        :   "      
    ,        
,            , 
  ".

                 
.

                  (   
),            ,
,           ,     .  
          :     
       ,   
   -     .

       ,         
 ,        .
0
                                 -  43  -

                                    IX
                              
 
            E  F

           
               ,         
   ,       
.

               
.         ,   -
  .            
   ,        
      ,     
,              .       
              .    
              ,    
       
.                 ,
    .

                 -
 ,    -   -  , 
    .

         ,  "   "  ,   
 ,            ,  
  ,  ,   , ,    , 
   ,   .

       ,         ,      
 ,      :

         ;  ,  ,   
  ;  ""         
 .

      :      .

          ,    
  .     ,  ,
  ,     
.

       :  '      '    
  ,    " ".

     -:   ...

         ,            ();
   .          
,                ,  
.     ,     ,    
    ,    .  
,        ,    
.   ,        ,    
   ,      ,      
  ,  ,    .* (*  , 
 -     -   ,
          ,  
,      ,      (  
   )    .    ,
          ,
   .      ,   
,    ,   ,    ,  
   ,    ,   -  
 -    ,      .
        
 :        ,    
    ,             
,        "  ".)    
  .               
   ,   
        .   
, .

      ,   ,   .

       :  " ".
0
                                 -  44  -

             ,  
        .         ,  ,
   ,    ,      
      .    ,        
  .  ,   ,    
        .      ,
    .       ,    
    ;                 
 ,          
  .                
 ,     ;       
        ,     
   .      ,    
     .

     ,      ,     
   :     
,    ;    -   ,   
, ,   .

                ,      
           ...   
- , ,     ,  ,    
    ;   -   .     
     ,       
    ,        ,    
.    -      ,      -
   ...       , 
      :  "        -  
".

                 -   -
;    ,       .   
       ;   
    .        ,  
           .  
,  ,             
   .   ,   ,   ,
      ,           
          ,      
,   ,   ,   ,  
.         ,    
,            ,      
 ,  .   ,   
, ""         ,  
   C,              
 .     :  "".     
            ,      
,   "",   
         ,   
 ,  :   .       ,
              
.       , 
    .     ,    
      ?     ,  
      ;    , 
.* (*           
).

      -  ,     , 
  ,    
       ,    ,*   , -
   ,        ,  
 ,    ,   
.

------------------------------------------------------------------------
     *        ,      ,    .
           ,  
          .       
    ,       ,   
  .     ,        ,
    .
------------------------------------------------------------------------
0
                                 -  45  -

         ,       ;
          ,        
           
,                  -
          .     -
       ,      
            
     .

         ,              
,          ,
   ,  .     -        
 .

            , 
  ,          
   ;     ,    
,          .   "  
,      ,"-   .   - ,  
          ,      
.    - ,     ,  
     .        ,  
      ,    -      
,    .     -
       .

           !          
       .

         :  ,      ,
       ;       
.            
  ,      .   
  ,     ,      
      ,         
   .        
,        ;       
,                .
      ,      , 
    ?

                  
  ,      -  
 .       ,    
          .       ,      
   .       -    ,      
,          ,       
 ,      ,  , 
          ,       
    .

     ,    ,         
      ,          
,    ,     
    .  ,   ,    
  ,          
  ,  -   ( ),    
    (  ).           
  ,    -      -    , 
  ""   .    ,      
"",          
,      ,    
     .       "arupa":  "
";   -  ,  , ,  
,             
.   -      "Buddhi"     
,                 
;            ,      -
  ,     , 
    ,    .    ,  ,
             ( ),
  .   - ,     
,           .
 ,  ,      ,    
Atma,           
 ,   :             
     , ,    
"".
0
                                 -  46  -

     ,          
,     .   -  , 
     ,   
.         ,   ,
      ;    
  ,    .

              
,      ,    
.     ,      ,       ,
        ,        
    ,      
          .     
,           
 ,         "
".     ,   ,  ,  
          ,    
       ,   
.

           ,  "",  
 :

     I.    .

     II.     .

               .     
   Bhagavad Git.*

------------------------------------------------------------------------
     *       ;     
  Bhagavad  Git      ,   ,
     :        ,
      .
------------------------------------------------------------------------

     1.          .  , 
          .    
        ,  
  - ,        .       
  ,    :    
,   ,       
  ,     , 
   ,  -          .*  (*  
,         ,  
   ( -  ,    -    
..),  ,      
Pralaya,       ).       
   .

                   ,     
  ,        
   ,      ,  
        ,    
                   
.

       ""                  ,
  ,            
 .  ,  ,  
"",      ,  :  
      .

      ,     ,      
.          
, ,   ,    .       
             
       .       
   ,      
,               
,  ,   ,  -  -
 .               
  ,         ,  
   ,       .
0
                                 -  47  -

               
    ,  .
"  ", -  , - "    ".   ,
            ,   
   ,    .       ,  
  ,   ,   
 ,    ,        
     .      ,  
 ,    ,        ,
  ".               , 
       .    ,  
        :  
        ,        
 ,  -    -  " ".

       -          , 
       .       
      ,       
 .    " "    
  ;   .  ,     
 -  .          
;             ,      
 .           
.           
 .

                        
    :      ,   
 .        -      
  -      ();      -  
,      .

     ,        ,      
.          ,  ,  
 ,             ,      
.

            ;    
:       -      ,      
   -  .  ,  ,  
  ;   ,     .

          Bhagavad Gita (XII 2-7):

     2.   ,             ,   ,   
,    ,   ,  -  
 -     (Yoga).

     3.    ,           ,    ,
,  ,  ,  , ,
.

     4.        ,      
,   ,     .

     5.        ,    
;                 
.

     6.       ,        ,
  ,   ,   
  (Yoga).

     7.   ",    Arjuna,              
,      ".

       .              :
  ,   ,  ;    
,      .

           ,      :
  -  ,    -   ;   , , .
,  ,   , , ...

        ,   ,     ,
    .
0
                                 -  48  -

             ,  
   ,    e    
,  ,          
  .    ,        
   ,       -  ,      ,  
,      .  ,   " "
,       .   
-   ,              
.                  
.     ,    
   ,      ,  -
    ,  ,    ,  ,    
 - , .

       ,     
     ,      ,  
,    ,    ,   
 ,    .

      - ,       .       
,    :  "    -  ".

     " -  ..." ,   ,  
           ,  
  -        -   ,  
,  ,  .

     "  ",    .   
        ,     , 
 ,      ,  -      
  ,       .

         .

     "          "     
  .               
    ,     
.

               ,
                  .     ,
   ,     ,  
      ,   
 .    ,        
,   , , ,    
 .    ,          ,
      ,       .  
    ,    .       
    .     , 
   ,    .       ,
,      ,          , 
  ,    ,  " ".

         "  ",        
  ,    ,      ,      
 .      :    
             ,
         .
                 
?             ?     
  ,                
:   ,      ,      ,
          .  
  ,    :    
 , ,   ,  .

                        
 .   ,      -
 .        
.  ,    -  ;     
        ,     .  ,
,    ,            
,                 :     -
.

               ,    
   ,            
 ;           
,            
   .
0
                                 -  49  -

             "Karma  Yoga"  
Karma  -    Yoga - .  Karma Yoga  ,
   :     ,    
      .          :
  .     -           
  .       ,  
          .      
    ,     .    
 :  "       ,  
  ".

                   
  .         ,    
            .         
,       ;     
     ,   
      .

       ,    ,    
,          .        -
.      -      .
          ,     
,  , " "     ,  
  ;       ,    .
     , , ;    
       ,      .
          ,  ,    
 ,       ,  , 
   ,            .   
  .    ,     "".  
  ,            ,
      ,  ,    
    .

         ,          
.           ,  
 ,    ,    
,      ,      .
             .
  -         
.           ,  
     .
2