|
Все цены в ланкийских рупиях. По состоянию на февраль 2009г 1$=112 рупий.
1. Breakfast (Завтрак)
1.1. A pot of tea or coffee (Чайник чая или кофе)
1.2 One of theese fresh Pineapple, Banana, Papaya Slice or Juice/Lime Juice (На выбор одно из: ананас, банан, папайа, сок из них, сок лайма)
1.3 Four toast with butter and jam (Четыре тоста с маслом и джемом)
1.4 Two eggs (boiled, fried, omlettes or scramble) (Два яйца (вареные, жареные, омлет или яичница-болтунья)
350
а если добавочки:
1.5 + Bacon & Cheese
550
+ Бекон и сыр
2 Toast – Bread (Тосты – Хлеб)
2.1 Slice of toast 15
Тост
2.2 Slice of toast with butter and jam 20
Тост с маслом и джемом
2.3 Slice of toast with butter and jam 25
Тост с маслом и джемом
2.4 Slice of toast with cheese 120
Тост с сыром
2.5 Slice of garlic toast 80
Тост с чесноком
3 Hot Drink (Горячие напитки)
3.1 Glass of tea (ginger, lemon, cinnamon) 75
Стакан чая (имбирь, лимон, корица)
3.2 Big pot of tea 200
Большой чайник чая
3.3 Small pot of tea 150
Маленький чайник чая
3.4 Glass of coffee 75
Стакан кофе
3.5 Glass of milk coffee 90
Стакан кофе с молоком
3.6 Small pot of coffee 175
Маленький чайник кофе
3.7 Small pot of milk coffee 200
Маленький чайник кофе с молоком
3.8 Big pot of coffee 200
Большой чайник кофе
3.9 Big pot of milk coffee 225
Большой чайник кофе с молоком
3.10 Glass of Nescafe 100
Стакан Nescafe
3.11 Glass of milk Nescafe 120
Стакан Nescafe с молоком
3.12 Big pot of Nescafe 300
Большой чайник Nescafe
3.13 Small pot of Nescafe 250
Маленький чайник Nescafe
3.14 Hot chocolate 250
Горячий шоколад
Special coffee from Finland (Juhla Mokka) Особый кофе из Финляндии (Juhla Mokka)
3.15 Cup of coffee 150
Кружка кофе
3.16 Small pot of coffee 300
Маленький чайник кофе
4 Cakes (Пирожное)
4.1 Chocolate cake 175
Шоколадное пирожное
4.2 Butter cake 175
Кремовое пирожное
4.3 Fruit cake 175
Фруктовое пирожное
5 Soft drinks (Прохладительные напитки)
5.2 Soda 60
5.3 Coca Cola 70
5.4 Fanta 70
5.5 Sprite 70
5.6 Ginger beer Имбирное пиво 70
5.7 Lemon soda 120
5.8 Small water. Маленькая бутылка воды 50
5.9 Big water. Большая бутылка воды 75
5.10 Тonic water 70
6 Fruit juice (Фруктовые соки)
6.1 Lemon juice 120
6.2 Mango juice 120
6.3 Papaya juice 120
6.4 Avocado juice 120
6.5 Passion juice 120
6.6 Banana juice 120
6.7 Pineapple juice 120
6.8 Mixed fruit juice 150
7 Milk shake (Молочные коктейли)
7.1 Papaya milk shake 140
7.2 Banana milk shake 140
7.3 Mango milk shake 140
7.4 Chocolate milk shake 140
7.5 Chocolate milk shake with ice cream 160
7.6 Mixed fruit milk shake 160
7.7 Vanilla milk shake 160
8 Lassy (Йогуртовый напиток)
8.1 Papaya lassy 150
8.2 Banana lassy 150
8.3 Mango lassy 150
8.4 Plain lassy 150
8.5 Vanilla lassy 160
8.6 Chocolate lassy 160
8.7 Mixed fruit lassy 175
9 Jaffle (Горячие бутерброды)
9.1 Tomato jaffle 175
С томатами
9.2 Chicken jaffle 225
С курицей
9.3 Prawn jaffle 225
С креветками
9.4 Beef jaffle 200
С говядиной
9.5 Cheese, tomato, onion, garlic juffle 250
С сыром, томатами, луком и чесноком
9.6 Vegetable jaffle 175
С овощами
9.7 Eggs jaffle 175
С яйцами
9.8 Cheese jaffle 225
С сыром
9.9 Banana jaffle 175
С бананом
10 Sandwiches (Сэндвичи)
10.1 Cheese sandwiches 300
С сыром
10.2 Chicken 350
С курицей
10.3 Egg 250
С яйцом
10.4 Tomato 250
С томатами
10.5 Tomato bacon 300
С томатами и беконом
10.6 Cheese tomato 300
С сыром и томатами
10.7 Chicken tomato 300
С курицей и томатами
10.8 Cheese bacon 400
С сыром и беконом
10.9 Club sandwiches 525
Клубный сэндвич
11 Omelettes (Омлеты)
11.1 Plain 100
Простой омлет
11.2 Sri Lanka 175
Шри-Ланкийский омлет
11.3 Chicken 200
С курицей
11.4 Prawns 200
С креветками
11.5 Tomato 175
С томатами
11.6 Vegetable 175
С овощами
11.7 Tomato and onion 175
С томатами и луком
11.8 Cheese 200
С сыром
12 Cocktail (Салаты - коктейли)
12.1 Chicken 300
Куриный
12.2 Prawn 350
Креветки
12.3 Fruit 300
Фруктовый
13 Salad (Салаты)
13.1 Fish 350
Рыбный
13.2 Egg 300
Яичный
13.3 Chicken 350
Куриный
13.4 Mixed 300
Микс
13.5 Mixed vegetable 300
Овощной микс
13.6 Tomato, cucumber and onion 275
Томаты, огурцы и лук
13.7 Chef salad 350
Салат от шеф-повара
14 Potatos (Картофель)
14.1 Finger 300
Картофель фри
14.2 Fried 300
Жареный картофель
14.3 Boiled 300
Вареный картофель
14.4 Mashed 375
Картофельное пюре
14.5 Roasted 350
Жареный в духовке картофель
14.6 Boiled vegetable 400
Вареные овощи
15 Soups (Супы)
15.1 Vegetable 200
Овощной
15.2 Cream and onion soup 200
Крем-луковый суп
15.3 Cream of tomato 200
Крем-томатный
15.4 Prawn and egg 275
С креветками и яйцом
15.5 Chicken and egg 275
С курицей и яйцом
16 Soup noodles (Вермишелевый суп)
16.1 Egg soup noodles 200
С яйцом
16.2 Chicken soup noodles 250
С курицей
16.3 Prawn soup noodles 300
С креветками
16.4 Vegetable soup noodles 250
С овощами
16.5 Mixed soup noodles 300
Микс
17 Rice and curry (Карри-рис)
17.1 Fish 500
С рыбой
17.2 Beef 500
С говядиной
17.3 Egg 500
С яйцом
17.4 Chicken 500
С курицей
17.5 Prawns 500
С креветками
17.6 Calamari 500
С кальмарами
17.7 Vegetable 400
С овощами
18 Fish (Рыба)
18.1 Grilled fish with chips 450
Рыба гриль с картофелем фри
18.2 Grilled fish with chips and salad 500
Рыба гриль с картофелем фри и салатом
18.3 Fried fish with chips 450
Жареная рыба с картофелем фри
18.4 Devilled fish with rice 450
Рыба по-китайски с рисом
18.5 Fried fish with boiled vegetable 500
Жареная рыба с вареными овощами
18.6 Full fish with lemon butter sauce, chips, salad (500g) 600
Целая рыба в лимонном соусе с картофелем фри и салатом (500г)
19 Prawns (Креветки)
19.1 Sweet and sour fried prawn 600
Кисло-сладкие жареные креветки
19.2 Devilled prawns 450
Креветки по-китайски
19.3 Grilled prawns with chips and salad 500
Креветки гриль с картофелем фри и салатом
19.4 Grilled Jumbo prawns with chips and salad (350g) 1400
Креветки Джамбо гриль с картофелем фри и салатом (350г)
19.5 Grilled Tiger prawns with chips and salad (350g) 1400
Тигровые креветки гриль с картофелем фри и салатом (350г)
19.6 King prawns with chips and salad (350g) 700
Королевские креветки с картофелем фри и салатом (350г)
20 Lobster (Лобстеры)
20.1 Grilled lobster (500g) 2800
Лобстер гриль (500г)
20.2 Boiled lobster (500g) 2800
Вареный лобстер (500г)
20.3 Lobster Thermide (500g) 2800
(served with chips & salad with butter garlic sauce)
(подаются с картофелем фри и салатом со сливочно-чесночным соусом)
21 Crab (Крабы)
21.1 Boiled crab with chips and salad 1100
Вареные крабы с картофелем фри и салатом
21.2 Grilled crab with chips and salad (350g) 1100
Крабы гриль с картофелем фри и салатом (350г)
22 Chicken (Курица)
22.1 Devilled chicken with rice 450
Курица по-китайски с рисом
22.2 Grilled chicken with chips and salad 500
Курица гриль с картофелем фри и салатом
22.3 Rosti chicken with chips and salad 500
Жареная в духовке курица с картофеле фри и салатом
22.4 Fried chicken with chips and salad 500
Жареная курица с картофелем фри и салатом
23 Beef (Говядина)
23.1 Devilled beef with rice 450
Говядина по-китайски с рисом
23.2 Pepper steak with chips and salad 600
Перечный стэйк с картофелем фри и салатом
23.3 Filled steak with chips and salad 600
Филе-стэйк с картофелем фри и салатом
23.4 Rosti beef and boiled vegetable 600
Жареная в духовке говядина с вареными овощами
24 Calamari (Кальмары)
24.1 Devilled calamari 450
Кальмары по-китайски
24.2 Grilled calamari with chips and salad 600
Кальмары гриль с картофелем фри и салатом
24.3 Fried calamari with chips and salad 600
Жареные кальмары с картофелем фри и салатом
25 Fried rice (Жареный рис)
25.1 Vegetable fried rice 275
С овощами
25.2 Chicken fried rice 350
С курицей
25.3 Fish fried rice 300
С рыбой
25.4 Prawns fried rice 350 С креветками
25.5 Beef fried rice 300
С говядиной
25.6 Sea food fried rice 375 С морепродуктами
25.7 Mixed fried rice 375
Микс
25.8 Plain fried rice 100
Простой жареный рис
26 Noodles (Вермишель)
26.1 Vegetable noodles 275
С овощами
26.2 Chicken noodles 350
С курицей
26.3 Prawns noodles 350
С креветками
26.4 Beef noodles 300
С говядиной
26.5 Noodles with Bolognaise sauce 375
Вермишель с соусом Bolognaise
26.6 Plain noodles 200
Простая вермишель
27 Chopsuey (Овощи по-китайски)
27.1 Vegetable 400
С овощами
27.2 Fish 425
С рыбой
27.3 Prawns 425
С креветками
27.4 Chicken 425
С курицей
27.5 Beef 425
С говядиной
27.6 Mixed 500
Микс
27.7 Sea food 500
С морепродуктами
(served with plain rice)
(подаются с простым рисом)
28 Spaghetti (Спагетти)
28.1 Spaghetti Carbonara 450
28.2 Spaghetti Napolitano 450
28.3 Spaghetti sea food 500
28.4 Spaghetti Bolognese 500
29 Macaroni (Макароны)
29.1 Macaroni with tomato 400
С томатами
29.2 Macaroni with prawns 450
С креветками
29.3 Beef macaroni 400
С говядиной
29.4 Chicken macaroni 400
С курицей
30 Restaurant special (Особое предложение от заведения)
30.1 Drifters special rice 600
Рис
30.2 Drifters special sea food basket 2600
Корзина с морепродуктами
30.3 Drifters special noodles 600
Вермишель
31 Deserts (Десерты)
31.1 Chocolate ice cream 200
Шоколадное мороженое
31.2 Vanilla ice cream 200
Ванильное мороженое
31.3 Strawberry ice cream 240
Клубничное мороженое
31.4 Mango ice cream 240
Манго мороженое
31.5 Fruit'n'Nut ice cream 240
Fruit'n'Nut мороженое
31.6 Faluda ice cream 240
Faluda мороженое
31.7 Orange ice cream 240
Апельсиновое мороженое
31.8 Banana with ice cream 210
Мороженое с бананом
31.9 Papaya with ice cream 210
Мороженое с папайей
31.10 Slice of pineapple 80
Кусочек ананса
31.11 Slice of papaya 80
Кусочек папайи
31.12 Banana fitter with ice cream 300
Банановый фиттер с мороженым
31.13 Pan cake 300
Два блина со сладкой начинкой
31.14 Fruit salad 200
Фруктовый салат
31.15 Fruit salad with ice cream 250
Фруктовый салат с мороженым
31.16 Fresh fruit plate 300
Блюдо со свежими фруктами
|
